發表於2025-05-01
本書作者段晴,著名曆史語言學傢。北京大學外國語學院東語係教授、博導,梵文貝葉經及佛教文獻研究所所長。著有《於闐語的無量壽經》(德文版)、《波你尼語法入門》等。
這部著作由梵網經、沙門果經、阿摩晝經、種德經等三十四部經書組成,較為完整、係統地體現瞭印度早期佛教經典的風貌。此書整閤中、泰兩國佛學研究界的力量,力求通過明白曉暢的現代漢語,復原早期印度佛教經典中所體現的哲學與宗教觀念。書中附有大量的梵文佛教專有名詞,方便研究者核查詞匯、對照研究。
漢譯巴利三藏·經藏·長部 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2025
漢譯巴利三藏·經藏·長部 下載 mobi epub pdf 電子書##寫論文讀瞭需要的部分
評分##末法時代的福音。望剩餘經文的翻譯更加精進。
評分##感覺譯本有些粗放。。不夠精緻。。腳注上感覺可以再多增補一些內容。 隨手標記一下感覺重要的幾部經:《沙門果經》《摩訶梨經》《布吒波陀經》《露遮經》《大緣經》《大般涅槃經》《大念住經》《淨信經》《閤誦經》《十上經》
評分 評分 評分 評分 評分##希望能夠早日見到剩餘的經文。在《十上經》中有一處錯誤,講到八因八緣時,隻說到第二因、第二緣就突然中斷瞭,應該是誤刪瞭剩餘六因六緣的片段,隻好去元亨寺版的南傳大藏經裏找瞭這一段來看。
漢譯巴利三藏·經藏·長部 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2025