一 理论前沿
行动中的文化：象征与策略 安·斯威德勒（Ann Swidler）
王化险 译
迈向评估与评价的比较社会学 米歇尔·拉蒙（Michèle Lamont）
唐俊超 译
文化洞：超越社会网络与文化中的关系性 马克·A. 帕楚奇和罗纳德·L. 布雷格（Mark A. Pachucki and Ronald L. Breiger）
郭巍蓉 译
符像意识：意义的物质感 杰弗里·亚历山大 （Jeffrey Alexander）
高蕊、赵迪 译
二 文化现象
市场结构、创新过程与流行文化——对大众文化理论的组织社会学重读 保罗·迪马乔（Paul DiMaggio）
梁丹妮 译
变化的高雅品味：从“挑食者”到“杂食者” 理查德·A. 彼得森和罗杰·M. 科恩（Richard A. Peterson and Roger M. Kern）
程千里 译
“近距污染”与非线性文化效应：反思森政弘与“恐怖谷” 菲利普·史密斯（Philip Smith）
郑雅君 译
三 社会议题
关系账户：一种文化思路 弗雷德里克·F. 惠里（Frederick F. Wherry）
郭巍蓉 译
何者缺席？文化过程与导向不平等的因果路径 米歇尔·拉蒙、史蒂芬·贝尔热和马修·克莱尔 （Michèle Lamont, Stefan Beljean and Matthew Clair）
唐俊超、钱凯羚 译
文化与教育 米歇尔·L. 史蒂文斯（Mitchell L. Stevens）
郑雅君 译
女性与身份/地位文化的生产 兰德尔·柯林斯（Randall Collins）
高洁 译
收起
· · · · · · (收起)
具体描述
本书分为三大部分，即理论前沿、文化现象和社会议题，共由11篇文章组成。既收入了文化社会学领域部分领军人物的标志性研究作品，又不乏新近前沿学者基于经验考察的真知灼见。将经典与前沿相结合、运用文化理论工具去解剖各类社会现象，是本书的突出特点。与此同时，关于如何理解我们视为理所当然的日常生活事项，它也提供了一些有益的讨论。 本书适合社会学或文化研究领域的师生及研究者作为参考，也可供对文化感兴趣的普通读者阅读。
用户评价
##回过头来看，自己负责的两篇译文都是准确性多过流畅性。改掉一些英语表达应该会让读者有更好的阅读体验。只能说语言和智识能力都还不足以做到兼顾学术论文的科学性和文学性。
##重新复习了一下“文化剧目库”“结构洞”，回去翻了一下原来读过的泽利泽，“近距离污染”和“戈夫曼式劳动”对最近的状态有启发，适合做索引。
##选文的思路很清晰，也比较丰富。但遗憾的是选文全部出自美国学界，就给“文化”母题设置了些先在议程（欧陆的就这么不值一看吗？）。比较喜欢符象意识和近距污染两篇，意识到现在高铁上正在看的巴塔耶和“污染与危险”社会学议题的深切关联。
##翻译实在不行
##一个难能可贵的读本，值得珍藏。
##读了三篇：行动中的文化这篇获益匪浅，给我最近理解梁启超思想提供了理论框架。近距污染与恐怖谷效应这篇非常有想象力，把恐怖谷效应扩展到政治领域的尝试很有意思。教育与文化这篇是一个综述，觉得理论讨论的深度浅了点。（补：听林垚在不合时宜关于取消文化的发言，讲到被取消的似乎总是不够进步的左派，突然联想到近距污染）
##选文的思路很清晰，也比较丰富。但遗憾的是选文全部出自美国学界，就给“文化”母题设置了些先在议程（欧陆的就这么不值一看吗？）。比较喜欢符象意识和近距污染两篇，意识到现在高铁上正在看的巴塔耶和“污染与危险”社会学议题的深切关联。
##收录了一些很重要的文献，如工具箱论、文化洞、关系账户什么的，很值得读，但整体来说有些无聊，这么搞文化社会学，显得挺没文化……
##说是新研究，也多为上世纪末本世纪初了，不过思路和方法倒是很不一样，尤其是第一部分讨论理论的。