《知觉现象学》是法国著名哲学家梅洛-庞蒂早期的重要著作。在这部著作中,作者以知觉为出发点,以身体主体为核心,从自我的时间性存在、领会他者存在的过程,他者意识的可能性和途径,自我与他者的关系等方面深入探讨了现象学关注的基本问题,极大地推进了胡塞尔开创的现象学运动。
##身体作为认知的手段,而不是附属品。
##你们到底和梅洛庞蒂有什么仇啊 不行上机翻吧
##身体更重要的角色是一个人存在于世界中,在世界里出场的独特方式,是人与世界联系的枢纽,是他认识世界的坐标轴原点。
##……似乎我错怪姜的译本了,这个译本也没好多少……虽然术语固定了,但是译文依然佶屈聱牙,译者在后记中还把脏水泼到原作身上……而且,三个部分是三个人译的,尽管主译者真是费了劲来统稿,但真能读出来差别……似乎第三部分的译文尚可……话说,哲学界真的已经用“在己”、“为己”,来替代“自在”、“自为”了么……
##我真的不太懂为啥在这些经典之作里总能看到“老生常谈”这样的点评,我真的是……99我99我,不要再让我看到这样的短评了
##身体更重要的角色是一个人存在于世界中,在世界里出场的独特方式,是人与世界联系的枢纽,是他认识世界的坐标轴原点。
##这版总的来说译得很不错 有些术语感觉还可以再斟酌
##你们到底和梅洛庞蒂有什么仇啊 不行上机翻吧
##相比较萨特还是更喜欢梅洛庞蒂,萨特忽略了一般性的时间才把存在归入了虚无。我们是世界之肉,实存于自然、社会、个人习性中,身体是实存的把手,我们在门的这一边不断超越于门的那一边。