在敖德萨,黑海最伟大的港口,一个世界自由的梦想激励着天才和创新者,从作家亚历山大?普希金和艾萨克?巴伯尔到犹太主义激进分子弗拉基米尔?贾博廷斯基和免疫学者伊利亚?梅奇尼科夫。然而,这里的死亡人数也惊人,因为第二次世界大战中,罗马尼亚占领者在这里屠杀了大量的犹太人。敖德萨是充满活力的、多元文化图景的挽歌,繁荣的犹太人口构成了这幅图景的重要部分,同时也是对敖德萨的梦想得以在布莱顿海滩(指纽约)幸存下来的庆祝。
##一座城市就是一部俄国乌克兰奥斯曼罗马尼亚的恩怨史
##二战中唯一被德国以外轴心国占领的苏联大城市,穿插建城故事、城市名人和文化胜景的纪实文学。
##喜欢上半部俄罗斯帝国时期那种蓬勃发展包容并蓄的感觉,很有西部拓荒的味道,二战占领一段是难得的历史记忆再现,缺点是过于着重于屠犹,对二战后城市面貌和气质疏于梳理展现,有欠全面完整。
不是很有兴趣。
##认识真实的波将金号
##要写成一本有趣而深刻的城市史的确是不容易的。这座城市被欧洲人(意大利人法国人…)奠基而成,得益于世界主义的多民族融合发展,却也毁于那一场民族灭绝,犹太人再次成为时代兴衰的焦点。它游离于俄国更替的边缘,却始终矗立在文化政治漩涡的中心,普希金,托洛茨基,爱森斯坦,巴别尔…甚至那些犹太复国主义先驱们,好像都着迷于这座梦想之城。遗憾的是缺失了苏联时期的状况,这座梦想之城到底败于混乱还是亡于专政就不得而知了,那又如何告诫现在的城市管理者,那些在疫情中水生火热的同龄城市。
##原著很好,犹太人的悲歌,所有20世纪的卑劣和暴虐,都能在这里找到存留的影像和伤痛。之前读巴别尔的小说,就对敖德萨印象深刻,读了这部历史书,才对敖德萨有了可称作切肤的认识。翻译也很好,看完才发现,译者是李雪顺,《江城》和《寻路中国》都很喜欢,难怪读得很舒服。
##这座梦想之城的创造与死亡,不过短短两百来年。窒息的部分来自于20世纪的前50年,数次反犹运动,屠杀、关押、驱离。一边是苏维埃政权,另一边的纳粹,他们来到敖德萨,都急于涂抹对方的印记,推翻对方的政策。世界提供的选项都让人不想选,当然大部分时候也由不得人选,不过是降落的命运。就像现在。
##金用海量的文献写出来的一部历史散文,读起来不像是城市史专著,更像是游记。