我再也遏制不住我的怒气
何必满腹牢愁
让我再看看你的脸
我的心灵失去了归宿
我们的意志
永别了
这些是无情的眼泪
爱的黑夜有中午的阳光
我们的爱情总不过如此
假如音乐是爱情的粮食
爱能够消化一切
第二辑：爱情，不过如此
要是你有一天和人恋爱了
我抛不下你
啊,复仇
人类是一件多么了不起的杰作
这贪污的人世
一颗多么高贵的心是这样陨落了
天上的神明啊
我不能祈祷
我不愿改变这种生活
脆弱啊，你的名字就是女人
生存还是毁灭
第三辑：爱的诗篇，为我证明
你有眼睛吗
从这一刻起
全世界是一个舞台
我独有的忧愁
我的爱情是这样圣洁而完整
我的诗，证明我的爱情
我站在这儿，只是你们的奴隶
哀号吧
吹吧, 风
我爱你是不可以数量计算的
永远抱着希冀而无所恐惧
第四辑：致那些事与愿违的爱情
我要向你们复仇
狂风把大地吹下海里
不管今夜还会发生什么
伟大的神灵
智慧和仁义在恶人眼中看来都是恶的
在这样一个夜里
睁开你们的眼睛来
无名的悲哀
把镜子给我
聪明人决不袖手闲坐
谁能把一团火握在手里
第五辑：早安，我爱的人
鲜花是向你巧笑的美人
我不能不喜欢它
这音乐使我发疯
我的死该是多么幸福
一个人的临死遗言
神圣的造化女神
再会吧，国王
醒醒吧，亲爱的美人
狂暴的快乐
真好的天气
啊，海伦
第六辑：那些爱情，等你聆听
爱情啊
幸福的美丽啊
不要因为我的肤色厌恶我
慈悲不是出于勉强
美丽的鲍西娅
那是一定的道理
世人容易被表面的装饰欺骗
倘使做一件事情就跟知道应该做什么一样容易
这种人是不可信任的
这就是爱情的错误
只要不嫁给帕里斯
第七辑：唯有爱，能包容一切
今晚才遇见绝世的佳人
年轻人的爱情
来吧，你黑夜中的白昼
天使般的魔鬼
奇怪的梦中
就是她
趁太阳还没有睁开火眼
起来吧，美丽的太阳
为什么你要怨恨自己的生不逢辰
我感觉到的爱情
第八辑：爱即永恒
那是夜莺的歌声
啊，我的胸膛
别人敢做的事我都敢
从这一刻起
生命的美酒已经喝完
愿上天给他们安息
来吧，阴沉的黑夜
可怜的祖国
人生不过是一个行走的影子
我必须请您原谅
第九辑：与世界温暖相拥
· · · · · · (收起)
具体描述
威廉·莎士比亚（1564－1616）是欧洲文艺复兴时期最重要的作家，杰出的戏剧家和诗人，他在欧洲文学史上占有特殊的地位，被喻为“人类文学奥林匹克山上的宙斯”。 莎士比亚一生创作的三十七部戏剧，均是以诗体写成的。正是这些被称为诗剧的创作及其演出的成功，为莎士比亚树起了高耸云天的丰碑，令时人击节激赏，令后人流连不已，被视为人类文化史上优秀的文化遗产。
本书的每篇诗作都是从莎士比亚诗集作品中精选出来的，其中既有对浪漫爱情的倾诉，也有对自己国家的深厚情感的表达，莎士比亚豪迈高亢的爱国之情和温暖柔美的爱情，是诗人心灵的抚慰、灵魂的呐喊。全书配以唯美的彩色插图，让喜欢莎士比亚的读者不光从戏剧作品了解他，也从诗歌这样一个视角，更深刻地去感受他内心所要表达的情感。
用户评价
##我们就这样日复一日地，或饥或饱，要么暴饮暴食，要么无粮度日。
评分##有消化不了表达这么强烈的爱了
评分##封面和设计很好看，翻译不如上一本，然后出处也没标明，这本除了十四行诗前边的情诗还不够情，毕竟没有上下文还不知道作品显得很突兀
评分##果然因为装帧精美而买的书内容未必十分满意。有很多诗内容读起来似乎有一种看译制片的感觉，过多的口语，英式的夸张抒情。莎翁是值得赞叹的，越往后越疑惑，莎翁究竟歌颂赞美的是爱人还是爱情本身，如同生存还是死亡，是个值得深思的问题。书里邂逅了一首学生时代手抄的诗歌：她们只是离开我搬到了你的心里/你是收藏过往情愫的芳冢/挂满了我已逝情人的纪念/他们把我我情意都交给你收藏/让你能独享许多人应得的爱/在你身上，我看到了他们的倩影/而你，是她们的总和，尽占我的心。再次看见惟感此情可待成追忆，当时也无风雨也无晴。大约是莎翁后来说的：“我把春天当作你的影子，与之嬉戏”。
评分本月言几又的静读一小时，我选择了莎翁的这本抒情诗集。也是很拼，读完书回家写工作总结，写到一点半。工作再忙再累，也不能放弃读书的节奏。其实很多时候都是自己给自己的偷懒找借口。 这本莎翁的诗集装帧可谓是精良，每一页页边还涂满了银粉，blingbling的，有种圣诞的气息。但是内容嘛，就相对有些水了。仅仅是将莎翁经典剧作中的一些诗，甚至只是对白，经过朱生豪先生华丽的辞藻装饰，成为了这本诗集。个人建议，编辑应该为每一首诗加上出处（因为在我阅读时，对于那些我知道的剧作我能更好的理解诗的内涵）。
评分##朱先生真正译出乐十四行诗的美
评分##不论我们怎么山盟海誓， 我们的爱情总不过如此。 谁也不知道它的性质， 我也不能给它一个名字； 它是一种无名的悲哀， 如同那些事与愿违的爱情。 其余的悲伤，即使现在愁思如是， 若与失去你相比，简直不值一提。 你活在诗里，也住在情人眼里。 爱将转瞬即逝离你而去，永无归期。 ——20191224
评分##我注意过许多花，却未曾有一朵 不从你身上窃色偷香。
评分##朱先生真正译出乐十四行诗的美
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有