肉親の失蹤、理不盡な死別、名前の忘卻……。大切なものを突然に奪われた人々が、都會の片隅で迷い込んだのは、偶然と驚きにみちた世界だった。孤獨なピアノ調律師の心に兆した微かな光の行方を追う「偶然の旅人」。サーファーの息子を喪くした母の人生を描く「ハナレイ・ベイ」など、見慣れた世界の一瞬の盲點にかき消えたものたちの不可思議な運命を辿る5つの物語。
##當時是看瞭這本書纔決定去看心理醫生。日文比翻譯美多瞭…
##語言一直都比較自製和冷靜,但是這五個短短的故事風格差距非常大,越靠後越離奇,到品川猿簡直成瞭寓言
##一開始是準備看1973年的彈子球,但讀瞭十幾頁感覺那日語奇奇怪怪的讀不下去,換瞭這本,發現這本的日語齣奇的好讀,看來村上春樹早期和後期的語言還是有很大變化呀!而林少華還在那炸麵圈呢!
##喜歡“偶然的旅人”和“移動的腎形石”,真實。新書中有多處“腎形石”一文的影子。
##比較喜歡石頭那篇,不過若乾故事看完也不知道村上先生到底要錶達個啥意思。
##ハナレイ・ベイ 不錯
##我必須說翻譯比原文美多瞭。。
##個人比較喜歡どこであれ見つかりそうな場所で 裏麵有藉用《月亮與六便士》中高更的故事 其實每個人大概都有過這樣的時刻吧 比如走在24層通往26層的樓梯拐角時 突然就想要逃離現在的生活瞭;品川猿裏猴子說偷走瞭名字 就會同時帶走這個名字背負的痛苦 如果這是真的 也不失為一件好事吧
##語言一直都比較自製和冷靜,但是這五個短短的故事風格差距非常大,越靠後越離奇,到品川猿簡直成瞭寓言