“我们这个时代最伟大的诗人。” ——《卫报》
2013年,就在他辞世前不久,谢默斯•希尼和他的出版人讨论过,从《灵视》及其后出版的诗集中,选编一本能够体现其后半程创作生涯的书,与希尼那本脍炙人口的《消失的岛屿:希尼自选诗集1966-1987》(New Selected Poems 1966-1987)相呼应。虽然希尼生前没能完成这个选本,但是他已有所选目。这部诗集汇编了诗人所选的后期诗歌,包括突破性的诗集《灵视》《水平仪》和《贝奥武甫》,也涵盖颇受赞誉的诗集《电灯光》《区线与环线》和《人之链》。本书也收录了希尼创作的最后一首诗《时间的节拍》。
这部诗集尤其记录了诗人自1995年荣获诺贝尔文学奖之后精彩非凡的诗歌写作。与之前出版的自选诗集一道,完整呈现了谢默斯•希尼的诗歌创作生涯。
##相对来说喜欢银版 希尼在我眼里更多像个艺术大师 大多诗有读史诗之感 不怕读不懂他 只担心不去读他
##别有风味,但为何注释比上一本少了那么多
##别有风味,但为何注释比上一本少了那么多
##感觉不如黄灿然老师的翻译。
##这本诗集真是脱俗,不像别的诗集译本动不动导读写几十页看得人烦,可是希尼的诗不好懂,半句导读没有也很让人头秃。三星半。
##对后期诗作不太感冒,反而更喜欢《灵视》和《水平仪》
##图书馆抽盲盒系列。我知道,诗人的原文绝对比中译本要好看多了🥀。
##对后期诗作不太感冒,反而更喜欢《灵视》和《水平仪》
##《干草叉》印象深刻。