具体描述
●二、布尔诺：学音乐的孩子
●三、铁蹄下的祖国
●四、布拉格：在艺术中寻找
●五、《可笑的爱》：找到自己的方向
●六、《玩笑》：成名后的尴尬
●七、布拉格之春
●八、争论：哈维尔与昆德拉
●九、“永远退到一旁”
●十、流亡：来到精神故乡
●十一、《笑忘录》：重新拿起笔
●十二、《难以承受的存在之轻》
●十三、翻译，唯一的出口
●十四、天鹅绒革命
●十五、《不朽》：舞台的转换
●十六、《缓慢》：告别母语
●附录：
●主要参考书目
●昆德拉年谱
内容简介
高兴著的《米兰？昆德拉传(精)》是关于有名小说家米兰？昆德拉的传记――昆德拉生于捷克斯洛伐克，1975年移居法国。他曾获诺贝尔文学奖提名，是当代有影响力和想象力的作家之一，代表作有《难以承受的存在之轻》《玩笑》《生活在别处》《缓慢》等。鉴于这位伟大作家人生经历的资料较少，本稿只能勾勒出他隐约的人生轨迹，而将更多的笔墨关注作家极为重要的部分――先用捷克语，后用法语从事的创作。 高兴 著作 高兴(1963- )，诗人，翻译家。出生于江南古城吴江，现居北京。《世界文学》主编。曾以作家、学者、翻译家和外交官身份在欧美数十个国家访问、生活和工作。主要译著有《安娜？布兰迪亚娜诗选》《文森特？凡高：画家》《罗马尼亚当代抒情诗选》等。文学研究和翻译之外，还从事文学创作，发表散文、诗歌近百篇。作品被收入几十种选本，并译成英语、俄语、孟加拉语、罗马尼亚语、荷兰语等。201 2年起，主编“蓝色东欧”系列丛书，为国家出版基金资助项目和“十二五”国家重点出版项目。
曾获中国当代诗歌奖翻译奖、“美丽岛”中国桂冠诗歌翻译奖、蔡文姬文学奖等奖项。 写米兰？昆德拉传，是件艰难而又冒险的事。甚至是件不太可能的事。这涉及昆德拉的基本姿态：把自己的私生活划为谁也不能闯入的区，始终顽固地躲在作品背后。
已经不仅仅是低调的问题了。世上低调的作家其实很多，原因也各不相同。比如波兰女诗人维斯瓦娃？希姆博尔斯卡；比如罗马尼亚作家埃米尔？齐奥朗；比如今日移居澳大利亚的小说家约翰？马克思韦尔？库切。
希姆博尔斯卡从不参加任何文学聚会和诗歌朗诵会。她回避正式场合，却很乐意和不多的几个朋友聚在一起，吃着鲱鱼，喝着伏特加，谈论一些日常话题。在几十年的写作生涯中，只接受过一两次采访。平时，除了钓鱼和收集旧明信片，就是写诗，不慌不忙地写，一年也就写十来首。作品虽然不多，但用有关评论家的话说，“几乎每首都是精等
用户评价
这本书带来的阅读体验，可以用“惊喜不断”来形容。我本以为这是一本较为枯燥的传记，但事实证明，作者以一种极为生动和富有感染力的方式，将昆德拉的人生故事娓娓道来。他笔下的昆德拉，不再是遥不可及的文学神坛上的偶像，而是有血有肉、有爱有恨的真实个体。我被书中描绘的那些生活细节所深深打动，比如他年少时的音乐情怀，他对爱情的独特理解，以及他与家人朋友之间深厚的情谊。这些看似微小的片段，却共同构建了一个立体而丰满的昆德拉形象。作者在叙述中巧妙地穿插了对昆德拉作品的解读，这种方式非常巧妙，让我能够更好地理解他作品中那些看似晦涩的哲思。通过这本书，我才真正明白，为什么他的小说能够引起如此广泛的共鸣，为什么他的文字能够穿越时空，触动人心。这不仅仅是一本传记，更是一次与大师心灵的对话，一次对生命意义的深度探索，让我受益匪浅。
这本书给我带来的震撼，是那种由内而外的、层层递进的。它不是那种读完就丢弃的书，而是会让你在合上书页后，依然久久回味，不断思考。作者在书中对昆德拉人生中的重大转折点，以及那些影响他思想形成的关键事件，进行了极为详尽和深入的剖析。我尤其对书中描绘的昆德拉流亡生涯中的心路历程，以及他如何在这种困境中保持创作的激情和独立性，感到无比钦佩。书中不仅展现了他作为作家的辉煌成就，更揭示了他作为一个普通人，所经历的孤独、失落、以及对故乡的思念。这种多维度的呈现，让昆德拉的形象更加鲜活和真实。我从这本书中，不仅看到了一个伟大的文学家，更看到了一个在时代洪流中，坚守自我，不屈不挠的精神象征。这本书，如同一面镜子，照见了昆德拉的灵魂，也让我有机会审视自己的内心。
阅读《米兰·昆德拉传》的过程，对我来说，是一次充满智慧启迪的旅程。我看到了一个作家如何从一个充满理想的青年，成长为一个对人性、对历史有着深刻洞见的思想家。作者在书中，并没有回避昆德拉人生中的争议和复杂性，而是以一种客观而富有洞察力的视角，去解读这些事件对他创作和思想的影响。我被书中对昆德拉作品的深度解读所吸引，尤其是他对小说叙事结构、人物塑造以及哲学主题的独特处理方式。通过这本书，我才真正理解了，为什么昆德拉的小说能够引起如此广泛的讨论和解读，为什么他的文字具有如此强大的生命力。这本书不仅让我对昆德拉本人有了更深入的了解，更让我对文学的本质、对思想的力量有了更深刻的认识。这是一本值得反复阅读的书，每一次翻开，都会有新的发现和感悟。
读完《米兰·昆德拉传》，内心久久不能平静。这本书并非简单地梳理了这位文学巨匠的人生轨迹，它更像是一次深入灵魂的对话，让我得以窥探昆德拉在创作背后，那些不为人知的挣扎、思考与选择。作者仿佛是一位耐心的导游，带领我穿梭于他的人生片段，从布拉格的童年，到巴黎的流亡，再到他与文学、与哲学、与历史之间错综复杂的关系。我尤其被书中对昆德拉创作初期的描述所吸引，那些充满青春的叛逆与对现实的深刻洞察，预示着他日后成为一位怎样不羁的思考者。书中对他在不同时期所经历的政治风波的细致描绘，也让我看到了一个作家如何在历史的洪流中保持独立的人格与创作的纯粹。每一页都充满了对人性的审视，对存在的追问，让我不禁反思自身，也在文字的缝隙中，找到了与这位文学巨匠灵魂共鸣的契机。这本书给我带来的不仅仅是知识的增长，更是一种精神上的洗礼，让我对文学的理解，对人生的感悟，都有了更深层次的拓展。
作为一名对文学充满好奇的读者，我一直在寻找能够引领我进入更深层阅读的书籍，而《米兰·昆德拉传》恰恰做到了这一点。它不仅仅是关于一个人的生平，更是一次关于文学、关于思想、关于历史的百科全书式的展示。我被书中对昆德拉创作理念的阐释深深吸引，尤其是他对“模糊性”和“存在”的独特见解，让我对文学创作有了全新的认识。作者用极为细腻的笔触，描绘了昆德拉如何将他的人生经历、他对社会的观察、他对哲学的思考，融汇于他的文学创作之中。我仿佛置身于他的创作现场，感受着他每一次落笔的深思熟虑，每一次遣词造句的精雕细琢。书中对昆德拉晚年创作的解读，也让我看到了一个成熟作家在面对生命终结时的深刻反思，以及他对人类命运的永恒关怀。这本书不仅丰富了我的文学知识，更启迪了我对人生和世界的思考，让我受益匪浅。