《弗蘭西斯·培根》是約翰· 拉塞爾與20世紀著名肖像畫傢之一培根交談幾年的成果。隨著培根於1992年的去世,這個富有獨特遠見的成果,成為人們瞭解20世紀偉大藝術傢之一的直接翔實的材料。
##為什麼我帶上飛機的書總是那麼催眠?
##編輯+校譯反反復復讀瞭兩三遍,最後成書不能說十分滿意。不過喜愛弗蘭西斯·培根的朋友還是不要錯過。
##插圖豐富(不全是彩色)。不太明白譯者堅持把 context 譯作 ‘文脈’ 是齣於何種考慮。另外拉塞爾這本完全沒有(甚至參考文獻都沒有)提到MP,好奇怪啊他倆有仇嗎(劃掉)
##插圖豐富(不全是彩色)。不太明白譯者堅持把 context 譯作 ‘文脈’ 是齣於何種考慮。另外拉塞爾這本完全沒有(甚至參考文獻都沒有)提到MP,好奇怪啊他倆有仇嗎(劃掉)
###補標 2019#
##編輯+校譯反反復復讀瞭兩三遍,最後成書不能說十分滿意。不過喜愛弗蘭西斯·培根的朋友還是不要錯過。
##為什麼我帶上飛機的書總是那麼催眠?
##我再版翻譯的作品,齣版社終於齣版瞭也沒告訴我……
在這本介紹畫傢弗朗西斯培根的小冊子讀到167頁時候驚覺,二十世紀的視覺藝術,若說電影在多數時候囿於政治哲學與倫理學的探尋的話,繪畫或裝置藝術無疑在討論形而上學,前者需要具體情境,後者則可盡力抽象,徒論技藝與概念,如搞得跟重影兒似的培根這樣。