具体描述
女孩十九岁，漂亮，是由不法中国人偷运到日本被迫接客的“妓女” 。小说开始不久，悲惨场景就出现了：天黑以后她在情爱旅馆接客时，因突然来了月经而被一个叫白川的日本人打得鼻青脸肿，衣物也被抢走，赤身裸体蜷缩在墙角吞声掩泣，床单上满是血迹。半夜在餐馆里独自看书的女主人公玛丽因为会讲中国话，通过吹长号的大学生高桥的介绍，被旅馆女经理找来当翻译处理这场“麻烦”，故事情节由此铺展开去。
本书由日本著名作家、《挪威的森林》的作者村上春树所作。故事发生在冬天的东京，时间跨度只有晚上12点到早晨6点七个小时，采用两条平行线结构，分别叙述一对年轻的姐妹，一个在黑夜中昏睡，一个在思考和行动。
用户评价
评分
##我说，事实上我没怎么看懂~~村上的语言体系似乎还是以隐晦为主的~~喜欢玛丽，因为相对而言比较真实。
评分
##这本感觉太刻意了，村上好看的作品都在早期么。虽然我是林译派但叔你能不能别在序言里剧透了每次都这样真心OTL…
评分
##能让我内心平静的还是老村的书，依然隐喻，暴力，深刻，孤独。6个小时的时间段内看似平淡无奇，却用力写了一个女孩的重生；而另一个仍旧在沉睡。
评分
##村上的青涩之作
评分
mobi版。读过的村上小说中最最无聊的一部！在形式上想搞出新意，单数章节叙事，双数章节用类似”鬼镜头“的方式缓慢描写，但是即便如此，内容贫乏依据是短板啊。另外，林少华的翻译在长篇阅读中实在是太别扭了。。。。
评分
##其实看过一段时间了才想起改状态。。。
评分
##天黑以后的时间非常短暂，天亮了也像还是在梦中。
评分
##天黑以后的时间非常短暂，天亮了也像还是在梦中。
##我们小心翼翼屏息敛气地守望着那一征兆不受其他企图干扰地在崭新的晨光中花费时间逐渐膨胀。夜幕刚刚跟勉强地撤下。而下一次黑暗，还没有那么快到来。翻译的真好。