具体描述
年轻威尼斯学者被俘虏到伊斯坦布尔，成为土耳其人霍加的奴隶。二人竟然外貌神似。时间久了，他们甚至比对方更熟悉对方的生命历程和生活习惯。
他们联手对付了席卷土耳其本土的一场瘟疫，霍加晋升为皇宫的占星师，威尼斯人则成了苏丹的倾诉对象。他们还为苏丹发明了一件用来对抗波兰与其西方盟军的战争武器。武器在围攻“白色城堡”时上阵，当然，他们不可避免地失败了。
此时，两在城堡的身底下，浓浓大雾中，霍加选择了逃离，奔向他的想像城市威尼斯，威尼斯人则作为替身留了下来继续霍加的生活……
用户评价
评分
天才的关于东西方文化交融与冲突的预言，我的最爱呵呵
评分
##【201629】大写的寓言，东西方文化哐哐碰撞，科技宅男版两生花……书本身还是挺值得一读的，然而作为一个细节控，看完《纯真博物馆》再看这个真心觉得不来劲儿o(╯□╰)o
评分
##帕慕克写“我是谁”“什么是世界”这个命题，写得实在才气横溢。
评分
##“他们”“我们”、“笨蛋”、两种文明，一种性格、交换身份、人生的分径、向内的思索—内省中的新奇……
评分
##人生最大的遗憾就是，我不是另一个人
评分
##像是《黑书》的镜像小说，但我更喜欢《黑书》，《黑书》的细节更精彩，层次更多维。这本更接近童话，或者一千零一夜那种写法，将很多细节、对话、都抽象化了，读起来很像早期的卡尔维诺。
评分
##在尖锐的文化碰撞中，如何才能不迷失？我猜测这就是这本书想要表达的意思。读不大懂。
评分
##“他们”“我们”、“笨蛋”、两种文明，一种性格、交换身份、人生的分径、向内的思索—内省中的新奇……
##1985年的帕慕克，以自己年轻的灵魂和东西摇摆的思维探寻：我是谁？我们是谁？也许年轻点的时候我们也问过，只不过没有几个人能像帕慕克一样以这么独特怪异的故事来探寻。东方身份和西方身份的交换，在日后土耳其社会过度的进程中，显得那么有意味。