一位越南出生、家境贫寒的法国女孩遇见了一位华侨巨贾之子,双双堕入爱河,演历了一场惊心动魄的极端爱情。然而这爱情却遭到各方面的阻挠。女孩所在的中学在家长的压力下几乎把她从学校赶出去。女孩的寡母在刚开始的时候也因对方是中国人而心存芥蒂,而中国情人的父亲更因对方是洋人,门不当户不对,不予应允,甚至以死相逼……
##推荐读完情人读这本。《情人》里描述的中国情人懦弱不堪,少女以一种优越感临幸着她的情人和她的爱情,总觉得只是男人的一往情深,凸显少女的性魅力而已。《北方》里对情人的描写笔锋一转,里面的情人高大,英俊,她承认他们是互相喜欢的。
##我喜欢说三遍,说三遍,说三遍。
##这本书是第一本让我觉得现代国内的翻译大多是读屎片的。从此对译版一直为莫如深,小心翼翼。太恶毒了!
##感觉更真实,活生生的,文字依旧很美。特别是两人间的对话,美。
##第一次读是在上小学,不太明白,多年以后,她成为了我研究的一个焦点。
##法国人写的书,难懂...
谁能告诉我有什么好看的?写得磨磨唧唧,像是老太婆般絮絮叨叨。看来应该看王道乾版本。
##我喜欢说三遍,说三遍,说三遍。
##很美,