安娜·戴巴莱斯特是外省某滨海城市一家企业的经理的年轻妻子。一天,楼下咖啡馆中发生了一桩情杀案,不知什么力量促使她第二天又到这家咖啡馆来,在那儿,她遇到一个蓝眼睛的青年。安娜在同他谈话当中,自己就变成了另一个女人,从她自己所属富有的资产阶级社会中逃出去了,从对她冷漠无情的丈夫那里挣脱出来了。从某种情况看,她“包法利夫人”化了……
一天,她没有带孩子,又一次去看望肖万,吻了他——他们都知道,仅此一吻即可,他们的爱情告终……
##“有时候,我真希望你死。”
##太好了!矜持克制,回味悠长的小说,专属于杜拉斯的风格
##如果没有大海、黄昏、酒精和港口,很难想象杜拉斯还会继续写作。海,是美和大的。
##“有时候,我真希望你死。”
##写得很精彩的故事。我觉得杜拉斯在笔法和构思上都是第一流的作家。
##「今晚吹着南风。在滨海大道上,有一个男人在往来徘徊。也有一个女人,知道他在那里。在外面,在花园里,木兰花正在这初春暗夜酝酿着它那带有死亡气息的花期。」
##彼得·布鲁克1960年拍摄了同名电影。杜拉斯写的真精彩,尤其那一段宴会。王道乾老师译后记写的极好(那是1979年写的啊……)
##在无谓的喧闹和晕眩中读,拥以浇灌不明的情绪,分外合适。印象最深的是夕阳,大海,木兰花,在他眼里落下去的夕阳,汹涌不歇的海声,在有压抑香味的木兰花在胸口垂败下去,还有他们如葬礼仪式一般触碰的手。足够,足够放置我无所事事的时间和心。
##其实原文名字是文中多次提到的 Moderato Cantabile 像唱歌一样的中板