作 者:(英)伊懋可(Hark Elvin) 著;梅雪芹,毛利霞,王玉山 譯 定 價:68 齣 版 社:江蘇人民齣版社 齣版日期:2014年12月01日 頁 數:568 裝 幀:平裝 ISBN:9787214133090 《大象的退卻:一部*國環境史》被譽為西方學者撰寫*國環境史的奠基之作。分為模式、特例、觀念三大部分,包括地理標識和時間標記、人類與大象間的三韆年搏鬥、森林濫伐概覽、森林濫伐的地區與樹種、戰爭與短期效益的關聯、水與水利係統維持的代價、從物阜到民豐的嘉興的故事、漢人在貴州苗族傢園的拓殖、遵化人長壽之謎、大自然的啓示、科學與萬物生靈、帝國信條與個人觀點等12章。
●圖示
●緻謝
●許可聲明
●凡例
●序言
●中譯本序言
●模式
●地理標識和時間標記
●第二章人類與大象間的三韆年搏鬥
●第三章森林濫伐概覽
●第四章森林濫伐的地區與樹種
●第五章戰爭與短期效益的關聯
●第六章水與水利係統維持的代價
●特例
●第七章從物阜到民豐的嘉興的故事
●第八章中國人在貴州地方的拓殖
●第九章遵化人長壽之謎
●觀念
●第十章大自然的啓示
●第十一章科學與萬物生靈
●部分目錄
內容簡介
《大象的退卻:一部中國環境史》被譽為西方學者撰寫中國環境史的奠基之作。
近半個世紀以來,伊懋可縱橫於中國農業史、社會史等多個研究領域,這使他在這部拓荒性著作的撰寫中左右呼應、水到渠成。
在這部書中,他嚮我們講述瞭中國4000年來的經濟、社會、政治製度、觀念、知識和錶達方式,與所在的自然環境中的氣候、土壤、水、植物、動物之間既互利共生又競爭衝突的漫長曆史故事。書的靠前部分討論瞭大象南撤、森林破壞、戰爭、水利係統對環境的影響,勾畫齣中國環境史的“一幅總圖”;第二部分選擇浙江嘉興、貴州苗族原居地和河北遵化三個典型地區的個案,用“特寫鏡頭”對“總圖”進行細化和強化,具有濃厚的經濟一社會史色彩;第三部分以“大自然的啓示”、“科學與萬物生靈”、“帝國信條與個人觀點”三章考察瞭中國曆目前的環境觀念、情感、知識和“天人感應”思想及其影響,給齣瞭如何理解中國環境史的一種文化視角。 (英)伊懋可(Hark Elvin) 著;梅雪芹,毛利霞,王玉山 譯 伊懋可(Hark Elvin),1938年生於英國劍橋,劍橋大學畢業。1990年任澳大利亞國立大學亞太研究院*國史教授。曾在格拉斯哥大學、牛津大學、巴黎高師和海德堡大學任教,在哈佛大學做過訪問研究員。主要著作有:《*國曆史的模式》、《另一種曆史:從一個歐洲人的視角論*國》、《華人世界變化多端的故事》,閤編瞭《*國文化圖集》、《積漸所至:*國環境史論文集》,還發錶瞭署名為約翰·達頓(John Dutton)的小說《聖伊萊斯集市》和《虎島》。 一點從1909年甘肅省西寜府的《丹噶爾廳①誌》中有關林木的段落可以得到說明;丹噶爾靠近湟水河②的源頭。此地基本上是一片遊牧區,處於漢族居住地的邊緣,大概從未有過茂密的森林,至少在帝製晚期是這樣。
此處翻譯的方誌中的這段內容還有助於說明西北邊陲的其他方麵的情況。在這裏,林木分布稀疏,範圍有限,大部分樹木都很矮小,而對小片森林的保護程度則取決於一些特殊因素,譬如它是公有、寺廟所有,還是其本身就是聖林等。造林人士(silviculturalist)在保護所種樹木免遭盜賊覬覦方麵備嘗艱辛,而木材在商業上也成為更有價值的資財。這段文字所指雖然不可能麵麵俱到,但它所羅列的林木清單還是很完備的,其中《末日審判書》式的敘述則提醒我們,帝製晚期經濟對木材的需要已發展到多麼急切的程度。③1890年的時候,這等
《星海孤舟》 簡介 在廣袤無垠、充斥著未知奇觀的銀河係深處,人類文明的觸角已延伸至數個星係。然而,這片宏偉的圖景背後,潛藏著古老而緻命的危機。本書講述的,是“曙光艦隊”——人類最後的希望之光——在執行一項絕密任務時,意外遭遇的史詩級災難與人性考驗。 故事的主角,是經驗豐富的星際導航員凱爾·雷恩,一個因過往的悲劇而選擇將情感深鎖的男人。他與冷峻果斷的艦隊指揮官伊莉莎·薇拉,以及深諳異星生態的生物學傢阿洛伊斯·陳,共同組成瞭本次任務的核心團隊。他們的目標是位於“幽靈星雲”邊緣的一顆代號為“伊甸-VII”的行星,那裏可能隱藏著一種能夠逆轉當前席捲銀河係的“熵衰”現象的關鍵技術。 熵衰,一種緩慢而不可逆轉的宇宙熱寂趨勢,正以前所未有的速度吞噬著恒星和生命能量。人類文明賴以生存的能源係統瀕臨崩潰,恐慌和內部分裂在各個殖民地蔓延。凱爾和伊莉莎肩負的,不僅僅是尋找能源,而是為整個人類種族爭取一個延續的未來。 第一部分:穿越迷霧 曙光艦隊由五艘重型巡洋艦和數十艘支援艦艇構成,是人類最尖端的科技結晶。然而,一旦進入幽靈星雲,一切都開始失控。星雲內部充斥著高能粒子流和隨機齣現的引力異常點,即便是最先進的“時空摺疊引擎”也難以保證航行的平穩。 在穿越一次劇烈的空間湍流後,旗艦“無畏號”與艦隊主力失散。凱爾通過精準的星圖推算和對暗物質流動的直覺判斷,成功將殘存的幾艘艦船帶入瞭一個相對穩定的星域。但通訊中斷、燃料告急,使得他們不得不選擇迫降在一顆環境極端卻資源豐富的行星——“泰坦之喉”上。 泰坦之喉,一顆被厚重、富含甲烷的大氣層包裹的行星,地錶溫度極低,並存在著周期性的地質劇變。阿洛伊斯博士在這裏發現瞭令人震驚的生命形態——一種基於矽基的、能夠通過共振與岩石進行信息交換的微生物群落。這些微生物似乎在某種程度上“記錄”瞭這片星域的曆史。 第二部分:古老的低語與內部的裂痕 在地麵建立臨時基地期間,團隊遭遇瞭第一次真正的危機:來自未知文明的乾擾。這種乾擾並非物理攻擊,而是一種針對神經係統的低頻次脈衝,它能喚醒個體內心深處最深的恐懼和創傷。凱爾因此反復經曆瞭他多年前在一次采礦事故中失去傢人的幻覺,他的判斷力開始動搖。 伊莉莎則麵臨著更現實的壓力。她發現,艦隊中有一部分原本是為“穩定殖民地”而配備的安保部隊,他們對“熵衰”的絕望已經轉化為對高層決策者的不信任。在一次物資分配的爭執中,安保部隊指揮官馬庫斯公開質疑伊莉莎的領導權,並試圖奪取剩餘的“超光速通信模塊”。一場小規模的武裝對峙在冰冷的基地內爆發,暴露瞭人類在絕境麵前的脆弱性。 凱爾和阿洛伊斯則在與矽基生命體的接觸中獲得瞭突破。通過阿洛伊斯發明的“共振翻譯器”,他們“聽”到瞭這些古老生命體對“熵衰”的理解——這並非簡單的能量耗盡,而是一個周期性的“維度清洗”。而伊甸-VII行星,正是抵禦下一次清洗的關鍵中轉站。 第三部分:深入核心與最終抉擇 根據矽基生命體提供的信息碎片,凱爾推測齣伊甸-VII隱藏在一道由黑洞殘骸形成的“時空陷阱”之中。唯一的進入方法,是利用泰坦之喉地核噴發産生的巨大引力潮汐,進行一次高風險的“引力彈射”。 這次行動必須在下一次地核噴發窗口期完成,時間緊迫。凱爾必須剋服內心的恐懼,完全信任自己的導航技術。伊莉莎則必須在殘酷的資源限製下,說服並整閤那些心懷不滿的安保部隊。 行動開始,泰坦之喉的火山群爆發,天空被熾熱的岩漿照亮。凱爾駕駛著唯一的快速偵察艦“信天翁號”,在失控的引力場中穿梭,他仿佛能與宇宙的脈搏共振,精確計算著每一個毫秒的變軌角度。 在成功穿越時空陷阱後,他們終於抵達瞭伊甸-VII。這裏並非想象中的科技聖地,而是一座被遺棄的、宏偉到令人窒息的巨型結構——一個由遠古文明建造的、用於穩定時空結構的核心節點。 然而,核心節點已處於半休眠狀態,熵衰的侵蝕已深入其內部。阿洛伊斯發現,要重啓節點,需要注入強大的、穩定且具有特定頻率的生命能量。唯一的來源,便是曙光艦隊僅存的艦船反應堆中儲存的“零點能核心”。這意味著,重啓伊甸-VII,將徹底耗盡他們返航的唯一希望。 在最終的決策會議上,伊莉莎麵對著凱爾和阿洛伊斯提齣的“犧牲自我,拯救未來”的方案,陷入瞭沉思。馬庫斯和他的追隨者們則要求保留能源,試圖找到一條返迴已知星域的“生路”。 最終,伊莉莎做齣瞭決定。她嚮所有幸存者發錶瞭簡短而有力的講話,強調瞭延續文明的責任高於個體生命的價值。在零點能核心被接入節點的那一刻,伊甸-VII的巨型結構被激活,一股柔和的、逆轉熵流的能量波以驚人的速度嚮外擴散。 凱爾、伊莉莎、阿洛伊斯以及少數願意留下的船員,目睹瞭這股能量波穿透星雲,照亮瞭遙遠的、正在衰亡的星係。他們知道,人類文明獲得瞭喘息之機,但自己卻被睏在瞭這個偏遠的角落。 尾聲:新的黎明與漫長的等待 能量波的穩定帶來瞭新的平衡,但曙光艦隊的殘餘力量已經無法進行遠距離航行。凱爾、伊莉莎和阿洛伊斯選擇瞭留在伊甸-VII,利用古老節點的殘餘能量和泰坦之喉獲取的基礎資源,建立瞭一個小型、自給自足的觀測站。 他們知道,人類的殖民地在接收到這股穩定信號後會開始重建和擴張,但他們與外界的聯係已經永久性中斷。故事的最後,凱爾站在觀測站的舷窗前,看著遠方那顆被重新點燃的恒星,他明白,退卻並非終結,而是為瞭一個更宏大、更持久的開始。他們成為瞭這片星域沉默的守望者,等待著一個遙遠的、新的“曙光”再次抵達。 本書深入探討瞭技術極限下的倫理睏境、領導力的重量,以及在宇宙的宏大尺度下,個體犧牲的崇高意義。它不是一個關於徵服的故事,而是一麯關於堅韌、責任與傳承的星際挽歌。
我對於《大象的退卻》這本書的期待,更多地來源於它所營造的那種氛圍。它不像那種快節奏、情節跌宕起伏的小說,更像是一杯需要慢慢品味的醇酒,或是獨自漫步在靜謐森林中的體驗。書名本身就帶有一種宿命感,仿佛預示著某種無可挽迴的改變。我猜想,作者可能是在用一種非常內斂、剋製的方式來講述故事,他可能不會給予讀者直接的答案,而是提供一個思考的空間,讓讀者自己去填補空白,去構建屬於自己的理解。我期待著,在閱讀的過程中,能夠感受到一種時間的流淌,一種空間的延展,一種情感的升華。我想象著,那些大象的腳步聲,在寂靜的草原上迴響,帶著一種古老而疲憊的力量,它們可能是在追尋一片最後的綠洲,也可能是在告彆一個熟悉的傢園。這種靜默的力量,往往比喧囂的呐喊更具穿透力。