商品参数 书 名:书虫·牛津英汉双语读物 作 者: (英)查尔斯·狄更斯(Charles Dickens) I S B N :9787513544726 出 版 社:外语教学与研究出版社 出版时间:2014年6月第1版 印刷时间:2014年6月第1次 字 数:字 页 数:1392页 开 本:32开 包 装:盒装 重 量:1350克 定 价:77.00元
编辑推荐 “书虫·牛津英汉双语读物”是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂奉献给英语学习者的一大分级阅读精品书系,为您提供从小学高年级至大学的全套阅读方案。畅销十余年、销售逾60,000,000册。内容为读者耳熟能详的经典作品简写本及原创精彩故事。作者团队强大:包括英语教育专家及富有经验的牛津大学出版社的签约作者。图书按照词汇量和语言难度进行科学分级。共七个级别。入门级为漫画形式,看图阅读;第一级至第六级为英汉对照形式,每页提供重点单词注释。套装内每本书都配有MP3光盘,由国外专业播音员朗读。每本书后配有练习题,协助测试阅读效果。 培养阅读能力是学好英语的重要一项,也是zui符合中国学生学习习惯的一条途径。通过大量广泛的阅读,学习者可以较快提高词汇量,增强英语语感,扩大知识面,从而提高英语能力甚至直接用英文思维的能力,同时也为听、说、写等技能打下了广阔而坚实的基础。英语的听、说、写等能力的提高是无法一蹴而就的,并非人人可以办到,但是阅读的能力提高却是人人可以办到的,因为中国学生zui易接受的,还是从视觉上开始的认识能力。这也是为什么“书虫?牛津双语读物系列”可以畅销十余年,销售60,000,000册的秘密所在。 此次推出的“书虫?牛津英汉双语读物”(新增品种)包括47本图书。编排形式与已出版“书虫”相同。封面更为精美;主题更加多样,包括悬疑、侦探、间谍等多种题材;其中新增16本剧本类图书,可以协助老师和同学们编排故事剧。
目录 书虫4级(下): 1.双城记 2.格列佛游记 3.金银岛 4.黑骏马 5.红字 6.极限之旅 7.吉姆老爷 8.洛娜·杜恩 9.劝导
内容介绍 《书虫·牛津英汉双语读物4级(下)》为书虫系列盒装之一,属简易文学,包括了《双城记》、《格列佛游记》、《金银岛》、《黑骏马》、《红字》、《极限之旅》、《吉姆老爷》、《洛娜·杜恩》和《劝导》等9本或耐人寻味、或生动有趣的名著及原创故事,英汉双语,适合高一、高二年级学生阅读。配有英文全文朗读MP3光盘。
【包邮】牛津书虫·英语分级阅读系列:探索更广阔的英语学习世界 本系列图书简介旨在为您呈现牛津书虫系列中,除您提及的“四级下(高一高二适用)”之外,其他各级别、各类图书的丰富内容与学习价值。我们致力于提供一个全面、系统的英语阅读提升路径,帮助不同水平的学习者找到最适合自己的“那本书”。 --- 一、 启蒙与初级阶段:奠定坚实基础 (Introductory & Starter Levels) 对于刚刚接触英语分级阅读的学习者,或者希望巩固基础语法的初中生和英语学习起步阶段的人士,牛津书虫的入门系列是绝佳的选择。 1. 起步版 (Introductory Level) 目标读者: 小学高年级(优秀者)、初中一年级学生,或已掌握约300个核心词汇的学习者。 内容特点: 这些读物通常采用极其简单的句式结构,如“主谓宾”的完整表达,大量使用基础时态(一般现在时、一般过去时)。故事内容围绕日常生活、家庭、学校等主题展开,确保阅读体验流畅无碍。 精选书目举例(不含您提及的四级下): 《绿野仙踪 (The Wonderful Wizard of Oz)》:经典童话的简化版本,语言生动,情节引人入胜,帮助读者在熟悉的故事背景下适应英语表达。 《亚瑟王和圆桌骑士 (King Arthur and the Knights of the Round Table)》:介绍西方文化史的入门读物,句子简洁,适合初步了解西方历史传说。 学习价值: 建立阅读信心,激活基础词汇,培养语感,为后续更高难度的阅读做好铺垫。 2. 第一级 (Level 1) 目标读者: 初中一年级学生为主,或掌握约500-600核心词汇的学习者。 内容特点: 词汇量略有增加,句子结构开始出现简单的复合句(如使用“and”, “but”, “because”连接的句子)。故事题材拓宽至简单的冒险、友谊和自然科学小知识。 精选书目举例: 《十二生肖的故事 (The Story of the Chinese Zodiac)》:将中国传统文化元素融入英语叙事,便于国内学生产生亲切感。 《雪人的故事 (The Snowman)》:侧重情感描写,句式虽简单,但在描述场景和人物感受方面提供了更丰富的表达。 学习价值: 扩大常用动词和形容词的使用范围,适应更长的篇幅,开始接触更具体的语境词汇。 --- 二、 进阶与中级阶段:拓展视野与难度 (Level 2 & Level 3) 这是大多数初中生和高中低年级学生需要重点攻克的阶段,旨在实现从“能读懂”到“能享受阅读”的转变。 3. 第二级 (Level 2) 目标读者: 初中二、三年级学生,掌握约800-1000词汇的学习者。 内容特点: 故事复杂性显著增加,开始出现倒装句、虚拟语气等基础语法点在语境中的自然体现。题材涉及更广,包括简单的侦探故事、科幻萌芽、简化的世界名著片段等。 精选书目举例: 《福尔摩斯探案:血字的研究 (A Study in Scarlet) 节选版》:培养逻辑思维和对复杂叙事节奏的适应性,通过悬念吸引读者。 《海底两万里 (Twenty Thousand Leagues Under the Sea) 节选版》:经典的冒险故事,涉及专业名词(如航海、科学术语)的初级运用。 学习价值: 适应较长的篇幅和更复杂的篇章结构,提升对上下文的推断能力,开始积累学科相关词汇。 4. 第三级 (Level 3) 目标读者: 优秀初中毕业生、高一学生(作为巩固),掌握约1200-1500词汇的学习者。 内容特点: 文本长度进一步增加,语法结构接近母语者写作的日常水平,开始出现较多被动语态、复杂状语从句等。文学性增强,读者需要理解人物动机和更深层次的主题。 精选书目举例: 《简爱 (Jane Eyre) 节选或简化版》:首次接触经典文学的语言风格,感受十九世纪的叙事特点,对人物心理描写有初步感知。 《雾都孤儿 (Oliver Twist) 节选版》:关注社会现实主题,语言更具描述性,要求读者具备一定的社会背景知识理解能力。 学习价值: 显著提升阅读速度,为高中阶段的深度阅读打下坚实基础,体会不同体裁文学作品的语言魅力。 --- 三、 高阶与挑战阶段:对标高考标准 (Level 5 & Level 6) 这些级别是为希望在大学入学考试中取得优异成绩,或者计划未来进行原版文献阅读的学生准备的。 5. 第五级 (Level 5) 目标读者: 高中二年级(优秀者)至高三学生,掌握约2000-2500词汇的学习者。 内容特点: 内容难度大幅提升,基本涵盖了高中英语课本中要求掌握的绝大多数词汇和语法结构。阅读材料通常选择当代或近现代的优秀文学作品,题材涉及历史、社会评论、心理描写等。句子结构复杂,信息密度高。 精选书目举例: 《了不起的盖茨比 (The Great Gatsby) 节选版》:品味现代主义文学的语言特点,理解象征意义和时代背景的关联。 《简·奥斯汀的浪漫故事选》:学习古典散文的行文节奏,体会精确的措辞艺术。 学习价值: 适应高强度阅读,培养批判性思维,能够理解较为隐晦的表达和复杂的论证逻辑,为大学学术阅读做准备。 6. 第六级 (Level 6) 目标读者: 高三冲刺阶段或已具备大学一年级阅读水平的学习者,词汇量要求在3000以上。 内容特点: 真正意义上的“原著精简版”,旨在让学习者接触到与大学教材难度相当的英文文本。题材跨度极大,可能包括非虚构类作品、哲学思辨的入门片段、当代严肃小说等。要求读者具备强大的背景知识储备和对复杂语法的快速解析能力。 精选书目举例: 《世界名著的精要选读》:例如精选自狄更斯、乔治·奥威尔等作家的作品片段,语言风格成熟、深刻。 《当代科学与社会发展简述》:非虚构类阅读,训练对专业领域英语的适应性。 学习价值: 达到自主阅读母语非虚构或文学作品的水平,极大地拓宽知识面,为雅思、托福等国际考试的阅读部分打下无懈可击的基础。 --- 四、 总结:贯穿始终的学习支持 无论您选择上述哪个级别,牛津书虫系列均提供一致的高质量学习支持: 英汉对照/双语标注: 核心词汇、难句通常在原文下方进行解释或对照翻译,确保阅读连贯性。 词汇提炼: 每册书后都会附带核心词汇表,帮助读者回顾和总结本册阅读中遇到的重点和难点。 练习题设计: 包含理解性问题(Comprehension Questions)、词汇辨析题和简单的语言运用练习,将阅读、理解与测试相结合。 本系列图书正是通过这种循序渐进、内容丰富的梯度设计,确保每一位英语学习者都能找到最符合自己当前能力,又能有效推动自己前进的“下一本书”。
我必须强调一下这个版本的排版和实用性。作为一名需要经常查阅和复习的学生,清晰的布局至关重要。这套书的字体大小适中,行间距处理得非常好,即使在光线不太好的环境下阅读,也不会感到吃力。最让我感到贴心的是,它对那些关键的、高频出现的词汇进行了巧妙的处理,让你在不知不觉中加强记忆。而且,它不是那种把所有生词都堆在书本底部的做法,这种分散式的学习策略,大大减轻了阅读时的心理负担。我发现自己可以保持更长时间的专注度,这在碎片化学习时间里尤为重要。我常常在等车或者课间休息时拿出来读上几页,每次都能有所收获,而不是感觉像在啃一块难啃的骨头。这种高度的“可读性”和“易用性”,是衡量一套学习材料成功与否的关键标准,而这套书完美地做到了这一点。