编辑推荐
适读人群 :语言文化研究者及对语言文化感兴趣的中等文化程度的读者 “中国语言文化典藏”丛书是原创性出版物,具有创新与存史并重、学术性与普及性相结合的出版定位。图文并茂、EP同步是这套丛书的出版特色。各分卷图书里的有地方特色的条目后附有二维码,阅读时可用手机扫码,在线访问方言条目的录音、视频,实现音像图文四位一体的阅读体验。
内容简介
“中国语言文化典藏” 项目旨在对全国各地的方言文化进行抢救性的调查和保存。本项目调查点以汉语方言为主,也包括少数民族语言。汉语点主要以方言分布情况为依据,同时兼顾地域因素。少数民族语言选择比较重要并有研究力量的点。现已开展调查的点有40个左右。调查方法采用文字和音标记录、录音、摄像、照相等多种手段。除了传统的记音方法以外,还采用先进的录音设备和录音软件,对所有调查条目的方言说法进行录音。采用高清摄像机,与录音同步进行摄像;此外,对部分方言文化现象本身(例如婚礼、丧礼、春节、元宵节、民歌、曲艺、戏剧等)进行摄像。采用高像素专业相机,对所有调查条目的实物或活动进行拍照。
本套丛书是“中国语言文化典藏”项目成果中的分地系列图册。图册以调查点为单位,以调查条目为纲,收录方言文化图片及其方言名称(汉字)、读音(音标)、解说,以图带文,一图一文,图文并茂。每册收图600幅左右。
“中国语言文化典藏”丛书目录:
中国语言文化典藏·澳门
中国语言文化典藏·永丰
中国语言文化典藏·宜春
中国语言文化典藏·苏州
中国语言文化典藏·衡山
中国语言文化典藏·永丰
中国语言文化典藏·潮州
中国语言文化典藏·怀集
中国语言文化典藏·怀集(标话)
中国语言文化典藏·江山
中国语言文化典藏·金华
中国语言文化典藏·井陉
中国语言文化典藏·连城
中国语言文化典藏·泸溪
中国语言文化典藏·清徐
中国语言文化典藏·寿县
中国语言文化典藏·濉溪
中国语言文化典藏·遂昌
中国语言文化典藏·藤县
中国语言文化典藏·屯溪
中国语言文化典藏·杭州
目录
序
引言
一 杭州
二 杭州方言
三 凡例
壹·房屋建筑
一 住宅
二 其他建筑
三 建筑活动
贰·日常用具
一 炊具
二 卧具
三 桌椅板凳
四 其他用具
叁·服饰
一 衣裤
二 鞋帽
三 首饰等
肆·饮食
一 主食
二 副食
三 菜肴
伍·农工百艺
一 农事农具
二 药事茶事
三 手工艺
四 商业
五 其他行业
陆·日常活动
一 起居
二 娱乐
三 信奉
柒·婚育丧葬
一 婚育
二 丧葬
拐·节日
一 元旦
二 春节
三 元宵节
四 清明节
五 端午节
六 其他节日
玖·说唱表演
一 口彩禁忌
二 俗语谚语
三 歌谣
四 曲艺戏剧
五 故事
调查手记
参考文献
索引
后记
烟雨江南,宋韵杭州:一部关于东方美学与生活智慧的寻踪之旅 前言 杭州,这座被誉为“人间天堂”的城市,自古以来便以其秀丽的湖光山色、深厚的历史文化底蕴,吸引着无数文人墨客,也孕育了独具东方神韵的语言与生活智慧。然而,当我们将目光投向这座城市的精神内核,那些隐藏在诗词歌赋、民间传说、市井风情之中的语言之美,那些渗透于日常起居、节日习俗、人情往来的生活之道,又将如何被细致地梳理与呈现? 本书并非一本简单的地理志或历史书,它是一次沉浸式的文化探索,一场关于“杭州”这一独特文化符号的深度解读。我们将从语言的视角切入,探寻杭州方言的独特魅力,挖掘那些鲜活生动的词汇、谚语、歇后语,理解它们如何折射出杭州人的性格特征、审美情趣以及对世界的独特认知。同时,我们将深入解读那些与杭州这座城市紧密相连的文学经典,品味古往今来无数文人墨客笔下的杭州风情,感受语言如何承载历史,如何塑造情感。 更重要的是,本书将目光聚焦于“生活”。在杭州,生活本身就是一门艺术,一种需要细细品味的哲学。我们将跟随一条看不见的线索,串联起杭州在不同历史时期,特别是宋代以来,所形成的独特生活方式、审美观念以及人文精神。从精巧的园林艺术,到温婉的丝绸织造;从充满烟火气的市井小吃,到雅致的茶道文化;从精致的宋代美学,到现代都市的勃勃生机,本书将试图展现杭州在物质与精神层面上,如何将“生活”二字演绎得炉火纯青,如何将平凡的日常升华为一种令人心向往之的东方生活美学。 本书将避免空泛的理论说教,而是力求通过生动鲜活的案例、详实考据的文献、以及充满人文关怀的叙述,带领读者走进真实的杭州,感受那份属于这座城市的独特温度与气息。我们相信,通过对杭州语言与文化的细致体察,能够触碰到一种更深层次的东方智慧,一种关于和谐、精致、以及人与自然、人与人之间美好关系的深刻理解。 第一章:舌尖上的杭州——方言的温度与韵味 杭州方言,作为吴语江淮方言的代表之一,不仅仅是沟通的工具,更是这座城市文化基因的载体。它的发音、词汇、语法,都深深地烙印着杭州的历史变迁与地理环境。 声韵悠长,吴侬软语的独特魅力: 我们将从杭州方言的发音特点入手,解析其独特的声调、韵母,以及与普通话的差异。理解为何杭州方言听起来如此温柔、婉转,这种声音背后是否蕴含着这座城市温润的气候、秀美的山水,以及温和的人民?我们将通过一些具体的发音对比,让读者直观感受杭州方言的韵味。例如,“丝”与“思”、“一”与“七”等容易混淆的音,在杭州方言中是如何区分的,以及这些区分如何影响着日常交流。 词汇的宝藏,映照市井百态: 杭州方言的词汇,就像一座生动的词典,记录着这座城市的历史记忆和生活习俗。我们将深入挖掘那些充满地方特色的词汇,例如,形容食物“鲜”的多种表达方式,如何细致地描绘不同程度的美味;形容人物性格的词语,如“嗲”、“老油条”、“讨债鬼”,这些词汇背后蕴含着怎样的社会文化背景和人情世故?我们将探讨一些日常生活中常见的词语,如“阿婆”、“阿公”、“小赤佬”,分析它们的来源和用法,理解它们如何拉近人与人之间的距离,又如何传递着独特的文化情感。 谚语与歇后语,智慧的浓缩精华: 杭州的谚语和歇后语,是民间智慧的结晶,也是理解杭州人思维方式和价值观念的窗口。我们将精选一系列具有代表性的杭州谚语和歇后语,如“八月十五云遮月,正月十五雪打瓦”、“早知今日,何必当初”、“三年磨一剑,要紧在五年”等,分析它们在不同生活场景中的应用,以及它们所传达的人生哲理。这些简短的句子,却浓缩了杭州人对自然规律的观察、对社会现象的洞察、以及对人生百态的感悟。 方言的传承与变迁: 在全球化和普通话普及的背景下,杭州方言面临着传承的挑战。我们将探讨当前杭州方言的使用现状,分析其面临的机遇与挑战,并思考如何在新时代更好地传承和发展这份宝贵的语言遗产。本书将呼吁读者关注并珍视身边的方言,让这份独特的文化财富得以延续。 第二章:诗画里的杭州——文学的千年回响 杭州,作为一座拥有千年历史的文化名城,其山水风光和人文底蕴,早已深深地融入了中国古典文学的脉络之中。从唐诗宋词到明清小说,无数文人墨客在此留下墨宝,也为这座城市注入了不朽的灵魂。 “上有天堂,下有苏杭”的文学源流: 这句耳熟能详的赞美,其源头可以追溯到古代的诗歌和散文。我们将考察“天堂”说法的早期出处,分析古人是如何通过文学语言来描绘杭州的美丽,并理解这种赞誉如何逐渐成为一种文化共识。我们将深入探讨白居易、苏轼等在杭州任职期间留下的诗文,分析他们笔下的西湖、钱塘江,是如何被赋予了生命和情感,成为不朽的文学意象。 宋韵风雅:词人笔下的南宋都城: 南宋时期,杭州作为临安,是当时的政治、经济、文化中心。这个时期,涌现了无数杰出的词人,他们的词作,不仅描绘了杭州的城市风貌,更展现了当时的生活情趣和士大夫阶层的精神世界。我们将重点解读柳永、姜夔、吴文英等词人的作品,分析他们如何用细腻的笔触捕捉杭州的四季变换、节日庆典、市井景象,以及词中流露出的家国情怀和离愁别绪。例如,柳永笔下“东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华”的描绘,如何奠定了杭州在中国文学史上的地位。 明清小说中的杭州印记: 随着历史的演进,杭州的故事在明清小说中也留下了深刻的印记。《水浒传》中鲁智深大闹桃花村的故事,《儒林外史》中范进中举后的狂喜,以及《红楼梦》中对杭州丝绸、美食的提及,都为杭州这座城市增添了丰富的文化内涵。我们将梳理这些文学作品,分析杭州在其中扮演的角色,以及这些描写如何影响了后人对杭州的认知。 近现代文学的再发现: 当代作家如何重新审视和书写杭州?本书也将触及一些近现代作家笔下的杭州,例如,郁达夫的笔触中,如何展现了杭州的现代都市气息和文人的忧郁情怀。我们将分析不同时代的作家,如何用各自的语言风格,在新的时代语境下,对杭州这座城市进行文学的再创造。 诗意栖居的语言表达: 从古至今,杭州的文学作品无不体现着一种“诗意栖居”的理想。无论是描绘山水之美,还是抒发个人情感,语言都承载着一种对美好生活的向往和追求。本书将引导读者体会语言背后所蕴含的东方审美,以及杭州人如何通过文学表达,将这座城市升华为一种精神上的“天堂”。 第三章:雅致生活——杭州的宋韵美学与日常智慧 杭州的美,不仅在于山水,更在于那份融于日常生活中的雅致与精致。这份雅致,很大程度上继承和发展了宋代的审美情趣,并在此基础上,融合了江南的温婉与现代的活力,形成了一种独具特色的东方生活美学。 园林艺术的诗与禅: 杭州的园林,如西湖边的苏堤、白堤,以及众多的私家园林,是宋代美学在物质层面的最佳体现。本书将深入解析杭州园林的布局、造景、植物选择,以及它们如何巧妙地融合了自然之美与人文之趣。我们将探讨这些园林是如何通过移步换景、虚实结合的手法,创造出“步移景异”的视觉享受,并从中体悟“天人合一”的哲学思想。不仅仅是苏州园林的精巧,杭州的园林更强调与山水环境的融合,以及那种“虽由人作,宛自天开”的自然意趣。 丝绸的华彩,编织的千年传奇: 杭州的丝绸,是中国丝绸的代表之一,其历史悠久,工艺精湛。本书将追溯杭州丝绸的发展史,介绍从养蚕、缫丝、织造到染色的完整工艺链,并重点解读杭州丝绸在宋代及之后的辉煌成就。我们将分析不同时期丝绸的纹样、色彩、质地,以及它们如何反映当时的社会文化和审美潮流。从精美的宫廷服饰到日常的绫罗绸缎,丝绸不仅仅是物质,更是杭州历史与技艺的象征。 茶香四溢,品味宋人的闲适: 杭州是著名的“茶叶之乡”,龙井茶更是蜚声海内。本书将从宋代的茶文化入手,探讨杭州人是如何将饮茶提升到一种生活艺术的高度。我们将介绍宋代的点茶技法,以及宋人如何在品茶过程中融入诗词、书法、绘画等多种艺术形式。我们将解析杭州茶馆的文化,以及现代杭州人如何在新时代继续传承和发展茶道精神,将一杯清茶,品出人生百味。 舌尖上的宋韵:精致的杭帮菜: 杭帮菜以其清淡、鲜美、注重原味的特点,深受人们喜爱。本书将追溯杭帮菜的发展渊源,重点解析宋代宫廷菜肴和民间饮食习惯如何影响了杭帮菜的形成。我们将重点介绍一些经典的杭帮菜,如西湖醋鱼、东坡肉、宋嫂鱼羹等,并深入分析其烹饪技法、食材选择以及背后的文化故事。这些菜肴,不仅仅满足口腹之欲,更是承载着这座城市独特的饮食文化和生活情趣。 市井生活的人情味与烟火气: 除了雅致的文化,杭州的市井生活同样充满魅力。本书将描绘杭州的传统街巷、市集,以及那些世代传承的手工艺人。我们将通过生动的故事,展现杭州人在日常生活中所展现出的乐观、包容、以及淳朴的人情味。从早市的叫卖声,到街头巷尾的闲谈,这些充满烟火气的场景,构成了杭州最真实、最鲜活的生命力。 节日庆典与民俗风情: 杭州的传统节日,如春节、清明、端午、中秋等,都承载着丰富的民俗活动和文化内涵。本书将介绍杭州在这些节日期间的传统习俗,如迎新年的年夜饭、扫墓祭祖的清明节、包粽子的端午节、赏月品茗的中秋节等,以及这些习俗如何体现了杭州人对家庭、对自然的敬畏与热爱。 结语 《中国语言文化典藏·杭州》并非一本简单的导览手册,它是一次深刻的文化溯源,一趟别具一格的生活体验。通过对杭州语言的细致描摹,我们得以窥见这座城市跳动的脉搏;通过对杭州文学的深度解读,我们得以触摸这座城市不朽的灵魂;通过对杭州生活美学的全面呈现,我们得以品味这座城市独有的韵味与智慧。 在这本书中,您将感受到方言的亲切与生动,体会到诗词的雅致与深远,领略到宋韵的精致与从容。您将不再仅仅看到西湖的明媚,龙井的清香,而是能听到方言的呢喃,读到诗人的感叹,品到生活的禅意。 我们希望,这本书能够成为您走进杭州、理解杭州的一把钥匙,更希望它能够激发您对东方美学和生活智慧的思考与热爱。因为,杭州的语言与文化,不仅仅属于杭州,更属于每一个热爱生活、追求美好的人。它是一种传承,是一种境界,更是一种永恒的东方魅力。
这本书的装帧实在让人眼前一亮,拿到手的时候就能感觉到它的分量,那种沉甸甸的感觉,仿佛握住了厚厚的历史和文化。纸张的质感处理得非常好,光滑而细腻,油墨的印刷色彩饱满,字体的排版也十分考究,清晰易读,即便是长时间阅读也不会让人感到视觉疲劳。我尤其喜欢扉页上那几幅手绘的插图,线条流畅,意境深远,一下子就把人带入了一种古典而宁静的氛围中。从封面设计上就能看出出版方在细节上投入了极大的心力,不是那种粗制滥造的批量产品,更像是一件精心打磨的艺术品。每次翻开它,都像是在进行一场庄重的仪式,让人不由得更加专注,去细细品味其中蕴含的每一丝文化气息。这种高品质的实体呈现,极大地提升了阅读的愉悦感和收藏价值,对于真正热爱书籍的人来说,这无疑是锦上添花的一笔。它不仅仅是一本书,更像是一个可以陈列在书架上,经得起时间考验的物件。