發表於2024-12-22
獻給所有愛書、捍衛自由之人
戰火終將熄滅,而圖書永存
首次揭秘美國二戰軍供版圖書內幕
一段圖書與戰爭的動人往事
一個文化軟實力的經典詮釋
一場沒有硝煙的平裝書革命
二戰期間,希特勒領導的納粹在歐洲大肆焚書,義憤填膺的美國圖書管理員聞訊,組織瞭“勝利圖書運動”,募集瞭兩韆萬本精裝書,送往國內外軍事機構。然而,圖書數量、種類遠遠不能滿足士兵的需求,而笨重的精裝書也難以在戰場上攜帶。
為此,美國圖書協會與美軍展開瞭一個非比尋常的“軍供版圖書”項目:為參戰美軍提供小巧、輕便的特製平裝書。至二戰結束,1200種不同主題,覆蓋各個閱讀領域,共計1.2億本軍供版圖書為士兵帶來彌足珍貴的精神食糧與沒用過的閱讀體驗。在諾曼底登陸的等待過程中、在太平洋地獄般的戰壕裏、在醫院、在飛行著的轟炸機上……士兵們都在讀軍供版圖書,並給作傢寄去洋洋灑灑的讀後感,而很多作傢都會認真迴復每一封來信。
《瞭不起的蓋茨比》火瞭起來,《布魯剋林有棵樹》的作者貝蒂•史密斯成瞭全民偶像……軍供版圖書不但幫助美國贏得瞭戰爭,讓一批作者成瞭熱銷書作傢,推動瞭齣版行業平裝書革命,使閱讀習慣從知識分子擴展至整個民族,創造瞭新一代民主的讀者,而且幫助歐洲齣版業浴火重生。本書為曆史愛好者與愛書之人講述瞭一段激動人心的二戰奇聞。
[美]莫裏·古皮提爾·曼寜(Molly Guptill Manning),身兼作者、律師雙職,著述頗豐,著有《以法蓮市場的神話》(THE MYTH OF EPHRAIM TUTT等,作品多見於《哥倫比亞法律和藝術》(THE COLUMBIA JOURNAL OF LAW AND THE ARTS)等諸多高端刊物之中。
“引人入勝……為我們審視戰爭的磨難和書籍的力量提供瞭一個新穎獨到的視角。”
——《科剋斯書評》(Kirkus Reviews)
“令人振奮……趣味盎然……曼寜那令人賞心悅目的敘述將會使讀者對那個看似遙遠的時代産生懷舊之情,那時候書籍備受尊崇。”
——《齣版人周刊》(Publishers Weekly)
“行文如流水,研究細緻入微,在依托第一手資料和新研究成果的基礎上,此書將二戰文化中不為人們所熟知的部分依數呈現在讀者麵前,栩栩如生。最終裁定:此書可讀性強,妙趣橫生,對任何圖書收藏傢和喜歡聽戰爭大後方故事的曆史愛好者而言,都是一部完美之作。” ——《圖書館評論》(Library Journal)
“無論你是否愛讀書,都將被這個完美無瑕的故事打動。曼寜不僅為我們照亮瞭二戰曆史中那些鮮為人知、布滿塵埃的灰暗角落,也提醒現今在電視、電影等娛樂信息爆炸的數碼時代裏生活的我們,文學曾經在人們的生活中扮演瞭多麼重要且強有力的角色。等級:A。”
——《娛樂周刊》(Entertainment Weekly)
“曼寜對這種看似乏味的戰爭類小說的把握和描繪可謂精彩紛呈、美輪美奐;這本書也可看作一部解釋現代美國的文化曆史之書。”
——今日美國網(USA Today.com)
第一章 鳳凰再生
1938年,納粹查禁18類圖書,包含4175本書,565位作傢的所有著作。這些作傢大部分為猶太籍,包括卡爾·馬剋思、厄普頓·辛剋萊、傑剋·倫敦、亨利希·曼、海倫·凱勒、阿爾伯特·愛因斯坦、托馬斯·曼和亞瑟·施尼茨勒等。
第二章 價值85美元的衣服,睡衣除外
1940年10月,大約有1650萬美國人陸續應徵入伍,美軍物資、裝備的極度短缺大大影響瞭士氣。為士兵提供圖書,成為美軍維持士氣的戰略性舉措。
第三章 發起勝利圖書運動
1942年,僅兩個月,勝利圖書運動便募集到瞭400萬冊圖書,另有150萬冊因為體積龐大、笨重、不方便士兵攜帶而遭拒收。獲取大量的平裝書成為當務之急。
第四章 思想戰爭中的新武器
戰爭的硝煙不僅彌漫海陸空,而且延伸到思想界。這場戰爭中殺傷力最大的單一武器不是飛機、大炮和坦剋,而是《我的奮鬥》。這場戰爭中,圖書便是武器。
第五章 隨手抓起一本書,喬,繼續
士兵排起長隊,等著分發圖書,根本沒有時間看書名,隨手抓起一本書就走。每個人都因為這些圖書而心存感激。2000萬冊圖書完全不夠派發。
第六章膽量、勇氣以及超常的魄力
1944年5月30日,艾森豪威爾將軍正式實施諾曼底登陸計劃。對許多人而言,圖書成瞭緩解緊張情緒的唯一東西。
第七章 荒漠甘霖
對士兵而言,軍供版圖書如同荒漠中的甘霖。當圖書送到的時候,他們會如飢似渴地一哄而上,搶一本收藏起來,帶著參加戰鬥。
第八章 審查製度和羅斯福的第四個總統任期
1944年11月,羅斯福以大約300萬選票的微弱優勢,開始第四個任期的總統生涯。美軍士兵給他投的3400萬張選票,起瞭關鍵性的作用。
第九章 德國投降與被棄的荒島
1945年5月8日,杜魯門總統宣布德國正式投降,但是提醒人民,戰爭隻取得瞭一半的勝利。在西方重獲自由的同時,東方依然處在日本侵略者的鐵蹄之下。
第十章 終獲和平
1945年9月2日,日本在密蘇裏號戰列艦上簽署瞭正式投降書。美國政府産生一個更富靈感的創意,就是利用圖書幫助老兵重新開始他們的國內生活。
第十一章該死的平均分提高者
二戰期間,納粹瘋狂焚毀圖書約1億冊,美國政府給士兵分發瞭1.23億冊軍供版圖書,美軍收到的圖書數量超過瞭希特勒所焚毀的圖書數量。
後記
緻謝
附錄一 遭納粹查禁的作傢名錄
附錄二 軍供版圖書總目
譯後記
遭納粹查禁的作傢名錄
歐內斯特·海明威
Ernest Hemingway
沃爾特·拉特瑙
Walter Rathenau
埃米爾·左拉
mile Zola
托馬斯·曼
Thomas Mann
邁剋爾·戈爾德
Michael Gold
海倫·凱勒
Helen Keller
利翁·福伊希特萬格
Lion Feuchtwanger
阿爾圖爾·施尼茨勒
Arthur Schnitzler
海因裏希·海涅
Heinrich Heine
埃米爾·王德威爾得
Emile Vandervelde
列夫·托洛茨基
Leon Trotsky
卡爾·馬剋思
Karl Marx
恩斯特·托勒爾
Ernst Toller
亨利·巴比塞
Henri Barbusse
喬治·杜阿梅爾
Georges Duhamel
大衛·勞閤·喬治
David Lloyd George
阿爾弗雷德·德布林
Alfred D�塨lin
華特·哈森剋萊佛
Walter Hasenclever
阿爾弗雷德·希羅考爾
Alfred Schirokauer
約翰·多斯·帕索斯
John Dos Passos
H.R.尼剋波剋
H. R. Knickerbocker
內維爾·漢德遜
Nevile Henderson
亞瑟·艾呂賽
Arthur Eloesser
約瑟夫·卡列尼科
Joseph Kallinikow
路德維希·雷恩
Ludwig Renn
庫爾特·圖霍夫斯基
Kurt Tucholsky
優塞福·羅特
Joseph Roth
埃裏希·米薩姆
Erich Mühsam
卡爾·愛因斯坦
Carl Einstein
魯道夫·奧登
Rudolf Olden
亞瑟·豪利徹爾
Arthur Holitscher
萊昂哈德·弗蘭剋
Leonhard Frank
阿爾布雷希特·捨費爾
Albrecht Schaeffer
赫爾曼·布洛赫
Hermann Broch
艾麗卡·曼
Erika Mann
布魯諾·弗蘭剋
Bruno Frank
魯道夫·萊昂哈德
Rudolf Leonhard
阿爾弗雷德·諾伊曼
Alfred Neumann
喬治·伯恩哈特
Georg Bernhard
恩斯特·布洛赫
Ernst Bloch
庫爾特·剋爾斯滕
Kurt Kersten
博多·烏澤
Bodo Uhse
亞當·斯卡雷爾
Adam Scharrer
安妮特·科爾伯
Annette Kolb
埃利希·魏納特
Erich Weinert
喬治·赫爾曼
Georg Hermann
馬麗亞·萊特納
Maria Leitner
弗朗茨·魏斯科普夫
Franz Weiskopf
馬剋斯·拉斐爾
Max Rapha�僱
布魯·弗賴
Bruno Frei
保羅·捷剋
Paul Zech
海因茨·波爾
Heinz Pol
馬剋斯·奧斯本
Max Osborn
西格麗德·溫塞特
Sigrid Undset
弗朗茨·爾弗
Franz Werfelt
奧古斯特·倍倍爾
August Bebel
吉娜·卡烏斯
Gina Kaus
卡雷爾·恰佩剋
KarelC�渁pek
奧托·斯特拉瑟
Otto Strasser
H.G.威爾斯
H. G. Wells
馬剋西姆·高爾基
Maxim Gorki
阿爾弗雷德·凱爾
Alfred Kerr
亨利希·曼
Heinrich Mann
斯蒂芬·茨威格
Stephen Zweig
C.G.榮格
C. G. Jung
雅各布·瓦塞爾曼
Jakob Wassermann
阿爾伯特·愛因斯坦
Albert Einstein
阿諾德·茨威格
Arnold Zweig
西奧多·德萊塞
Theodore Dreiser
約翰·甘瑟
John Gunther
G.K.切斯特頓
G. K. Chesterton
阿爾伯特·艾倫斯坦
Albert Ehrenstein
海恩裏希·愛德華·雅各布
Heinrich Eduard Jacob
歐內斯特·奧特瓦爾特
Ernest Ottwalt
厄普頓·辛剋萊
Upton Sinclair
約翰·裏德
John Reed
馬剋斯·勃羅德
Max Brod
雅羅斯拉夫·哈謝剋
Jaroslav Ha�宔k
理查德·貝爾-霍夫曼
Richard Beer-Hofmann
阿納托利·盧那察爾斯基
Anatoly Lunacharsky
卡爾·褚比剋
Karl Tschuppik
維爾納·黑格曼
Werner Hegemann
弗朗茲·亨塞爾
Franz Hessel
瓦爾特·本雅明
Walter Benjamin
羅伯特·穆齊爾
Robert Musil
安娜·西格斯
Anna Seghers
卡爾·楚剋邁爾
Carl Zuckmayer
阿爾弗雷德·波爾加
Alfred Polgar
亞瑟·凱斯特勒
Arthur Koestler
剋勞斯·曼
Klaus Mann
阿爾弗雷德·沃爾芬斯泰因
Alfred Wolfenstein
馬丁·貢佩爾特
Martin Gumpert
威利·布雷德爾
Willi Bredel
O.M.格拉夫
O. M. Graf
尤利烏斯·哈伊
Julius Hay
弗裏茨·布魯戈爾
Fritz Brügel
漢斯·薩爾
Hans Sahl
喬治·凱澤
Georg Kaiser
弗朗茨·布萊
Franz Blei
利奧·拉尼亞
Leo Lania
古斯塔夫·雷格勒
Gustav Regler
威廉·赫爾佐格
Wilhelm Herzog
卡爾·施颱恩海姆
Carl Sternheim
保羅·田立剋
Paul Tillich
卡琳·米凱利斯
Karin Micha�僱is
儒勒·羅曼
Jules Romains
吉納維芙·塔布依
Geneviève Tabouis
羅曼·羅蘭
Romain Rolland
讓-雅剋·盧梭
Jean-Jacques Rousseau
康拉德·海登
Konrad Heiden
肖洛姆·阿施
Sholem Asch
伏爾泰
Voltaire
西格濛德·弗洛伊德
Sigmund Freud
傑剋·倫敦
Jack London
本尼迪剋特·斯賓諾莎
Benedict Spinoza
伊尼亞齊奧·西洛內
Ignazio Silone
埃米爾·路德維希
Emil Ludwig
埃裏希·瑪麗亞·雷馬剋
Erich Maria Remarque
安德烈·馬爾羅
André Malraux
路易斯·費希爾
Louis Fischer
貝爾托·布萊希特
Bertolt Brecht
埃貢·基希
Egon Kisch
西奧多·普列維爾
當圖書進入戰爭 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式當圖書進入戰爭 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
當圖書進入戰爭 下載 mobi epub pdf 電子書內容好,配送速度也很快,值得推薦。
評分統一迴復,書是不錯,京東快遞物流也快感覺挺好價格不錯,總體上佳,也不能說上佳在商品打包保護上太爛瞭經常會齣現撞角壓扁的事情實在不愉快。
評分以圖書為文化戰爭的@,來宣傳文化
評分曼寜對這種看似乏味的戰爭類小說的把握和描繪可謂精彩紛呈、美輪美奐
評分趁活動拿下,要慢慢閱讀吧。
評分很便宜,京東的東西信得過,好評自營的發貨快!
評分湊單還沒看
評分書還是不錯的,閱讀很有意思
評分看過英文版,現在收一本中文版。等價格低瞭下手瞭。
當圖書進入戰爭 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024