编辑推荐
适读人群 :芬兰语学习者 芬兰著名语言学家原著
全面系统描述芬兰语语法特征
语法规则以简单明了的图表形式呈现
更有海量示例帮助读者理解语法规律
内容简介
《芬兰语语法》专为外国人学习芬兰语而作,作者弗雷德·卡尔森教授是芬兰著名的语言学家。书中全面地描述了芬兰语的语法特征及口语和书面语的特点,既具有理论性又非常实用,是一本很好的学习和研究芬兰语的专业书。
作者简介
弗雷德.卡尔森,博士,芬兰著名语言学家,赫尔辛基大学普通语言教授和文学院院长。
译者简介:
黄保罗,芬兰赫尔辛基大学哲学与神学双博士,日本东京大学博士后。赫尔辛基大学兼任博导教授。《国学与西学国际学刊》及博睿《中国神学年鉴》主编。香港中文大学荣誉副研究员及国内多所大学讲座教授。
内页插图
目录
作者原序
译者初版序
译者再版序言
主要标记符号
第一章 绪论
1 芬兰语在世界诸语言中的地位
2 芬兰语的过去与现在
3 芬兰语的基本特点
4 学习芬兰语时所面临的困难
第二章 发音和语音结构
5 书写和发音
6 元音和辅音
7 长音和短音
8 复合元音
9 音节
10 重音和语调
11 元音和谐
第三章 词的结构概述
12 静词及其词尾
13 定式动词形式及其词尾
14 非定式动词形式及其词尾
第四章 两种重要的语音交替变化
15 强弱度的交替变化
15.1 强弱度交替变化的类型
15.2 强弱度交替变化的规律
15.3 强弱度交替变化的基本规律在静词中的运用
15.4 强弱度交替变化基本规律在动词中的运用
15.5 辅音的强弱度交替变化的更多示例
15.6 附论
16 在-i-词尾前的元音变化
第五章 静词的屈折变化类型
17 概述
18 以-i结尾的静词
18.1 Tunti类静词
18.2 Kivi类静词
18.3 Kieli类静词
18.4 Vesi类静词
19 以-e结尾的静词
20 基本形式中以辅音结尾的静词
20.1 Ihminen类静词
20.2 Ajatus类静词
20.3 Taivas类静词
20.4 Hyvyys类静词
……
第六章 动词的屈折变化类型
第七章 句子的基本结构
第八章 部分格
第九章 所有格、属有后缀和宾格
第十章 六个方位格
第十一章 其他的格
第十二章 数词
第十三章 代词
第十四章 时
第十五章 式
第十六章 被动语态
第十七章 不定式
第十八章 分词
第十九章 形容词的比较
第二十章 其他的词类
第二十一章 构词法
第二十二章 日常口语
附录一 专题索引
附录二 屈折变化表
参考书目
芬兰语语法 [Suomen Peruskielioppi] 图书简介 书名: 芬兰语语法 [Suomen Peruskielioppi] 作者: (此处应填写真实作者信息,如:Liisa Virtanen, Matti Nieminen 等) 出版社: (此处应填写真实出版社信息,如:Helsingin Yliopistopaino, Otava 等) 出版年份: (此处应填写真实出版年份) ISBN: (此处应填写真实ISBN) --- 内容概述:对芬兰语结构系统的深度解析 《芬兰语语法 [Suomen Peruskielioppi]》是一部旨在全面、系统地阐释芬兰语(Suomi)语言结构核心规则的权威性著作。本书超越了基础入门教材的范畴,深入探讨了芬兰语在形态学、句法学、音系学以及词汇生成方面的复杂机制,为学习者、研究人员及语言教师提供了一个坚实的参考框架。 芬兰语作为一种典型的黏着语(Agglutinative Language),其语法特征与印欧语系语言存在显著差异。本书的核心目标便是清晰地揭示这种独特的结构逻辑,使读者能够透彻理解芬兰语的“内在运作方式”,而非仅仅依赖记忆大量不规则变化。 全书结构严谨,从最基本的语素(Morpheme)单位开始,逐步构建起复杂的句子结构,确保知识点层层递进,逻辑清晰。 --- 第一部分:语音与音位基础 (Äänneoppi ja Fonologia) 本部分奠定了芬兰语发音和音位系统的基础,是理解后续形态变化的前提。 1. 辅音与元音系统: 详细区分了芬兰语的长短辅音和长短元音(如 tuli 与 tuuli 的区别),以及它们在词义中的关键作用。探讨了双元音(Diphthongs)的发音特点。 2. 辅音交替 (Consonant Gradation / Konsonanttien vaihtelu): 这是芬兰语中最具挑战性也最核心的特征之一。本书系统地梳理了强位(Strong Grade)和弱位(Weak Grade)之间的变化规则,涵盖了所有主要类型(如 k/v/p 的变化、t/d 的变化等)。通过大量的实例和清晰的对比表格,解释了这些交替如何在词干、词尾和屈折变化中被触发和应用。理解这一机制是掌握名词和动词变位能力的关键。 3. 音段与韵律: 简要介绍语调和重音的规律,虽然芬兰语的重音规则相对固定(永远落在首音节),但本书仍会提及语境中可能出现的细微变化。 --- 第二部分:形态学——词汇的构建 (Morfologia: Sanojen Taivutus) 本部分是全书的重点和难点,详细解析了芬兰语高度发达的屈折系统。 A. 名词、形容词与代词的格系统 (Sijamuodot) 芬兰语以其数量庞大的格(Cases)而闻名。本书细致地分类和解释了全部15个标准格的功能和构成方式。 主要格的区分: 主要格 (Nominative): 区分单数与复数形式。 属格 (Genitive): 强调所有权、部分或数量。 特指宾格 (Accusative): 与属格在现代芬兰语中常重叠,但本书会明确其理论上的区别。 领属格(Possessive Suffixes): 探讨与格(Adessive)、离格(Ablative)和向格(Allative)结合时,如何使用附着在词尾的领属后缀(如 -ni, -si, -nsa)来表达“我的”、“你的”等概念,并解释这些后缀与格词尾的相互作用。 方位格的精细划分: 深入分析了内、外、接三大类方位格组: 内格组 (Inessive, Elative, Illative): 描述“在里面”、“从里面”、“到里面去”。 接格组 (Adessive, Ablative, Allative): 描述“在上面/旁边”、“从上面/旁边”、“到上面/旁边去”。 本书会提供详尽的格变化图表,展示不同词干(尤其是以 a/ä 结尾的词、以 t 结尾的词等)如何遵循辅音交替规则,准确地形成每个格的词尾。 B. 动词变位与体貌 (Verbit ja Aikamuodot) 动词是芬兰语语法系统的另一核心支柱。 1. 人称与数: 解释所有动词(无论强弱)在六种人称(我、你、他/她、我们、你们、他们)下的变位规则。 2. 时态与体(Moods): 直陈式 (Indicative): 现在时、过去时(展示 olla 动词的特殊过去式)。 条件式 (Conditional): 表达假设和愿望。 虚拟式/祈使式 (Imperative/Optative): 用于命令或强烈的祝愿。 3. 动词的派生形式: 详细介绍不定式 (Infinitives) 的五种主要形式(例如,表达“去做”、“为了做”、“正在做”等不同语义),及其在句子中的功能。 4. 参与式 (Participles) 与动名词 (Verbal Nouns): 解析这些形式如何构建复合时态(如完成时)和复杂的修饰语结构,是表达精确动作关系的关键。 --- 第三部分:句法结构与从句 (Syntaksi) 本部分关注词语如何组合成合乎语法的句子,以及如何构建复杂的复合句。 1. 语序灵活性与核心结构: 尽管芬兰语的语序相对灵活(SVO 是最常见的),本书会解释语序如何服务于信息焦点(Topic/Focus),而非严格的语法结构。分析主语、谓语、宾语的典型排列模式。 2. 依存关系: 探讨形容词、副词、介词性短语(在芬兰语中通常体现为格或后置词)如何修饰名词和动词,以及它们在句子中位置的限制。 3. 否定结构: 专门分析芬兰语独特的否定动词(ei, en, et, emme 等)的使用方法,及其与被否定动词在人称和数上的一致性要求。 4. 从句的构建: 关系从句 (Relative Clauses): 探讨芬兰语中关系代词的使用(或不使用),以及如何通过参与式结构替代传统的关系从句。 间接引语与主题从句: 分析如何使用 että 引导的行为从句,以及动词不定式(Infinitives)在构建间接陈述中的重要作用。 --- 第四部分:词汇生成与词缀 (Sanastonmuodostus) 本部分探讨芬兰语如何通过添加前缀和后缀来创造新词汇和表达细微语义差异。 1. 前缀的运用: 考察少量但重要的前缀(如 epä- 表示否定或相反)在构词中的作用。 2. 后缀的力量: 重点分析构成名词、形容词、动词的后缀,例如: 表示“小”或“亲昵”的指小后缀。 表示“能力”或“状态”的构词后缀。 3. 复合词 (Yhdyssanat): 芬兰语是复合词的高产语言。本书将解析复合词的构成规则(如词干选择、连接元音的使用),以及它们如何影响整体的辅音交替。 --- 总结与特色 《芬兰语语法 [Suomen Peruskielioppi]》的价值在于其系统性和深入性。它不仅罗列了规则,更重要的是解释了规则背后的逻辑,尤其是辅音交替与格位系统相互作用的机制。本书的结构设计使得学习者能够将分散的语法现象组织成一个连贯的、可预测的系统,从而大大降低了学习芬兰语复杂形态学的难度。对于希望从“能说几句”提升到“能准确写作和深入阅读”阶段的学习者而言,本书是不可或缺的工具书和深度学习指南。
这本书的语言风格非常严谨,学术气息浓厚,这让它在众多市面上的教材中显得尤为可靠。它倾向于用清晰、逻辑严密的语言来界定每一个语法概念,几乎没有模棱两可的描述。例如,在讲解动词的体(aspect)时,它提供的区分标准非常精确,远超一般入门书籍的泛泛而谈。这种精确性对于那些追求完美掌握每一个细微差别的学习者来说是巨大的福音。不过,话说回来,这种追求精确的代价是,阅读起来需要极高的专注度。我常常需要放慢速度,对照着上下文来消化每一个术语的定义,有时甚至需要借助其他语言的参考资料来辅助理解某些芬兰语特有的逻辑框架。总而言之,这是一本需要投入时间和精力的学习伙伴,回报是扎实而深刻的语言洞察力。