斐多：柏拉图对话录之一（精装） 下载 mobi epub pdf 电子书 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

---

内容简介

　　《斐多：柏拉图对话录之一（精装）》并不厚重的小书，却有着很重的分量。柏拉图的对话录《斐多》，描绘的是哲人苏格拉底就义的当日，与其门徒就正义和不朽的讨论，以及饮鸩至死的过程。苏格拉底本可以逃往其他城邦、或者保持缄默，但他不肯背叛他的信念，就义前从容不惧，他与他的门生侃侃而谈的情景，令人崇敬。在西方文化中，论影响的深远，几乎没有另一本著作可以与《斐多》相比。杨绛先生的译文，对照多种版本和注释，并一句句死盯着英译本，而力求通达流畅。她认为：“苏格拉底和朋友们的谈论，该是随常的谈话而不是哲学论文或哲学座谈会上的讲稿，所以我尽量避免哲学术语，努力把这篇盛称语言生动如戏剧的对话译成戏剧似的对话。”名作由名家翻译，所以，这本书的分量非同一般。

作者简介

　　杨绛，（1911－）原名杨季康，著名作家、翻译家和学者，江苏无锡人。毕业于东吴大学，清华大学研究生院肄业。1935年与钱锺书结婚后共赴英国，法国留学。1938年秋回国曾任上海震旦女子文理学院、清华大学外语系教授。1955年后任中国社会科学院外国文学研究所研究员。主要作品有剧本《称心如意》《弄假成真》，长篇小说《洗澡》。散文及随笔集《干校六记》《将饮茶》《杂忆与杂写》《我们仨》、《走在人生边上——自问自答》等译作《堂吉诃德》《吉尔布拉斯》《小癞子》《斐多》等。

目录

杨绛先生译柏拉图《斐多》序言
译者前言
斐多
译后记
出版说明

精彩书摘

　　伊奇斐多啊，苏格拉底在监狱里服毒那天，你和他在一起吗?还是说，那天的事是你听别人讲的?
　　斐多我和他一起在监狱里，伊奇。
　　伊奇那么我问你，他临死说了些什么话?他是怎么死的?我很想听听。因为近来弗里乌斯（Phlius）人一个都不到雅典去了，弗里乌斯也好久?外地人来。那天的事没人讲得清楚，只说他喝了毒药死了。所以我们对详细情况没法儿知道了。
　　斐多你连审判都没听说过?审判怎么进行的也没听说过?
　　伊奇听说过。有人讲了。不过我们不明白为什么他已经判处了死刑，还迟迟没有处死。斐多，这是什么缘故呀?
　　斐多伊奇，这是偶然。雅典人送往得洛斯（Delos）的船，恰好在他受审的头天“船尾加冕”。
　　伊奇什么船呀?
　　斐多据雅典人传说，从前悌修斯（Theseus）等一伙十四个童男童女到克里特去的时候，就乘的这条船。他救了自己，也救了同伙的性命。据这个传说，当时雅典人对阿波罗发誓许愿，假如这伙童男女能保得性命，雅典人年年要派送使者到得洛斯去朝圣。从那个时期直到今天，他们年年去朝圣。按雅典的法律，出使得洛斯的船往返期间，城里该是圣洁的，不得处决死囚。这段时期有时很长，因为船会碰到逆风。阿波罗的祭司为船尾加冕，就是出使的船启程了。我不是说吗，那只船是苏格拉底受审的前一天加冕的，所以苏格拉底判了死刑以后，在监狱里还待了很久才处死。
　　?奇斐多，他临死是怎么个样儿?说了些什么话?干了些什么事?哪几个朋友和他在一起?监狱的监管人让他的朋友们进监狱吗?还是他孤单单地死了?
　　斐多不孤单，有几个朋友和他在一起，好几个呢。
　　伊奇你要是不太忙，请把当时的情况给我讲讲，讲得越仔细越好。
　　斐多我这会儿没事，我会尽量仔仔细细地讲给你听。因为，不论是我自己讲苏格拉底，或是听别人讲，借此能想起他，总是我莫大的快乐。
　　……

前言/序言

斐多：柏拉图对话录之一（精装） 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式

评分☆☆☆☆☆

趁活动买了很多书，超级合适，打算开始多读书

评分☆☆☆☆☆

一本很值得推荐的书。钱钟书先生和杨绛先生携手人生七十载，他们共同度过了动荡的七十年，无止的战争与革命，应该是我们难以体会的震荡年代。但是从这本书中，我们丝毫感觉不到时代的动乱。整本书是一种温润的回想。战乱中的谋生艰难，文革时的小心翼翼，可书的重点不是对时代痛苦的素描，而是对人间温暖的感恩。在困苦的岁月中到处都是友爱之手，给两位老学者一个破败的桃源。杨绛先生以平和的笔触将几十年的心酸娓娓道来。其中许多细节充满浪漫与温情。丈夫为生产的妻子送汤，像孩子似的委委屈屈地说 我又闯祸了 得到妻子一句 不要紧，我会修 就欢欢喜喜地回家了。这时的钱钟书不是学贯古今的大学者，只是一个有点笨手笨脚的丈夫。杨绛闻母亲在逃难中丧生，痛哭不已，钱钟书在一旁安慰。杨绛在书中写到“但是我没有意识到，悲苦能任情啼哭，还有钟书百般劝慰，我那时候是多么幸福”。钱氏夫妇喜得爱女，也不知是幸运还是不幸，他们将女儿的一生都看在了眼里，然后白发人送走了黑发人，最后白发老妪又送走了白头老翁。书中并无寒彻骨髓的思念，尽是生活中的点滴珍爱。这爱终凝成火焰，温暖了亡灵，抚慰了残生。失去了家人的家也不再是家，只是人生驿道上的客栈。不是所有伟大的生命都是力挽狂澜的，他们伟大的背后是平凡，是人间最质朴的情感，是不求显达只为安稳，是三个人不分开，是光明和温暖，是无尽的书海与欢笑。

评分☆☆☆☆☆

老早就想看这本书了，昨天一打开京东图书购就出现了这本(推荐)，果断下单，正版无疑，不过为啥买的许多本书单单这本没塑料封皮……

评分☆☆☆☆☆

值得品读珍藏，致敬杨绛先生

评分☆☆☆☆☆

为什么喜欢在京东买东西，因为今天买明天就可以送到。我为什么每个商品的评价都一样，因为

评分☆☆☆☆☆

这几天读了“我们仨”

评分☆☆☆☆☆

是正版，以前借来看过，很好看。现在买来看多几遍。很羡慕杨绛和钱钟书之间的感情。

评分☆☆☆☆☆

京东送货就是快！就是外包装太简陋了。书不错。没想到先生的字写的那么好。

评分☆☆☆☆☆

感谢京东 活动很给力 谢谢很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好很好

类似图书 点击查看全场最低价