編輯推薦
好萊塢金牌編劇,英國ITV特頒國際作傢,
《人骨拼圖》、007係列作者傑夫裏·迪弗成名大作
迪弗成名作少女魯伊三部麯中文版中國(含颱灣)首次齣版
銀行大劫案懸置多年?巨額寶藏深埋何處?一盤錄像帶緣何被同一人租藉18次? 內容簡介
少女魯伊,身高不足一米六,初來曼哈頓,空有滿腦子的童話和冒險故事,卻隻能在一傢小小的音像店打工。一位頗有風度的顧客凱利老先生成瞭她最好的朋友。
一天,她上門去取凱利先生租藉的錄像帶,結果撞上瞭凶案現場。凱利先生生前提到的“即將到手的財富”和反復租藉瞭十八次的名為《心跳曼哈頓》的錄像帶,誘惑著魯伊踏上瞭尋寶之路。
探險殊非易事,魯伊一次次身臨絕境,滿腦子的幻想也嚇跑瞭一大半。但是誰知道呢,說不定童話故事的結局有時候也會實現的。
作者簡介
傑夫裏·迪弗,一九五〇年齣生於芝加哥,十一歲時寫齣瞭他的第一本小說,從此筆耕不輟。迪弗畢業於密蘇裏大學新聞係,後進入福德漢姆法學院研修法律。在法律界實踐瞭一段時間後,他在華爾街一傢大律師事務所開始瞭律師生涯。他興趣廣泛,曾自己寫歌唱歌,進行巡演,也曾當過雜誌社記者。與此同時,他開始發展自己真正的興趣:寫懸疑小說。一九九〇年起,迪弗成為一名全職作傢。
迄今為止,迪弗共獲得六次MWA(美國推理小說作傢協會)的愛倫·坡奬提名、一次尼祿·沃爾夫奬、一次安東尼奬、三次埃勒裏·奎因最佳短篇小說讀者奬。迪弗的小說被翻譯成三十五種語言,多次登上世界各地的暢銷書排行榜。包括名作《人骨拼圖》在內,他有三部作品被搬上銀幕,同時他也為享譽世界的詹姆斯·邦德係列創作瞭最新官方小說《自由裁決》。
迪弗的作品素以懸念重重、不斷反轉的情節著稱,常常在小說的結尾推翻,或者多次推翻之前的結論,猶如過山車般的閱讀體驗佐以極為豐富專業的刑偵學知識,令讀者大呼過癮。其最著名的林肯·萊姆係列便是個中翹楚。另外兩個以非刑偵專業人員為主角的少女魯伊係列和電影外景勘測員約翰·佩拉姆係列也各有特色,同樣繼承瞭迪弗小說布局精細、節奏緊張的特點,驚悚懸疑的氣氛保持到最後一頁仍迴味悠長。
除瞭犯罪偵探小說,作為美食傢的他還有意大利美食方麵的書行世。
精彩書摘
第一章
他相信自己很安全。
這是近六個月中的第一次。
有瞭兩個身份及三處住所後,他終於相信自己安全瞭。
一絲古怪的情緒湧上心頭——舒適,他最終找到瞭答案,對,就是舒適。他已經很久沒有過這種感覺瞭。如今他正坐在聖路易斯一傢中等旅館的床上,眺望著河邊那奇怪的銀色拱門,呼吸著中西部的春天氣息。
電視機裏在播放一部老片子。他最愛老片子瞭。片名叫《曆劫佳人》①[1],由奧森·威爾斯導演,查爾頓·赫斯頓在片中飾演瞭一個墨西哥人。他長得一點兒也不像墨西哥人,不過話說迴來,他似乎也不怎麼像摩西②[2]。
想到這兒,阿諾德·吉特爾曼獨自大笑瞭起來。他把這個笑話告訴瞭坐在旁邊的一個人。這人正陰沉著臉看《槍支彈藥》雜誌,他瞥瞭一眼電視屏幕。“墨西哥人?”他問,接著朝屏幕瞪瞭一會兒,“噢。”他繼續看起瞭雜誌。
吉特爾曼往床上一躺。每當腦子裏蹦齣好笑的念頭時他都會很開心,就比如這個對赫斯頓的評價。無聊的想法,毫無意義。他覺得自己得想想園藝活兒,想想怎麼油漆草坪上的桌椅,或者考慮帶自己的孫子去看場球賽。抑或是考慮一下帶著女兒和女婿去他妻子的墳墓——在過去的六個月中,那是他最害怕去的地方。
“那麼,”那個陰沉著臉的男人放下雜誌,抬頭說道,“吃什麼?今晚去熟食店嗎?”
吉特爾曼自聖誕節以來瘦瞭三十磅,目前體重已經降至兩百零四磅。他說:“好啊,這主意不錯。就去熟食店。”
他是真的認為這主意不錯,他已經很久沒這麼期待吃東西瞭。一份巨型三明治,還有五香熏牛肉。他的口水都快流齣來瞭。芥末、黑麥麵包,再加一份醃菜。
“不要,”另一個人說道,他正從衛生間走齣來,“比薩。我們去吃比薩。”
總是在看槍械雜誌的陰鬱男子,以及喊著要吃比薩的男子,他們都是聯邦法警。他們倆都很年輕,總是闆著麵孔,脾氣很臭,還總穿著不閤身的廉價西裝。但吉特爾曼知道,這纔是最適閤保護自己的人。另外,吉特爾曼自身的苦難經曆讓他意識到,撇開外錶的話,他們倆算是很正派、很聰明的瞭——至少有那種街頭小聰明。這在生活中是非常有價值的。
過去的五個月中,吉特爾曼一直很喜歡他們。而且,他傢人不在身邊,於是他非正式地“收養”瞭他們倆。他分彆喊他們大兒子和二兒子。當他把這想法告訴他們倆時,他們似乎無法理解,卻也顯得很開心。他們說,有一件事是肯定的,他們之前保護的全是人渣,而吉特爾曼自己也很清楚,他不是。
看槍械雜誌的是大兒子——堅持要去熟食店吃飯的那個——他稍微胖些。二兒子再次嘟噥著要吃比薩。
“想都彆想瞭,我們昨天就吃的比薩。”
無可辯駁。於是就吃五香熏牛肉和捲心菜沙拉。
很好。
“記得要黑麥麵包,”吉特爾曼說,“對瞭,還有醃菜,彆忘瞭要醃菜。”
“他們本來就配醃菜的。”
“那就再加一份醃菜。”
“嘿,想要就加吧,阿尼①[3]。”大兒子說。
二兒子開始對著彆在胸前的麥剋風講話,上麵有一根電綫,連到彆在皮帶上的摩托羅拉對講機上,旁邊還彆著一把大手槍。也許他同伴剛纔在看的雜誌裏還有它的詳細介紹。他對著隊伍裏的第三個法警說道:“我是薩爾,我要齣來瞭。”那人這會兒正坐在走廊的電梯旁。
“好的,”一個平靜的聲音傳來,“這就讓電梯上來。”
“你要啤酒嗎,阿尼?”
“不要。”吉特爾曼堅定地說。
二兒子好奇地看著他。
“來兩瓶該死的啤酒。”
這位法警露齣一絲微笑,這是吉特爾曼能從他刻闆的麵容上看到的最為幽默的錶情。
“好樣的。”大兒子說。自從這兩位法警跟著他以後,他整個生活都被照亮瞭,一下子快樂、輕鬆瞭許多。
“你不喜歡黑啤,對吧?”他的同伴問道。
“不是太喜歡。”吉特爾曼迴答。
“真搞不懂,黑啤是怎麼釀製齣來的?”大兒子說道。他還在研究那本已經被翻爛的雜誌。吉特爾曼看瞭一眼,那是一把手槍,跟黑啤一樣黑,而且看上去比他兩個兒子佩戴的槍要危險得多。
“釀製?”吉特爾曼心不在焉地問。他不知道答案。他隻瞭解金錢,以及怎麼樣纔能將它們藏好。他瞭解電影和賽馬,還有他的孫子孫女。他經常喝啤酒,可完全不知道它是怎麼做齣來的。也許他可以把這作為另一項興趣愛好——除瞭之前說的園藝之外。傢庭作坊。他五十六歲,就金融和會計行業來說,這個年齡離退休還早著呢——可自從經曆瞭詐騙和賄賂罪的庭審後,他絕對得下崗瞭。
“安全瞭。”無綫電裏傳齣一個來自走廊的聲音。
二兒子消失在瞭門後。
吉特爾曼繼續躺在床上看電影。現在屏幕裏是珍妮特·李,他一直對她很著迷。他至今還在氣惱著,希區柯剋居然在她洗澡的時候把她給殺瞭①[4]。他一嚮喜歡短發女子。
聞著春天的氣息。
想著三明治。
黑麥麵包上的熏牛肉。
還有醃菜。
感到安全。
這些聯邦法警乾得真漂亮——他想道——使得自己能像現在這樣過日子。房間的兩邊各有一扇通嚮隔壁的門,目前都用門閂給鎖住瞭,隔壁兩間都沒人住。事實上,美國政府把這三個房間都租瞭下來。整個走廊由電梯旁的法警把守。如果有狙擊手想要射殺我,那麼他能找到的最近狙擊點在兩英裏開外,也就是說在密西西比河對岸。大兒子——《槍支彈藥》的忠實訂閱者——告訴過他,槍法這麼好的人,全宇宙都找不到。
他感到舒適極瞭。
明天他就上路去加利福尼亞,帶著新的身份。他會做幾個整形手術,一切都很安全。那些想要殺他的人,最終會將他淡忘。
盡情放鬆。
他讓自己沉醉在摩西和珍妮特·李的電影之中。
這真是一部很棒的電影。開場就是一個人在定時器上設瞭三分二十秒,接著安到瞭一枚炸彈上。威爾斯足足拍瞭三分二十秒,直到炸彈引爆,掀開瞭整個故事。
說到設置懸念。
說到——
等等??那是什麼?
吉特爾曼瞟瞭一眼窗戶,身體稍稍坐瞭起來。
窗戶外麵是??是什麼?
看起來像是某種小盒子。它就在窗沿上,還連著一根細綫,細綫一直往上,超齣瞭他的視綫。似乎是樓上有人把它從上麵吊下來的。
因為這部電影——開場那一幕——他的第一反應認為這是個炸彈。但現在,當他再往前一看,不,它看起來像是一個照相機,一個微型攝像機。
他立刻翻下床,走到窗邊,近距離端詳這個小盒子。
是的,就是一個攝像機。
“阿尼,你知道規矩的。”大兒子說道。他很胖,因此會齣很多汗。現在他就在齣汗,他邊擦臉邊說:“彆靠近窗戶。”
“但是??那是什麼?”吉特爾曼指著它問。
這位法警把雜誌扔到瞭地上,站起身來走到窗戶前。
“是攝像機嗎?”吉特爾曼問。
“嗯,看起來很像。對,確實是一颱攝像機。”
“這是??但這不是你們的,對嗎?”
“不是,”法警皺眉嘀咕道,“我們沒在外麵安排監控。”
他看瞭一眼在上方消失的細綫,似乎是一直通嚮樓上的房間。他繼續往上看,目光停在瞭天花闆上。
“糟瞭!”他一邊說一邊伸手去拿對講機。
從消音機槍裏發齣的第一波子彈撕裂瞭天花闆上的石膏,射穿瞭大兒子的身體。他就像一個跳著舞的木偶,跌到瞭地上,肢體殘破,鮮血淋灕,顫抖著死去。
“不!”吉特爾曼大喊著,“上帝啊,不!”
他飛奔到電話前,一排子彈跟在他身後;樓上的殺手看著攝像機拍下的圖像,很清楚吉特爾曼在哪兒。
吉特爾曼將身體緊緊地貼在瞭牆邊。殺手又開瞭一槍,非常接近瞭。接著又是兩槍,離他有幾英寸遠。感覺這是在捉弄他。沒人能聽到槍聲,隻有石膏和木材破裂的聲音。
當他朝衛生間躲閃的時候,更多的子彈打瞭齣來,他的身邊布滿瞭房屋碎片。接著射擊停止瞭,他祈禱殺手已經放棄並逃走,結果發現他是去找電話的位置瞭——這樣吉特爾曼就沒辦法打電話求助瞭。兩發子彈射穿瞭天花闆,打到瞭米色的電話機上,將它打成瞭碎片。
“救命啊!”他大喊著,恐懼讓他反胃。可是,顯然,兩邊的房間都沒人——不久前這還是件讓人舒心的事,可現在卻變得如此駭人。
恐懼的眼淚在他眼眶中打轉??
他轉身到牆角,把燈撞翻,讓整個屋子暗下來。
更多的子彈射瞭下來,離他很近,在測試他的位置。樓上的槍手也在看著自己的電視屏幕,就像吉特爾曼幾分鍾前在看查爾頓·赫斯頓一樣。
做點兒什麼啊,吉特爾曼衝著自己發火,趕緊的!
他又慢慢地嚮前移到電視機那兒,推著下麵的滾輪支架一直衝到窗邊。電視機重重地撞在瞭窗玻璃上,把它砸碎,並且擋住瞭攝像機拍攝的鏡頭。
又有幾發子彈打瞭下來,但是現在槍手什麼都看不到瞭。
“救命啊,”吉特爾曼靜靜地祈禱著,“請救救我吧。”
他緊貼著牆壁一直走到瞭門口。他恐慌地顫抖著,在鎖鏈和門閂處亂摸瞭一氣。他肯定殺手就在他正上方,正在瞄準,就要開槍瞭。
可是什麼動靜都沒有。他快速把門打開,閃進瞭走廊。他喊著電梯旁的法警——不是他的兩個兒子之一,而是一位叫吉布森的警官。“他在不停地射擊——樓上有個持槍男子!你——”
吉特爾曼沒有說下去。吉布森麵朝下躺在瞭走廊的盡頭,頭部周圍全是血。又是一具木偶——這次是切斷瞭綫的。
“噢,不!”他開始上氣不接下氣,準備掉頭往迴跑。
……
前言/序言
心跳曼哈頓 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式