追梦中国 妈妈 我是你的眼（英） [Through Jenny’s Eyes Memoirs of a Guide Dog] 下载 mobi epub pdf 电子书 2024

编辑推荐

　　《追梦中国 妈妈 我是你的眼（英）》以珍妮的口吻讲述了她与主人之间的故事，其中的酸甜苦涩都是她们一生珍贵的回忆。值此春末绚丽多彩之际，祝愿陈燕与爱犬珍妮明天更好！

In China, there are a very limited number of books about guide dogs, and Chen Yan has written one. It is unprecedented in that it narrates from the perspective of a guide dog.

内容简介

　该丛书是为配合中国梦的对外宣传出版的，介绍中国各方面突出人物实现人生理想的故事。现丛书共出版了十二本。书中介绍的这些人物用各自的奋斗历程诠释了中国人的“中国梦”。本系列图书设计装帧风格简洁大气，文笔生动，节奏紧凑，开本也符合国外读者的阅读习惯。丛书出版后收到读者欢迎。

　《追梦中国 妈妈 我是你的眼（英）》以导盲犬珍妮的口吻讲述了它与主人陈燕之间成长励志的故事，其中的酸甜苦涩是她们一生珍贵的回忆。
　　她生于北京，它长于大连。
　　她从小被亲生父母抛弃，它却有三个深深爱着自己的家庭。
　　它离开故乡，只为日夜陪伴在她身旁。她放弃蒸蒸日上的事业，就为给它一个无牵无绊的家。她是中国一位女盲人钢琴调率师，它是一条拉布拉多导盲犬。
　　命运使她和它走到了一起，她是它的“妈妈”，它是她的“眼睛”。他们一起担当，共同分享喜悦，他们是两个不能分开的灵魂。

Born in Beijing, Chen Yan is a blind woman who was abandoned by her parents when she was a child. Born in Dalian, Jenny is a Labrador guide dog raised by three loving families. One day, fate brings them together.

作者简介

　　陈燕，因患先天性白内障双目失明遭父母抛弃。现在她是中国一位女盲人钢琴调律师；中国一位出版自传的盲人；中国一位盲人跆拳道手；中国一位盲人独轮车骑手；中国一位画猫的盲人画家。
　　陈燕的成长经历，曾经被中央电视台、北京电视台、凤凰卫视、北京晚报等各大新闻媒体报道过。

Chen Yan is the first female blind piano tuner in China. Jenny lends her own eyes to Chen Yan, and in return Chen Yan gives Jenny a happy and warm home.

前言/序言