编辑推荐
教学:零基础人群,轻松上手
知识精讲:发印、拼音、词汇,霸气掌握
即学即用:生活实景模拟对话,淡定hold住
4课知识点拨,16课猛讲猛练,常用会话生词全析
免费下载教学APP贴身辅导
“粤语语言文化学习与传播丛书”被列入国家新闻出版广电总局规划发展司“新闻出版改革发展项目库?广东语言文化全媒体出版传播与教育工程”。
学地道粤语广州话,认准广东人民出版社粤方言学习品牌!
由全国方言研究中心暨南大学汉语方言中心的语言专家打造,具专业性、地方性、民俗性,很地道,很方便,很有效。
内容简介
《现代粤语(广州话)实用教程》是由范俊军、范兰德主编,全国方言研究中心暨南大学汉语方言研究中心编写的“粤语语言文化学习与传播丛书”之一,是面向粤语零基础初学者的入门简明实用教程。《现代粤语(广州话)实用教程》共分20课,其中4课为声母、韵母等基础理论知识,16课为涵盖问候介绍、天气、找人、问路、购物、饮食、应聘、租房、搞清洁、看病、校园生活、兴趣爱好、学车、聚会、旅游、婚假嫁娶等生活的实景对话练习。附赠生词表、拓展词汇表、粤语名曲、粤语俚俗语等。
作者简介
何素娴,主要研究领域:五岭地区汉语土话,南方少数民族语言(濒危语言)资源及利用技术。在国内较早引介国外生态语言学理论,曾主持国家社会科学基金课题《五岭汉语方言和瑶语生态评估及双语接触研究》,广东省社会科学基金课题《五岭中部瑶语岛调查及瑶语与汉语双方言接触研究》,广州市社会科学基金课题《增城畲族语言生态评估与保护对策》;发表过《我国语言生态危机的若干问题》《生态语言学研究述评》,译文《当代生态语言学的研究现状》。对濒危语言问题也多有关注,发表了《关于濒危语言研究的几点思考》《少数民族语言危机与语言人权问题》,编译出版《联合国教科文组织关于保护语言与文化多样性文件汇编》。近年关注语言资源的利用问题,发表论文《少数阿民族濒危语言有声语档建设初探》《少数民族濒危语言有声语档建设再论》。
目录
第一课 常用声母韵母声调
粤拼讲解
一 广州话和普通话相同的声母韵母
二 声母nɡ、ɡw、kw
三 韵母im、un、enɡ、unɡ
四 声调:舒声调
练习
第二课 声母z/c/s、长音和短音
粤拼讲解
一 声母z、c、s发音要领
二 广州话的长短韵母
练习
第三课.入声韵母和入声调
粤拼讲解
一 入声韵母发音要领
二 入声调发音要领
练习
第四课 粤语特殊韵母
粤拼讲解
粤语特殊韵母的发音要领
练习
第五课 问候介绍
会话
生词
拓展词汇
句型
语法
练习
第六课 天气
会话
生词
拓展词汇
句型
语法
练习
第七课 搵边位
会话
生词
句型
语法
练习
第八课 出街问路
会话
生词
拓展词汇
句型
语法
练习
第九课 买嘢淘宝
……
第二十课 婚恋嫁娶
会话
短文
生词
句型
练习
附录一 生词表
附录二 拓展词汇表
附录三 粤语名曲
附录四 粤语俚俗语
精彩书摘
一、广州话和普通话相同的声母韵母
b(bo波) p(po坡) m(mo摸) f(fo科)
d(do多) t(to拖) n(no挪) l(lo罗)
ɡ(ɡa加) k(ka卡) h(ha虾)
w(wa蛙) y(ya呀)
这些声母单念的时候读如括号中的读音。
广州话韵母a、o、e、i、u、yu 、ei 、ou 、iu 、ui 、in 、yun 、inɡ 和普通话读音相同。yu、yun相当于普通话的韵母ü、ün。
二、声母nɡ、ɡw、kw
nɡ 是一个后鼻音的声母,在普通话中只作为韵母的韵尾出现,回想一下普通话中念anɡ (昂)inɡ (英)enɡ (亨)时鼻腔共鸣的感觉,是不是很容易就读出了nɡ这个音?我们来试读下面几个音节:
◆ nɡo nɡai nɡou
ɡw 、kw 读音与普通话ɡ/k和ua 、uai 、uan 韵头u拼读相同。广州话声母ɡw、kw、nɡ单念读ɡwa、kwa、nɡa。
三、韵母im、un、enɡ、unɡ
im 是广州话中的一个特殊的韵母,这一类韵母的特点是以—m结尾,简单说来就是在音节末尾嘴唇闭合发出鼻音就可以了。我们来对比一下im、in的区别吧:
◆ ɡim—ɡin nim—nin tim—tin him—hin
普通话中的un 实际念uen ,广州话韵母un 中间没有e,发音较短。
广州话韵母enɡ 与普通话enɡ 不同,类似普通话的en 发成后鼻音,其中e与英语[.]接近,嘴巴要张得大一些。
广州话韵母unɡ和普通话onɡ读音相同。
四、声调:舒声调
1.广州话有9个声调,前6个为舒声调,后3个促声调(也叫入声调)。舒声调发音比较舒展、可以延长,促声调发音比较短促,不能延长。
2.广州话声调和普通话声调对应规律:普通话1、2、3调对广州
话1、2、3调,普通话第4调分散在广州话的4、5、6调。
舒声调发音要领:
①读准声调, 首先要学会分辨音乐中的1 (多)、2 (来)、3 (米)、4 (发)、5 (梭)五度音阶。②要能辨别音调是上声、下降,还是水平延长。下面请看两组代表字:
声调序号: 1 2 3 4 5 6
第一组代表字:诗 时 史 市 试 事
第一组代表字:夫 扶 苦 妇 富 父
音调高低升降:55 21 35 13 33 22
第1、5、6调都是平调,区分高平、中平、低平。可用梭、米、来三个音阶模仿。第2调是低降调。第3、4调分别是高升调、低升调。
*请按顺序背记上面任意一组声调例字,记住它们的调值。
……
《现代粤语(广州话)实用教程》:打开通往岭南文化之门的钥匙 这套《粤语语言文化学习与传播丛书》中的《现代粤语(广州话)实用教程》,并非一本仅仅罗列词汇、语法规则的教科书。它是一扇门,一扇通往丰富多彩的粤港澳大湾区文化、历史、社会风貌和情感世界的门。本书旨在为所有对粤语,特别是现代广州话,抱有学习热情和浓厚兴趣的读者,提供一条清晰、实用且充满乐趣的学习路径。我们相信,学习一门语言,不仅仅是掌握其发音、词汇和句法,更是理解和融入其背后的文化肌理,感受其独特的魅力。 谁适合阅读这本书? 这本书的读者群体广泛,无论您是: 对粤语语言学研究有浓厚兴趣的学者、学生: 您将在这里找到系统梳理的现代广州话发音体系、词汇特点、语法结构,以及其在当代社会的应用案例。 计划前往广州、香港、澳门或其他粤语地区生活、工作或旅行的人士: 本教程将为您打下坚实的语言基础,让您能更自信、更顺畅地进行日常交流,更快地融入当地生活。 对粤港澳大湾区文化有向往的爱好者: 学习粤语,是了解粤剧、电影、音乐、美食、民俗等丰富文化遗产的绝佳途径。本书将引导您从语言入手,深入体验岭南文化的独特韵味。 有志于从事粤语翻译、教学、传播等相关行业的人士: 本教程提供扎实的理论基础和丰富的实践素材,为您的专业发展奠定坚实的基础。 希望与粤语母语者进行更深入交流的人士: 掌握粤语,将极大地拓宽您的社交圈,增进您与亲友、同事之间的理解和感情。 本书的核心特色与价值 《现代粤语(广州话)实用教程》之所以能成为您学习粤语的得力助手,在于其独具匠心的设计和内容: 1. 系统性与实用性并重: 从零开始,循序渐进: 对于初学者,我们从最基础的发音系统入手,详细讲解粤语的声母、韵母、声调,并提供丰富的模仿练习。我们将发音规则化、系统化,帮助您克服初期的发音难关。 核心词汇与常用句型: 教程精选了日常生活、工作、社交等场景中最常用、最核心的词汇和短语,并将其编织成生动实用的例句,让您学到的知识立刻就能应用于实际。 语法讲解清晰易懂: 粤语的语法结构在某些方面与普通话存在差异,本书将这些差异点进行系统梳理和对比讲解,用通俗易懂的语言解释复杂的语法概念,帮助您理解并掌握粤语的表达习惯。 情境化教学: 学习内容紧密结合实际生活场景,例如:问路、购物、点餐、乘坐交通工具、打招呼、表达感谢与歉意等。通过模拟真实对话,让您在情境中学习,学以致用。 2. 深入的语言文化融合: 不止于语言,更重文化: 本书深知,语言是文化的载体。在教授语言知识的同时,我们将穿插介绍与粤语紧密相关的文化元素。例如,在学习某些词汇时,会解释其背后的历史渊源或文化含义;在学习某些常用语时,会探讨其在特定社会情境下的使用规范和文化礼仪。 地域特色与社会变迁: 教程将着重介绍现代广州话的特点,并适时与周边地区(如香港)的粤语进行对比,展现粤语在不同地域的细微差异,以及其在现代社会中的发展和演变。 地道表达与俗语谚语: 为了让您的粤语更显地道,教程会收录一些常用的粤语俗语、谚语和俚语,并解释它们的含义和使用场合,帮助您更贴近粤语母语者的真实表达。 3. 丰富的学习辅助资源: 配有标准发音音频: 考虑到粤语发音的独特性,本书配套提供了由专业人士录制的标准发音音频。读者可以通过扫描二维码或访问指定网址,随时随地进行跟读模仿,确保发音的准确性。 练习题与巩固: 每章后都配有精心设计的练习题,包括听力理解、词汇匹配、句子填空、对话练习等,帮助您检验学习成果,巩固所学知识。 拓展阅读材料: 针对希望深入了解的读者,教程还会提供一些拓展阅读的建议,如推荐粤语歌曲、电影、书籍或网站,鼓励您在课外积极接触和运用粤语。 4. 学习方法的指导: 科学的学习策略: 本书不仅教授语言知识,还会分享有效的粤语学习方法和技巧,帮助您建立自信,克服学习过程中的困难,培养自主学习能力。 鼓励互动与实践: 我们鼓励读者积极寻找粤语母语者进行练习,参与粤语社区的交流,将课堂所学转化为实际沟通能力。 《现代粤语(广州话)实用教程》将带您体验的旅程: 发音的韵律之美: 您将沉浸在粤语特有的六到九个声调所带来的丰富韵律中,感受其与普通话在声母、韵母上的独特之处,并掌握正确的发音方法,让您的粤语脱口而出,充满地道感。 词汇的生动活泼: 您将认识大量生动有趣的粤语词汇,了解它们如何在日常生活中灵活运用,比如那些充满生活气息的称谓、形容词,以及那些在普通话中找不到对应或意思略有不同的词语。 句法的巧妙运用: 您将学习粤语特有的句子结构和语序,理解其表达的逻辑和习惯,从而能更准确、更自然地表达您的想法。 文化的深邃底蕴: 您将在词汇和短语的讲解中,触碰到粤港澳大湾区深厚的历史文化根脉,了解当地的习俗、传统、思维方式,感受地域文化的独特魅力。 社交的无碍畅通: 您将学习如何在各种社交场合得体地使用粤语,从简单的问候到复杂的商务洽谈,都能游刃有余,拉近您与他人的距离。 结语 《现代粤语(广州话)实用教程》是一本充满诚意和实用价值的学习指南。我们希望通过这本书,让更多人能够跨越语言的障碍,走进粤语的世界,感受岭南文化的魅力。无论您是初学者还是希望提升粤语水平的学习者,这本书都将是您不可多得的宝贵资源。让我们一起,用粤语,打开通往丰富多彩世界的大门。
这本书的结构设计逻辑性非常强,它采取了一种循序渐进的螺旋式上升结构,这一点对于我这种需要清晰学习路径的学习者来说至关重要。它并非简单地罗列知识点,而是构建了一套完整的学习闭环:新知导入(通常配有情景对话)→ 语法解析(讲解核心句型)→ 专项练习(听力与口语结合)→ 文化延伸。这种结构确保了知识点的巩固和应用。我尤其赞赏其配套的资源设计,虽然我没有详述具体资源内容,但从书中提及的练习材料来看,它似乎非常注重听力和实际交流的模拟。特别是那些模拟生活场景的对话录音,语速适中,口音纯正,非常贴合广州本地的日常交流节奏。这比那些用机械化声音朗读的教材实用得多。很多教材的语法部分往往晦涩难懂,但这本书的解释总是能找到一个生活中的例子来佐证,让复杂的规则变得简单易懂,仿佛作者一直在旁边提醒你:“记住,老广们就是这么说话的。”