编辑推荐
◆继《深夜食堂》《孤独美食家》后再一次用舌尖治愈心灵!
◇日本发行两个月即加印8次,全系列小说突破120万册,让读者“哭了”又“饿了”的疗愈佳作。
◆一间只在深夜营业的面包房,聚集起怀抱各色烦恼的顾客,被面包填满的不止是空空的肚皮,还有暖暖的心情。
◇ 在深夜,能拯救孤独的,唯有美食。
◆ 只在午夜开门迎客的面包房,聚集着香味与热气的小小角落。在孤单的夜里,那是我们心灵和味觉的避难所……
◇ “不管身在何处,即使没有温暖的餐桌,哪怕身边空无一人,好吃的面包,却是谁都可以安心享受的美味……”
◆ 红豆面包、菠萝面包、肉桂卷、火腿鸡蛋三明治、三文鱼三明治、咖喱面包、黑樱桃丹麦面包、蜜桃布里欧修、橙香面包、杏仁可颂、覆盆子丹麦面包……总有一款能治愈你的孤单,总有一口能让你尝到幸福的滋味。
◇ “一个人”的“深夜食堂”, 邂逅最温情的美味关系。
内容简介
“暮林面包工坊”是一间只在午夜开门迎客的面包房。面包店开在车站周边,在夜晚泄漏出淡淡的微光,清甜的小麦、砂糖以及焦香扑鼻的黄油弥漫出的香味,在面包房门口与宁静的夜色一道氤氲发酵,让人不知不觉停下脚步,缓缓卸下心防。
店内只有两个男性店员。其中一位身穿白色厨师服,年龄三十过半,戴无框眼镜,胡子拉碴。个子挺高却有点驼背,嘴角呈现微微上扬的态势,因而颇具温柔的气息。站在收银柜台后头的他主要负责接待客人。而另一位店员怎么看都像是“本店特聘”,身穿黑色厨师服,面无表情却眉清目秀。修长精致的双手驾轻就熟地揉捏面团,并将发酵好的面团逐一塑形。即便伸手从烤箱取出热腾腾的面包时,都是一派举重若轻的神情。
或许是营业时间段的关系,“深夜面包房”慢慢聚集起一群“怪怪的”常客:守在42平米狭小空间里的“偷窥狂”斑目、心怀少女梦的大块头“女人”索菲亚、一直耐心等着妈妈回家的小学三年生木灵……然而,最先闯进这间面包房的却是一个17岁的高中女生,她在愚人节的夜里毫无预警的出现在“暮林面包工坊”,给荡漾着温暖空气的深夜面包房投下了一个大大的惊叹号。
作者简介
大沼纪子(Noriko Oonuma),1975年出生于日本的美女作家。曾从事编剧工作,于2006年正式登上文坛。所著“午夜烘焙系列”广受欢迎并翻拍为电视剧,第3册成功入选日本权威书讯杂志《达芬奇》“BOOK OF THE YEAR 2013”榜单。
罗越,“日剧爱好家”,1983年出生于上海。南京大学中文系毕业,辅修日语,曾任杂志编辑、撰稿人,酷爱影视剧与日本文化,现为专职日文译者。
内页插图
目录
Open
——开店——
Fraisage
——混合材料——
Pétrissage & Pointage
——和面&第一次发酵——
Division & Détente
——分割&静置——
Faonnage & Apprêt
——成形&第二次发酵——
Coupe
——割包——
Cuisson avec buée
——烘焙——
深夜面包房:凌晨0点的配方笺 一、 故事的开端:当城市沉睡,烘焙之魂觉醒 在城市的喧嚣褪去,万家灯火渐熄的午夜时分,有一间坐落在老街区转角处的小小面包房,名为“子夜烘焙”。它并非一家寻常的面包房,它的营业时间是凌晨零点到黎明前的几个小时,这正是这座城市最寂静、也最神秘的时刻。而这家面包房的主人,是一位名叫林溪的年轻烘焙师。 林溪并非天生就与烘焙结缘。她曾经是位按部就班的白领,过着朝九晚五的生活,日复一日地重复着枯燥的工作。然而,一次偶然的机会,她接触到了烘焙的世界,一种前所未有的热情瞬间点燃了她内心深处的火焰。她开始在深夜里,利用有限的空间和设备,尝试制作各种面包和糕点。那时的她,仿佛在黑夜中摸索,每一次的尝试都是一次冒险,每一次的成功都伴随着巨大的喜悦。 “子夜烘焙”的诞生,源于林溪的一个简单却执着的念头:她想为那些同样在深夜里挣扎、失眠、或者怀揣着秘密的人们,提供一份温暖与慰藉。她相信,在最孤寂的时刻,一份刚出炉的、带着香气的面包,能够带来最直接的治愈。于是,她辞去了稳定的工作,租下了这间位于市中心老街区的小铺面,将它打造成了这座城市里唯一的“深夜面包房”。 面包房的装饰充满了复古与温馨的格调。昏黄的灯光下,原木色的烘焙台散发着淡淡的木质清香,墙上挂着老旧的烘焙工具和林溪自己绘制的各种配方草稿。空气中弥漫着酵母发酵的酸甜气味、黄油融化的香浓以及各种香料混合而成的复杂香气,这是一种能够抚平躁动心灵的独特味道。 二、 凌晨0点的仪式感:配方笺的秘密 “子夜烘焙”的独特之处,不仅仅在于其营业时间,更在于它背后蕴藏的“配方笺”。这些配方笺,是林溪为每一位深夜到访的顾客量身定制的。它们不是简单的食谱,而是承载着顾客的情绪、故事和愿望的“情感配方”。 当顾客推开“子夜烘焙”的门,林溪会静静地观察他们,聆听他们的呼吸,感受他们带来的气息。她拥有着一种敏锐的直觉,能够捕捉到人们隐藏在表象之下的真实情感。也许是一位因为工作压力而失眠的程序员,他需要的是一种能够帮助他集中精神、缓解焦虑的淡淡麦香;也许是一位刚刚失恋的年轻人,他渴望的是一份能够让他感受到甜蜜、重新找回勇气的巧克力口味;又或许是一位在异乡打拼的游子,他思念的是家乡的味道,需要一份充满儿时回忆的豆香面包。 林溪不会直接询问顾客的烦恼,她会通过寥寥数语的交流,或者只是一个眼神的对视,便能读懂他们的内心。然后,她会回到她的烘焙台前,拿出那本厚重的、泛黄的“配方笺”。这本书,记录着林溪多年来积累的无数配方,也记录着她为无数个深夜顾客定制的“情感配方”。 每一张配方笺,都不仅仅是食材的比例和烘焙的步骤。它会用一种诗意而隐晦的方式,描绘出这份烘焙品所蕴含的情感力量。“第一步,取一份被月光浸染的静谧,混合着无声的叹息。”“加入一撮被星辰点亮的希望,搅拌至均匀。”“用指尖轻柔地揉捏,正如安抚一颗不安的心。”“最后,在微弱的炉火中,静静等待,直到温暖渗透每一个角落。” 林溪会将这些“情感配方”融入到她精湛的烘焙技艺中。她相信,食材本身就蕴含着能量,而她的每一次揉捏、每一次发酵、每一次烘烤,都注入了她对顾客的理解和祝福。最终,从烤箱里出来的,不仅仅是一份美味的面包或糕点,更是一份能够触及灵魂的治愈。 三、 顾客群像:深夜里的灵魂低语 “子夜烘焙”的顾客,构成了一幅幅生动而独特的深夜图景。他们来自各行各业,拥有着各自的故事,却都在午夜时分,被这家散发着温暖香气的小店所吸引。 有身着笔挺西装的商界精英,白天在谈判桌上雷厉风行,夜晚却因为巨大的压力而无法入眠。他们会点一份简单的全麦面包,搭配一杯温热的牛奶,在静谧的灯光下,慢慢咀嚼,仿佛在消化白天所有的烦恼。 有穿着校服的学生,在夜深人静的自习室里埋头苦读,当疲惫袭来,他们会悄悄溜出来,点一份香甜的奶油面包,让那份甜味在舌尖绽放,为他们注入继续前行的力量。 有独自一人在大城市打拼的年轻人,他们或许因为思念家乡的亲人,或许因为工作的挫败感而感到孤独。他们会选择一份充满家常味道的面包,或者一份精致的甜点,在品尝的同时,仿佛与远方的亲人进行着无声的对话。 有失意潦倒的艺术家,他们的灵感枯竭,内心充满迷茫。他们可能会选择一份带着些许苦涩味道的黑麦面包,配上一杯浓郁的咖啡,在黑夜中寻找新的创作火花。 还有一些,是怀揣着秘密的人。他们也许是刚刚经历了人生重大抉择,需要一份慰藉;也许是心底藏着一份不为人知的爱恋,需要一份寄托。他们会在林溪这里,找到一份无声的理解和温暖。 林溪对待每一位顾客都一视同仁,她用她的专注和用心,为他们提供一份属于午夜的宁静和慰藉。她不问他们的过去,也不追问他们的未来,只是在当下,用最真诚的烘焙,与他们分享这份美好的时光。 四、 烘焙的哲学:时间、耐心与爱 在林溪看来,烘焙不仅仅是一门技术,更是一种哲学。它关乎时间,关乎耐心,关乎对食材的尊重,关乎对人心的理解。 “时间”,是烘焙的灵魂。无论是酵母的发酵,还是面团的醒发,都需要足够的时间。林溪深知,匆忙是烘焙最大的敌人。她愿意花足够的时间去等待,去观察,去让食材按照自己的节奏生长。正如她在“配方笺”中所写的:“时间,是最好的调味师,也是最温柔的疗愈师。” “耐心”,是烘焙的基石。每一个步骤都需要细致和耐心,从面粉的混合,到揉捏的手法,再到烘烤的火候,任何一个环节的疏忽,都可能导致失败。林溪在揉捏面团时,仿佛在与面团进行着一次心灵的对话,她用自己的耐心去赋予面团生命。 “爱”,是烘焙的升华。林溪相信,每一份烘焙品都应该带着制作者的爱。她将自己的热情、理解和祝福,全部倾注在她的作品中。当顾客品尝到那些充满心意的面包时,他们感受到的不仅仅是食物的美味,更是来自人心的温暖。 “子夜烘焙”不仅仅是一家面包房,它更像是一个深夜的避风港,一个灵魂的栖息地。林溪用她的双手,用她的配方,用她的爱,为那些在黑夜里感到孤单、失落、或者迷茫的人们,点亮了一盏温暖的灯。 五、 故事的延续:配方笺背后的故事 随着“子夜烘焙”的名声越来越响,前来光顾的顾客也越来越多。每一个故事,都丰富着林溪的“配方笺”,也让她对烘焙和人生有了更深的理解。 也许,她会记录下某个老先生的故事,他一生都在追求一份童年时吃过的、已经失传的糖糕的味道,林溪通过翻阅古籍,结合老先生模糊的记忆,终于为他重现了那份味道,那张配方笺上,写满了感动的泪水和重拾的记忆。 也许,她会记录下某个年轻女孩的故事,她因为一次意外而失去了说话的能力,但她却通过画画来表达内心的情感,林溪根据她画作的色彩和线条,为她制作了一款充满艺术气息的彩色面包,那张配方笺上,记录着无声的交流和灵魂的共鸣。 “子夜烘焙”的故事,就这样在每一个寂静的午夜,在每一份温暖的烘焙中,悄然延续。它提醒着我们,即使在最黑暗的时刻,总有一束光,一份温暖,一份能够治愈心灵的味道,等待着我们去发现,去品尝。而林溪,这位深夜的面包师,用她独特的方式,为这座城市,编织着一个又一个关于希望、关于治愈、关于爱的午夜童话。 这本书,便是关于“子夜烘焙”的一切,关于林溪,关于她的顾客,关于那些在凌晨零点,被烘焙的香气所唤醒的,每一个温暖而动人的故事。
作为一个对烘焙一知半解的“厨房小白”,这本书对我来说简直是救星!它没有那种高高在上、令人望而却步的专业术语,而是用一种非常亲切、甚至有点俏皮的语气,手把手地把复杂的流程分解。我尤其欣赏作者在介绍材料时的那种执着,她似乎对每一粒面粉的来源、每一滴牛奶的温度都有自己的坚持,这种匠人精神透过文字传递出来,让人肃然起敬,同时也激发了我跃跃欲试的冲动。更重要的是,书里那些看似随意的“小贴士”,往往是解决实际操作中最大难题的关键。例如,如何判断最佳的发酵状态,或者在不同湿度的环境下如何调整配方比例,这些都是教科书上学不到的宝贵经验。读完第一章,我就忍不住跑去厨房,虽然第一次做的成品卖相平平,但那种自己亲手创造出温暖食物的满足感,是任何其他活动都无法替代的。