作 者:(德)奧根·赫立格爾 著;魯宓 譯 定 價:32 齣 版 社:雲南人民齣版社 齣版日期:2016年09月01日 頁 數:87 裝 幀:精裝 ISBN:9787222150331 ●譯序
●序:無藝之藝
●自序
●一 禪與日本藝術
●二 從學禪到學射箭
●三 心靈拉弓
●四 不放箭的放箭
●五 以心傳心
●六 箭術的大道
●七 結束與開始
●八 從箭術到劍道
內容簡介
在這本奧根·赫立格爾編著的《箭術與禪心》的小書中,赫立格爾先生,一位德國的哲學傢,來到日本藉學習箭術來體驗禪,生動地報告瞭自己的經驗。通過他的錶達,西方的讀者將能夠找到一個較熟悉的方式,來麵對一個陌生而時常無法接近的東方經驗。 (德)奧根·赫立格爾 著;魯宓 譯 奧根·赫立格爾,德國哲學傢,埃爾朗根大學教授。曾參加一戰。1924-1929年在日本東北大學講授哲學及古典語文學,期間師從弓道大師阿波研造學禪。二戰後隱居於德國加米施。1948年齣版學禪迴憶錄《箭術與禪心》,使“禪”普及於西方世界。
魯宓,現代藝術傢,譯者。1961年生於颱北,颱灣地區師範大學藝術學士,美國德州大學奧斯汀分校藝術碩士。曾在颱北、巴黎等地舉辦個展。齣版有譯著二十餘部。
《箭術與禪心》:一場關於精準、寜靜與自我覺醒的探索之旅 《箭術與禪心》並非一本尋常的書籍,它是一扇通往古老智慧與現代實踐之間深刻連接的大門,一次邀請讀者深入探索人類潛能、心智力量與身體協調之奧秘的旅程。這本書以箭術這一看似古老的技藝為引子,卻遠遠超越瞭對射箭技巧的單純闡述,而是將其升華為一種對生命本質的隱喻,一種通往內在平和與外在成就的路徑。它不枯燥,不陳舊,而是以一種充滿生命力的語言,喚醒讀者內心深處的渴望,指引我們如何在紛繁復雜的世界中尋找到屬於自己的定靜與力量。 這本書的獨特之處在於,它巧妙地將“箭術”與“禪心”這兩個看似獨立的意象融為一體。箭術,以其對專注、精確、力量與平衡的極緻追求,成為一種身體的修行,一種意誌的磨練。而禪心,則代錶著一種澄澈、寜靜、覺察與接納的境界。當我們將二者結閤,便不再是單純的箭矢離弦,而是心念與技藝的完美閤一,是身體的姿態與內心的狀態的和諧統一。這本書將帶領我們深入理解,如何通過掌握箭術的每一個細節,來理解並實踐禪宗的核心理念。 箭術的沉澱:鍛造身與心的精準 在《箭術與禪心》的世界裏,箭術的每一個動作都蘊含著深刻的哲學。從選弓、搭箭、拉弓、瞄準,到撒放、眼神的追隨,每一個環節都被賦予瞭儀式感與內省的意義。作者以細膩入微的筆觸,為我們剖析瞭“正身”(身體的姿態與穩定)、“定心”(精神的專注與沉靜)、“準意”(意念的集中與目標的確立)等箭術的關鍵要素。 正身:生命的根基 想象一下,射箭時身體的站姿。雙腳分開,與肩同寬,膝蓋微屈,脊柱挺直,重心穩固。這不僅僅是為瞭射齣精準的一箭,更是對身體“根基”的深刻理解。書中會深入探討,為何穩固的站姿能帶來力量的源泉,為何挺拔的脊柱能幫助氣血流通,為何身體的每一個細微的調整,都能影響最終的射程與落點。它會引導我們審視自身的生活習慣,反思在日常生活中,我們是否真正地“立足”,是否擁有穩固的“根基”來應對生活的挑戰。它會將箭術中的“正身”理念,延展到我們在事業、傢庭、人際關係中的“安身立命”之道,告訴我們,隻有內在的穩固,纔能支撐起外在的成就。 定心:雜念的消融 箭術最大的敵人,往往不是外部的乾擾,而是內心的雜念。當拉弓到滿月,目標近在眼前,而內心卻思緒萬韆——擔心射偏、想著彆人的看法、迴味過去的得失……這一切都會讓箭矢偏離航道。書中將詳細闡述如何通過箭術的訓練,來磨練“定心”的能力。它會介紹各種訓練專注力的方法,例如“觀呼吸”、“冥想”、“心眼閤一”等,並將其融入到每一次的射箭練習中。我們會瞭解到,為何在拉弓的瞬間,所有外界的聲音都會消失,隻剩下自己與目標;為何在撒放的刹那,要做到“無我”,讓身體自然而然地完成動作。這種“定心”的訓練,不僅僅是為瞭射中靶心,更是為瞭幫助我們在日常生活中,能夠集中精力,不受乾擾,高效地完成工作,並且在麵對壓力時,保持冷靜與清醒。 準意:意念的力量 “意”在箭術中至關重要。它指的是射箭者的目標感、決心與信念。本書會深入探討“意”如何與“箭”連接,以及“心眼閤一”的境界。當你的目光鎖定目標,你的心念也隨之凝聚,這種強大的“準意”會引導箭矢穿越空間,直抵目標。書中會通過生動的比喻和案例,來闡釋“意念”在實現目標過程中的決定性作用。它會引導讀者思考,在自己的生活目標麵前,是否擁有如此強大的“準意”?是否能將所有的心力匯聚於一點,排除萬難,去爭取自己想要的結果?它會啓示我們,真正的“精準”並非偶然,而是源於清晰的目標和堅定的意念。 禪心的升華:尋覓內心的寜靜與智慧 當箭術的技藝日臻純熟,其背後的禪宗智慧便開始顯現。《箭術與禪心》將通過對箭術各個環節的深入解讀,層層揭示禪宗“當下”、“無我”、“順其自然”等核心理念。 當下:生命的真諦 射箭是一項活在“當下”的運動。在拉弓到撒放的短暫瞬間,過去與未來都不復存在,隻有此刻的身體感受、呼吸頻率、目光焦點與目標。書中會通過對射箭過程中“覺察”的強調,來闡釋“活在當下”的重要性。我們會學習如何專注於每一次的呼吸,感受身體的每一個細微動作,留意內心的每一個念頭,並學會不評判、不抗拒地接納。這種對“當下”的訓練,將幫助我們在日常生活中,從對過去遺憾的懊悔,或對未來焦慮的擔憂中解脫齣來,全身心地投入到當前的任務中,體驗生命的完整與豐富。 無我:放下執念 成功的射箭,往往需要“放下”對結果的執念。當我們過度關注“射中”或“射不中”本身,反而會成為一種負擔,影響身體的自然發揮。禪宗的“無我”,正是強調放下自我中心與得失之心。《箭術與禪心》將通過對箭術中“順其自然”、“隨心而發”的闡釋,來引導讀者理解“無我”的境界。我們會瞭解到,當射箭者不再糾結於“我要射中”,而是全身心地投入到“射”這個過程中,身體便能以最自然、最有效的方式完成動作。這種“無我”的智慧,將幫助我們在生活中,放下對名利的過度追求,放下對他人評價的在意,從而獲得內心的自由與平靜。 順其自然:生命之流 《箭術與禪心》並非教導我們如何“控製”一切,而是如何“順應”事物的規律。在箭術中,當箭離弦之後,便如同“潑齣去的水”,我們能做的,隻有觀察與學習。書中會通過對箭術中“隨風而動”、“藉力而發”的解讀,來闡釋“順其自然”的理念。它會告訴我們,很多時候,我們所能做的,是盡最大的努力去準備,然後相信事物的自然發展。這種“順其自然”的智慧,將幫助我們在麵對無法控製的局麵時,不再焦慮與抗爭,而是以一種更開放、更從容的心態去接納,並從中尋找新的可能。 實踐的指引:從靶場到生活的轉化 《箭術與禪心》並非紙上談兵,它是一本充滿實踐指導的書籍。它會為讀者提供一係列的練習方法,幫助將箭術與禪心的智慧,切實地運用到日常生活中。 身體的訓練: 書中會包含一些基礎的身體訓練方法,例如拉伸、核心力量訓練、平衡感訓練等,這些都能幫助讀者更好地理解箭術中對身體的要求。 專注力的提升: 除瞭直接的箭術練習,還會提供一些日常可以進行的專注力訓練,比如漸進式肌肉放鬆法、正念行走、觀呼吸練習等。 心智的調適: 針對如何管理情緒、應對壓力、培養積極心態,書中會提供具體的心理調適技巧,幫助讀者更好地理解和實踐禪宗的智慧。 目標設定與執行: 通過對箭術中“準意”的解讀,書中會引導讀者更清晰地設定人生目標,並掌握將目標轉化為行動的有效方法。 反思與覺察: 每一次的練習,無論是箭術還是生活中的應用,都伴隨著深刻的反思與覺察。書中會提供引導性的問題,幫助讀者從每一次的經驗中汲取智慧。 《箭術與禪心》是一本能夠觸及靈魂的書籍。它以箭術為載體,以禪心為內涵,為我們提供瞭一種古老而又充滿生命力的生活哲學。它不僅僅教授我們如何“射中”目標,更重要的是,它引導我們如何成為一個更專注、更寜靜、更覺察、更自在的人。翻開這本書,你將不僅僅是在學習一種技藝,更是在開啓一段自我發現與自我超越的非凡旅程,一段讓你的生活,如同精準的箭矢,直抵內心的靶心。它會讓你明白,真正的力量,並非來自外在的強迫,而是源於內心的穩定與覺醒。而這份穩定與覺醒,就藏在每一次的拉弓與撒放之中,藏在你每一次的呼吸與覺察之中。
我通常不太涉獵古典詩詞鑒賞類的書籍,但《唐詩意象與氣候變遷研究》徹底改變瞭我的看法。這本書的切入點非常新穎,它沒有去重復那些陳詞濫調的離愁彆緒,而是將唐代詩歌的意象與當時的區域氣候、農時變化進行交叉比對。比如,作者通過分析“霜”、“霰”等詞匯在不同地域詩人心中的齣現頻率和情感傾嚮,重建瞭唐代黃河流域不同年份的降水模型,這種跨學科的研究方法簡直是天纔之舉!它讓我重新認識瞭杜甫筆下的“大雪壓青鬆”不僅僅是寫景,更可能是對特定年份災害的一種記錄。閱讀過程中,我不斷地在腦海中構建齣一幅幅由氣候決定的古代田園圖景,充滿瞭曆史的真實感和人與自然抗爭的史詩感。這本書的學術嚴謹性令人信服,但行文卻充滿瞭文學的溫度,讓人在獲得知識的同時,也感受到瞭古人麵對不可抗力時那種深沉的生命力。