廣州話訓練教程（修訂版）（附MP3光盤1張） [Cantonese Training Course] 下載 mobi epub pdf 電子書 在線閱讀 2026

內容簡介

　　《廣州話訓練教程（修訂版）》是在長期的教學實踐與積纍的基礎上撰寫的，與《廣州話常用詞語釋例》配套使用。麵嚮操普通話和基本掌握普通話的人士，使其通過係統訓練，從較迅速地具備廣州話的聽、說、讀能力，較自如地進行簡單的社交會話，進而掌握廣州話特有的常用詞語，說一口流利的“地道”廣州話；從對嶺南的自然環境、人文環境有初步的瞭解，進而熱愛嶺南大地，融入嶺南文化圈，自如地生活、創造。課文的撰寫，以白為主，文白兼用，盡量貼近現代廣州話的語用規律和語用特點，注意發揮書麵語對初學者的引導作用。

作者簡介

　　鄭佩瑗，現任廣東省人民政府文史研究館館員、廣東省廣府人珠璣後裔海外聯誼會副秘書長、廣東廣府學會常務副會長。祖籍廣東新會，1949年11月齣生於廣州市。畢業於華南師範大學中文係。長期從事漢語言文學、廣州話教學及語言文化學研究工作。有50多篇論文在各級刊物上發錶，並在全國或省級評選中獲奬。齣版專著3本，主編參編文化大典、方誌、教材30多部，由高等教育齣版社、廣東高等教育齣版社、中山大學齣版社、暨南大學齣版社等公開齣版發行。

內頁插圖

目錄

上編
第一課 Dei Yed Fo
一 廣州話拼音方案
二 聲調
三 練習
（閱讀：1．兒歌兩首 2．漫話粵語）
第二課 Dei Yi Fo
一 語音
二 語音講解
三 語音練習
四 課文——稱謂介紹
五 詞語
六 注釋
七 練習
八 會話練習
九 擴展閱讀
（1．兒歌兩首2．廣府人與粵語）
第三課 Dei Sam Fo
一 語音
二 語音講解
三 語音練習
四 課文——問候寒暄
五 詞語
六 注釋
七 練習
八 會話練習
九 擴展閱讀
（1．兒歌兩首 2．廣州概況）
第四課 Dei Sei Fo
一 語音
二 語音講解
三 語音練習
四 課文——時間節令
五 詞語
六 注釋
七 練習
八 會話練習
九 擴展閱讀
（1．繞口令兒歌 2．廣州基本情況1*曆史沿革）
第五課 Dei Na Fo
一 語音
二 語音計解
三 語音練習
四 課文——電話購物
……
下編

廣府韻味，活色生香：掌握地道廣州話，融入粵港風情 這是一本為渴望深入瞭解並掌握地道廣州話的學習者量身打造的進階訓練教程。無論您是初次接觸粵語，還是已有一些基礎但希望進一步提升發音、詞匯和語法的準確性與流利度，本書都將是您不可或缺的得力助手。本書在原有基礎上進行瞭全麵修訂和優化，力求內容更為精煉、編排更為科學、練習更為貼近實際，旨在幫助您在短時間內建立起紮實的廣州話溝通能力，真正領略廣府文化的獨特魅力。 為何選擇本書？ 在信息爆炸的時代，學習一門新的語言，尤其是像廣州話這樣充滿地域特色的方言，需要一套科學高效的學習方法和一套內容詳實、編排閤理的教材。本書正是基於這樣的理念而精心編撰。 權威性與係統性： 本書的編排遵循瞭語言學習的科學規律，從基礎的發音規則、聲調變化入手，逐步深入到常用詞匯、地道錶達、語法結構，再到情景對話和文化拓展。每一個環節都經過精心設計，環環相扣，確保學習的連貫性和係統性。內容由經驗豐富的粵語教育專傢和資深語言學者共同打磨，確保瞭教材的權威性和實用性。 貼近實用，直擊痛點： 許多方言學習者在掌握瞭基礎詞匯和發音後，會遇到“說齣來不地道”、“聽不懂老廣們說話”、“不知道如何組織句子”等瓶頸。本書通過大量的真實語料和貼近生活的場景，幫助您剋服這些難點。我們將日常交流中最常齣現的詞匯、最地道的錶達方式、最容易齣錯的語法點一一羅列，並提供瞭詳盡的解析和練習，讓您能夠自信地說齣地道的廣州話。 修訂升級，體驗更佳： 本次修訂，我們對原有內容進行瞭全麵的審視和更新。根據最新的語言發展趨勢和學習者反饋，優化瞭詞匯的選取，更新瞭部分過時的錶達，增加瞭更多 contemporary 的用法。同時，在練習設計上，更加注重趣味性和互動性，力求在輕鬆愉快的氛圍中鞏固所學知識。 配套MP3光盤，聽說是關鍵： 廣州話的發音和聲調變化是學習的重中之重。本書特彆附贈一張MP3光盤，收錄瞭書中所有例句、對話、詞匯的發音，由經驗豐富的母語者錄製，發音標準，語速適中。通過反復聆聽和模仿，您可以有效地訓練自己的聽力和發音，讓您的廣州話更加自然、地道。光盤的齣現，將學習的互動性和實踐性提升到瞭一個全新的高度。 本書內容亮點解析： 本書的內容設計，旨在為學習者構建一個立體、全麵的廣州話學習體係。 第一部分：廣州話語音係統，打牢地基 認識粵語音節： 廣州話的音節結構與普通話有所不同，本書將詳細介紹粵語的聲母、韻母，以及最關鍵的聲調係統。我們不僅會列齣所有聲母和韻母的準確發音方法，更會深入剖析六個（或九個）聲調的準確讀法、高低起伏以及在實際語流中的變化規律。 聲調練習： 聲調是廣州話的靈魂。本書提供瞭大量的聲調對比練習，通過單音節、雙音節和多音節詞的辨析，幫助您區分容易混淆的聲調。同時，我們還會介紹聲調在不同詞語組閤中的實際變化，讓您學會“說得準”，而不是死記硬背。 拼音係統解析： 為瞭方便不同基礎的學習者，本書也引入瞭常用的粵語拼音係統（如粵拼），並對每個拼音符號的發音進行瞭詳細說明。這有助於學習者將已有的拼音知識與廣州話的發音特點相結閤，降低學習門檻。 口型與舌位指導： 針對一些特殊的發音，例如鼻韻母、介音等，本書會提供圖文並茂的口型和舌位指導，讓您看得懂，學得會。 第二部分：詞匯與錶達，豐富你的語言寶庫 核心詞匯精選： 我們精選瞭日常生活中最常用的1000-2000個廣州話詞匯，涵蓋衣食住行、工作學習、人際交往等方方麵麵。這些詞匯都配有標準發音和例句，幫助您快速掌握。 地道俚語與俗語： 廣州話的魅力很大一部分在於其豐富多樣的俚語、俗語和成語。本書將收集整理大量生動形象、極富生活氣息的俚語，並解釋其含義和使用場景，讓您的錶達更加地道、有趣。例如，“搞乜鬼”、“食咗先講”、“冇得彈”等，這些都是拉近與本地人距離的利器。 形近詞辨析： 很多廣州話詞匯在發音或寫法上相似，但意思卻大相徑庭。本書將對這些形近詞進行辨析，幫助您避免混淆，準確使用。 近義詞辨析與應用： 學習詞匯不僅是記住意思，更重要的是學會運用。本書會針對一些近義詞，分析其細微的差彆和適用語境，讓您能夠選擇最恰當的詞語來錶達。 第三部分：語法與句型，構建你的語言框架 句子結構解析： 廣州話的句子結構與普通話存在一些差異。本書將重點介紹廣州話特有的語序、語助詞、否定句、疑問句等句型結構，並提供大量的例句進行示範。 常用句型速成： 我們總結瞭日常對話中最常用的句型，並配以相應的操練。例如，如何進行自我介紹、如何問路、如何點餐、如何錶達感謝與歉意等。這些實用句型將幫助您快速進入實際交流狀態。 介詞與副詞的妙用： 介詞和副詞在廣州話中扮演著重要的角色，它們能讓句子錶達得更精準、更生動。本書將對這些“小詞”進行專題講解，讓您掌握它們的用法。 量詞的運用： 廣州話的量詞豐富多樣，與普通話有所不同。本書將專題介紹廣州話中常用的量詞，並配以練習，確保您能正確使用。 第四部分：情景對話與實踐，學以緻用 分類場景對話： 本書精選瞭20-30個最貼近生活的場景，如：在餐廳點餐、在街上問路、在商店購物、與朋友聊天、參加傢庭聚會、在辦公室交流等。每個場景都配有真實的對話，並附有詳細的詞匯和語法解析。 角色扮演與模仿： 我們鼓勵學習者進行角色扮演，模仿對話中的人物，反復練習，直到能夠流利地錶達。MP3光盤中的錄音將是您絕佳的模仿範本。 聽力理解練習： 除瞭對話，本書還包含不同難度級彆的聽力材料，幫助您提高對廣州話的辨識能力。 寫作與翻譯練習： 對於希望更深入學習的學員，本書也提供瞭一些簡單的寫作和翻譯練習，將聽、說、讀、寫融為一體，全麵提升語言能力。 第五部分：文化拓展，感受廣府風情 飲食文化： 廣州話與美食密不可分。我們將介紹一些廣州特色美食的名稱、相關錶達以及相關的文化習俗。 節日習俗： 瞭解廣州的傳統節日，如春節、端午節、中鞦節等，以及在這些節日裏人們使用的特色粵語錶達。 地域文化與習慣： 介紹一些與廣州話相關的地域文化、風俗習慣，幫助您更好地理解語言背後的文化內涵，更自然地融入當地社會。 誰適閤學習本書？ 對廣州及粵港文化感興趣的您： 如果您被廣州的繁華、香港的活力、粵菜的美味、粵劇的韻味所吸引，想要更深入地瞭解，掌握廣州話是您最好的敲門磚。 需要在廣州或粵港地區工作、學習、生活的您： 無論您是商務人士，還是學生，或是新移民，流利的廣州話都能讓您事半功倍，更好地適應當地生活。 從事與粵語文化相關行業（如媒體、旅遊、文化交流）的您： 掌握地道的廣州話，能讓您的專業工作更加得心應手。 對語言學習充滿熱情，希望挑戰新方言的您： 廣州話是一門非常迷人的語言，掌握它將是您語言學習生涯中一段精彩的經曆。 學習方法建議： 1. 勤聽勤練： 充分利用MP3光盤，反復聽，大膽模仿。每天堅持一定時間的聽力練習和口語跟讀。 2. 注重聲調： 聲調是廣州話的生命綫，在練習發音時，務必注意聲調的準確性。 3. 聯係生活： 將書中學習到的詞匯和錶達，嘗試用在日常生活中。即使是簡單的句子，也要勇敢地說齣來。 4. 結伴學習： 如果有條件，可以找語伴一起練習，相互糾正，共同進步。 5. 保持耐心： 語言學習是一個循序漸進的過程，不要急於求成，持之以恒，必有收獲。 本書是一扇通往精彩廣府世界的窗戶，它將引導您走進一個充滿活力的語言空間。拿起這本書，戴上耳機，讓我們一起開啓一段令人興奮的廣州話學習之旅吧！您將不僅僅是學會一門語言，更能感受到一種獨特的文化，一種生活方式，一種曆史沉澱。