　　易北河水缓缓流淌，浓雾中的汽笛声依稀传进禁闭室，少年犯西吉·耶普森正在完成他的惩罚性作文《尽职的快乐》。
　　痛苦的往事打开了缺口：十多年前，身为警察的父亲受命监视同村的一位画家，禁止其作画。自幼喜欢画家的西吉，悄悄将他的作品藏在一间破磨坊里。战后，禁令解除，父亲却仍然顽固不化地“履行职责”，将磨坊里收藏的画作付之一炬，西吉对父亲的怀恨与恐惧到达极点。不久，他因公然在展览上“偷”画被送入教养所……
　　回忆一发不可收拾，西吉终于完成了厚厚一摞《尽职的快乐》。而他自己也不愿再跨出禁闭室，想要一直写下去，继续体会“尽职的快乐”。

作者简介

　　西格弗里德·伦茨，德国著名作家。与君特·格拉斯、海因里希·伯尔两位诺贝尔文学奖得主合称“当代德语文学三大家”。曾获“不来梅文学奖”“歌德文学奖”和“德国书业和平奖”等重要奖项，被誉为德意志民族的“心灵守护者”。
　　代表作有《德语课》《激流中的人》《默哀时刻》等。《德语课》出版于1968年，取材自画家埃米尔？汉森在纳粹统治时期被禁止作画的真实事件。

精彩书评

　　《德语课》震撼了我，在一个孩子天真的叙述里，我的阅读却在经历着惊心动魄。这是一本读过以后不愿意失去它的小说，我一直没有将它归还给学校图书馆。
　　——余华
　　
　　格拉斯和伦茨，他们对我的吸引力比德国这个国家对我的吸引力还要巨大，如果能见到他们，我想这会成为我的隆重的节目。
　　——莫言
　　
　　《德语课》将“忠于职守”和“助纣为虐”的辩证关系，作出了罕有其匹的深刻讨论。在近代德国文学史上具有里程碑的意义。
　　——南方朔
　　
　　《德语课》的成就达到了两个高峰——罕见的深刻与卓著的描绘。作品的精髓、力量及其不同以往的理智而公正的呐喊，并不会因任何版本的差异而有所削弱或改变。
　　——《纽约时报》
　　
　　纳粹将一代人的心灵毁得支离破碎，伦茨和一批有良知的作家开始一点一点捡拾。
　　——《卫报》
　　
　　《德语课》是半个世纪以来德国深沉厚重的文学经典。
　　——《南德意志邮报》
　　
　　作品的严肃沉重满怀悲伤，只有具有深切良知的观察者才能写出如此杰作。
　　——《时代报》
　　
　　《德语课》以扣人心弦的文字与史实般的巧计，刻画了一个由偏见、僵化的固执所组成的狭隘、压抑的世界，将该时代化为图像，显现于读者面前。
　　——《斯图加特报》
　　
　　《德语课》是我读的一本伦茨小说。他用的是开满花朵一样的句子套句子的文笔，我喜欢。
　　——德国小读者

西·伦茨的《德语课》（余华）／I 惩罚／1 禁止绘画／14 海鸥／32 生日／55 躲藏／81 第二视觉／110 中断／137 肖像／161 回家／186 半小时的期限／209 看不见的图画／231 聚光镜下／255 生物课／283 观察／314 重操旧业／339 恐惧／363 病态／383 参观／405 海岛／428 分别／444