阿加莎·克里斯蒂作品43:波洛圣诞探案记 下载 mobi epub pdf 电子书 2024

产品特色

编辑推荐

　　阿加莎的密室作品，精妙诡计与意外真相的完美结合。

　　入选华语书迷推*“阿加莎的25部长篇小说”榜单

　　圣诞节期间和平、友好，却“有很多伪善的东西”。——波洛

内容简介

　　对于自己在南非的发家之路以及手边留有一堆未经切割的钻石，老西米恩·李一直引以为傲，更不用说他哄起女人来确实有一手。可到了风烛残年的岁数，他在病痛中想到的消遣方式，便是借着过圣诞节的机会，把四散各处的儿子们叫回身边，挨个儿数落。当然，他也没忘了提及修改遗嘱——挑起家人之间的猜忌是多么有趣的事！

　　圣诞前夜，李家笼罩在不祥的气氛中，一声惨叫，老西米恩死在自己的卧室中。呈密室状态的现场，家里每个人都有作案的可能，面对如此棘手的案子，大侦探波洛也不得不度过一个并不轻松的圣诞节了……

作者简介

无可争议的侦探小说女王,侦探文学史上伟大的作家之一。

阿加莎˙克里斯蒂原名为阿加莎˙玛丽˙克拉丽莎˙米勒,一八九○年九月十五日生于英国德文郡托基的阿什菲尔德宅邸。她几乎没有接受过正规的教育,但酷爱阅读,尤其痴迷于歇洛克˙福尔摩斯的故事。

第一次世界大战期间,阿加莎˙克里斯蒂成了一名志愿者。战争结束后,她创作了自己的第一部侦探小说《斯泰尔斯庄园奇案》。几经周折,作品于一九二○年正式出版,由此开启了克里斯蒂辉煌的创作生涯。一九二六年,《罗杰疑案》由哈珀柯林斯出版公司出版。这部作品一举奠定了阿加莎·克里斯蒂在侦探文学领域不可撼动的地位。之后,她又陆续出版了《东方快车谋杀案》、《ABC 谋杀案》、《尼罗河上的惨案》、《无人生还》、《阳光下的罪恶》等脍炙人口的作品。时至今日,这些作品依然是世界侦探文学宝库里宝贵的财富。根据她的小说改编而成的舞台剧《捕鼠器》,已经成为世界上公演场次排行靠前的剧目;而在影视改编方面,《东方快车谋杀案》为英格丽˙褒曼斩获奥斯卡大奖,《尼罗河上的惨案》更是成为了几代人心目中的经典。

阿加莎˙克里斯蒂的创作生涯持续了五十余年,总共创作了八十部侦探小说。她的作品畅销全世界一百多个国家和地区,累计销量已经突破二十亿册。她创造的小胡子侦探波洛和老处女侦探马普尔小姐为读者津津乐道。阿加莎˙克里斯蒂是柯南˙道尔之后伟大的侦探小说作家,是侦探文学黄金时代的开创者和集大成者。一九七一年,英国女王授予克里斯蒂爵士称号,以表彰其不朽的贡献。

一九七六年一月十二日,阿加莎˙克里斯蒂逝世于英国牛津郡沃灵福德家中,被安葬于牛津郡的圣玛丽教堂墓园,享年八十五岁。

目录

第一部分 十二月二十二日

第二部分 十二月二十三日

第三部分 十二月二十四日

第四部分 十二月二十五日

第五部分 十二月二十六日

第六部分 十二月二十七日

第七部分 十二月二十八日

精彩书摘

　　他们走到房间门口，停下脚步。

　　西米恩正在讲电话，冲他们摆了摆手。

　　“你们都进来坐下，我马上就打完了。”

　　然后接着对着听筒说了下去。

　　“是查尔顿、霍奇金斯和布鲁斯事务所吗？是你吗，查尔顿？我是西米恩·李。对，不是吗？对……不，我想让你为我立一份新遗嘱……是的，那份旧遗嘱是我好些年前立的了……情况有变化……哦，不，不着急，我可不想打扰你的圣诞节。圣诞节后的第一个工作日，或者再之后一天，到我这儿来，我会告诉你我想怎样。不，这样就行了，我不会马上就死的。”

　　他挂上电话，看看家里的八位成员，然后笑着说道：“你们看起来都阴沉沉的，出什么事啦？”

　　阿尔弗雷德说：“您叫我们来……”

　　西米恩很快说道：“哦，抱歉——没什么特别的事。你们以为要开家庭会议吗？不，我今天很累了，仅此而已。晚饭过后你们谁都不用上来了，我要上床休息，我要为圣诞节养精蓄锐。”

　　他朝他们咧嘴笑着。

　　乔治恳切地说：“当然啦……当然……”

　　西米恩说：“圣诞节是最古老的习俗，它能促进家庭的凝聚力。你怎么想，玛格达莱尼，亲爱的？”

　　玛格达莱尼·李跳了起来。她那张有些可笑的小嘴张开又合上了。她说：“噢——噢，是的！”

　　西米恩说：“依我看，你一直和一个退役的海军军官住在一起——”他顿了一下，“也就是你的父亲。只有两个人，是过不好圣诞节的。圣诞节需要一个大家庭。”

　　“啊——嗯——对，也许是这样的。”

　　西米思的目光越过了她。

　　“这个时候我可真不想说什么扫兴的话，但是乔治，我恐怕要减少一些你的生活费了。日后我这里需要更多的钱来维持开销。”

　　乔治的脸涨得通红。

　　“您瞧，父亲，您不能这么做！”

　　西米恩柔声道：“噢，我不能吗？”

　　“我的经济负担已经很重了——非常重。如果再减少，我真不知道该怎样才能维持收支平衡。除非严格地减少开支。”

　　“让你的妻子多想想办法。”西米恩说，“女人都善于处理这种事。她们总能想到男人做梦都想不到的省钱办法。而且一个聪明的女人应该会自己做衣服。我的妻子，我记得她的针线活儿做得很好。她干什么都很在行——一个好女人，就是无聊得要命……”

　　戴维一下子跳了起来。他父亲说：

　　“坐下，儿子，你会撞到东西的——”

　　戴维说：“我母亲——”

　　西米恩说：“你母亲的脑子小得像虱子，而在我看来，她把这一点遗传给了她的孩子们。”他突然站起身来，两团红晕爬上脸颊，声音变得尖厉而刺耳，“你们都一文不值！每一个！我受够了你们了！你们不是男人！你们是懦夫——一群多愁善感的懦夫。皮拉尔一个就能顶你们中的随便两个！我相信这世上的某个地方还有一个我的儿子，比你们任何一个都强。你们只不过是碰巧生对了地方！”

　　“好了，父亲，可以了。”哈里嚷道。

　　他已经跳起来站在那儿，平日里笑眯眯的脸上此时眉头紧锁。西米思狠狠地说：“你也一样！你都做过什么好事？从世界各地冲我献媚、要钱！我告诉你们，我看见你们就恶心！全部滚蛋！”

　　说完他坐下来，靠在椅背上，有些气喘。

　　家人一个接一个、慢慢地走了出去。乔治满脸通红，愤怒至极；玛格达莱尼看起来被吓坏了；戴维面色惨白，浑身发抖；哈里咆哮着走出了房间；阿尔弗雷德像在做梦一样；莉迪亚跟在他后面，头拾得高高的；只有希尔达在门口停了一下，又转身慢慢地走了回来。

　　她审视着西米恩。他睁开眼睛时发现她站在那儿，不禁吃了一惊。她站在那儿一动不动，冷静的样子透出一种威胁的意味。

　　他暴躁地说：“怎么啦？”

　　希尔达说：“收到你的信之后，我相信了你在那里面写的话——你说圣诞节的时候想让家人陪在身边。于是我就说服了戴维过来。”

　　西米恩说：“嗯，然后呢？”

　　希尔达慢悠悠地说：“你的确想让家人陪在你身边——但目的并不是你原来说的那样！你想要他们都在这儿，是为了对他们随便发泄，是不是？上帝保佑，你对有趣的理解竟然是这样的！”

　　西米恩咯咯笑了，说：“我的幽默感一直很特别。我并不指望谁能欣赏这个玩笑，反正我很开心！”

　　她一言不发。西米恩·李感到一种莫名的恐惧，厉声问道：“你在想什么？”

　　希尔达·李慢慢地说：“我怕……”

　　西米恩说：“你怕——怕我？”

　　希尔达说：“不是怕你——是替你害怕！”

　　她转身离去，就像一个已经完成宣判的法官。她迈着缓慢而沉重的脚步，径直走出了房间。

　　西米恩坐在那儿，凝视着房门。

　　而后他站了起来，向保险箱走去，嘟囔着：“让我来看看我的美人儿们。”

　　差一刻八点的时候门铃响了。

　　特雷西利安去开门。回到餐具室时，他发现霍伯里在那儿，正挨个拿起托盘上的咖啡杯，看上边的标记。

　　“谁啊？”霍伯里说。

　　“萨格登警司——留神，你在干什么呀？”

　　霍伯里把一个咖啡杯掉到了地上，发出“哐当”一声。

　　“这下好了，”特雷西利安惋惜地说，“我负责清洗这些杯子十一年了，从来没打碎过一个。现在你跑来乱动你根本不该碰的东西，瞧瞧你都干了些什么！”

　　“对不起，特雷西利安先生，实在抱歉。”霍伯里道着歉，脸上全是汗，“我不知道是怎么搞的。你刚才是说来了个警司吗？”

　　“对——萨格登先生。”

　　贴身男仆那苍白的嘴唇间吐出一句话。

　　“他——他来干什么？”

　　“为警方的孤儿院筹款。”

　　“噢！”男仆松了口气，声音明显自然多了，“他得到什么了吗？”

　　“我把登记簿拿上去给李先生，他让我带警司上去，并拿些雪利酒放到桌子上。”

　　“每年的这个时候，来要钱的总是特别多。”霍伯里说，“那老家伙很慷慨，我必须为他说句话，抛开他其他的很多毛病。”

　　特雷西利安威严地说：“李先生向来是一位非常大方的绅士。”

　　霍伯里点点头。

　　“他的最佳优点！好了，我要走了。”

　　“去看电影？”

　　“我想是的。回头见，特雷西利安先生。”

　　他从通向仆人房的门出去了。

　　特雷西利安抬头看了看挂在墙上的钟。

　　接着他走进饭厅，把热毛巾卷放到餐巾上面。

　　在确定一切准备就绪之后，他敲响了大厅里通知开饭的锣。

　　最后的锣声消失后，那位警司走下楼来。萨格登警司是一个高大英俊的男子。他穿着一套扣得紧紧的蓝色制服，一副自命不凡的样子。

　　他友好地说：“我敢说今天晚上会下霜。好事儿，最近的天气一直不太正常。”

　　特雷西利安摇着头说：“潮湿会影响我的风湿病。”

　　警司说风湿是一种很痛苦的疾病，特雷西利安把他送出了前门。

　　老管家把门关好，慢慢地回到大厅里。他用手揉着眼睛，叹了口气，接着挺直身板。他看到莉迪亚走进客厅，乔治·李正从楼上下来。

　　特雷西利安等在一旁，当最后一位客人——马格达莱尼也走进客厅时，他便站了出来，低声说：“晚餐准备好了。”

　　对于女士们的着装，特雷西利安是一个颇有自己看法的鉴赏家。每当他拿着玻璃水瓶，绕着桌子服侍时，总会特别留意女士们穿的晚礼服，暗自品评一番。

　　他注意到，阿尔弗雷德夫人穿上了黑白色调、有花朵图案的新塔夫绸礼服。设计大胆，引人注目，但不是人人都能驾驭得了，在她身上就很好看。乔治夫人穿的裙子曾是一件样板裙，这一点他非常肯定，因此她一定花了不少钱。他很纳闷乔治先生怎么会愿意付那么多钱！乔治先生一向不喜欢花钱——从没喜欢过。轮到戴维夫人了，一位很漂亮的女士，可是不怎么会穿衣服。对于她的身材来说，黑色平绒是最合适的。而花丝绒，又是深红色，真是糟糕的选择。接下来是皮拉尔小姐，她穿什么都无所谓，凭借身材和一头秀发，穿什么衣服都好看。哪怕像现在这样只穿一件薄薄的、廉价的白外套，依旧能马上吸引李先生的注意！他已经被她的美貌迷住了。每一位绅士上了年纪之后都会这样，一张年轻的面孔就可以完全控制他。

　　“白葡萄酒还是红葡萄酒？”特雷西利安谦恭地在乔治夫人耳边小声问着，同时眼角的余光注意到沃尔特，那个男仆，又把蔬菜在肉汁之前端上来了——都已经跟他说过多少回了！

　　特雷西利安端着蛋奶酥，绕着桌子走着。此刻他对女士们的礼服的兴趣，以及沃尔特的过失引发的焦虑都成了过去，他觉得今晚每个人都很安静，但又不是单纯的沉默。哈里先生已经夸夸其谈了二十分钟——噢，不，不是哈里先生，是那个从南非来的绅士。别的人也在说话，只是一阵一阵的，总感觉有股怪异的气氛围绕着这群人。

　　比如说阿尔弗雷德先生，他看上去好像生了重病，要不就是受了打击之类的。他看起来迷迷糊糊的，只是把盘子里的食物翻来翻去，却一点也没吃。女主人呢，她很为阿尔弗雷德先生担心，特雷西利安看得出来。她一直隔着桌子望着他——不那么明显，当然啦，只是静悄悄地。乔治先生脸很红，狼吞虎咽地吃着——他一向如此，不在意食物的滋味。他要是再不小心的话，总有一天会中风的。乔治夫人没吃东西，是在节食减肥吗？很有可能。皮拉尔小姐好像吃得很开心，她对食物很满意，和那位南非来的绅士有说有笑。他很可能被她迷住了，他们俩好像什么心事也没有。

　　戴维先生？特雷西利安很替他担心，他真的很像他母亲，从相貌上说，而且依旧年轻得出奇。但他极易神情紧张，瞧，他把自己的杯子打翻了。

　　特雷西利安把杯子拿开，利索地擦干酒渍。一切都收拾好了。戴维先生好像都没注意到他干了些什么，只是脸色苍白地坐在那儿，瞪着前方。

　　说到脸色苍白，刚才在餐具室里，霍伯里听到来了个警察时，他那副样子真够可笑的，就像——

　　特雷西利安的思绪突然被打断了，沃尔特把正端着的盘子里的一个梨弄掉了。现在的男仆真是不行！他们再这么下去就只能当马夫了！

　　他开始端着酒壶绕桌斟酒。哈里先生今晚好像有点儿心不在焉，不停地看向阿尔弗雷德先生。他们俩之间从来就没有过所谓的兄弟之谊，从小就这样。哈里先生，当然了，一直是他父亲最喜爱的孩子，而这让阿尔弗雷德先生耿耿于怀。李先生没怎么关心过阿尔弗雷德先生，真可怜，阿尔弗雷德先生一直全心全意地对他的父亲。

　　阿尔弗雷德夫人站起来，绕着桌边走开了。这件塔夫绸礼服的设计真是美妙，那斗篷非常适合她。一位非常优雅的夫人。

　　特雷西利安回到餐具室，关上餐厅的门，让男士们尽情享用餐后酒。

　　他端着咖啡托盘走进客厅，四位女士坐在这儿，让他感觉很别扭。她们都一言不发。他静静地上了咖啡。

　　他又走出了客厅，正准备回餐具室的时候，听见餐厅的门开了。戴维·李从里面走出来，穿过大厅向客厅走去。

　　特雷西利安回到餐具室，向沃尔特发出了严重警告。如果再这么莽撞，这家伙就别干了！

　　剩特雷西利安独自一人待在餐具室了，他坐下来，疲惫极了。

　　他觉得情绪低落，在圣诞前夜，却有种紧张不安的气氛……他不喜欢这样！

　　他努力站起身来，去客厅收拾咖啡杯。房间里空空荡荡，只剩下莉迪亚在房间尽头的窗边，身子半边躲在窗帘里，站在那儿看着窗外的夜色。

　　从隔壁房间传来钢琴声。

　　戴维先生在弹琴。特雷西利安暗想：戴维先生弹的是《葬礼进行曲》吗，为什么弹这首曲子啊？确实是这支曲子。噢，事情真的越来越不对劲了。

　　他慢慢地穿过客厅，回到了他的餐具室。

　　这时，他听到头顶上传来嘈杂声：瓷器被打碎的声音，家具倒地的声音，乒乒乓乓的。

　　天啊！主人在干什么？上面到底发生了什么事啊？

　　就在这时，传来一声尖叫，清晰而尖厉——那是一声令人恐惧的尖锐哭号，最终消失在既像噎住了似的，又像咯咯笑似的声音中。

　　特雷西利安被吓坏了，站在原地愣了一会儿。然后他跑到大厅，爬上宽阔的楼梯。其他人也跑出来了。房子的任何地方都能听见那尖厉的叫声。

　　他们疯狂地冲上楼梯，经过一个壁龛——里面摆放着几座闪着白光的恐怖雕像——沿着笔直的走廊来到西米恩·李的房门前。法尔先生和戴维夫人已经在那儿了——她背靠墙站着，他正在转动门把手。

　　“门锁着，”他说，“门是锁着的！”

　　哈里·李挤过来，抓过门把手又拧又推。

　　“父亲，”他喊道：“父亲，让我们进去。”

　　他举起手，大家都静静地听着。没有任何回音，门里没有任何声音。

　　大门的门铃响了，可谁也没心思去应门。

　　斯蒂芬·法尔说：“我们得要把这扇门撞开，这是唯一的办法了。”

　　哈里说：“会是一项艰巨的任务。这些门都非常坚固。来吧，阿尔弗雷德。”

　　他们气喘吁吁，神情紧张，最后找来了一条橡木长凳，用它不断撞门。门终于被撞开了，铰链也断开，从门框脱落。门向内倒了下去。

　　一时间众人挤作一团，拼命向里张望。他们所看见的景象是在场的每一个人都永生难忘的……

　　显然，这里发生过一场激烈的搏斗。笨重的家具都翻倒在地，瓷花瓶摔在地上，碎片四散。火光摇曳的壁炉前，地毯的正中央，西米恩·李躺在一片血泊之中。血溅得到处都是，这地方简直就像个屠宰场。

　　有人发出一声长长的、带着颤音的叹息，接着先后响起两个声音。诡异的是，他们都引用了一段。

　　戴维·李说：“天网恢恢……”

　　莉迪亚颤抖着低语。

　　“可是谁想到这老头儿会有这么多血……”

　　……

前言/序言

　　致中国读者

　　（午夜文库版阿加莎·克里斯蒂作品集序）

　　在过去的几年中，我们一直在筹备两个非常重要的关于阿加莎·克里斯蒂的纪念日。二○一五年是她的一百二十五岁生日——她于一八九○年出生于英国的托基市；二○二○年则是她的处女作《斯泰尔斯庄园奇案》问世一百周年的日子，她笔下最著名的侦探赫尔克里·波洛就是在这本书中首次登场。因此新星出版社为中国读者们推出全新版本的克里斯蒂作品正是恰逢其时，而且我很高兴哈珀柯林斯选择了新星来出版这一全新版本。新星出版社是中国最好的侦探小说出版机构，拥有强大而且专业的编辑团队，并且对阿加莎·克里斯蒂的作品极有热情，这使得他们成为我们最理想的合作伙伴。如今正是一个良机，可以将这些经典作品重新翻译为更现代、更权威的版本，带给她的中国书迷，让大家有理由重温这些备受喜爱的故事，同时也可以将它们介绍给新的读者。如果阿加莎·克里斯蒂知道她的小故事们（她这样称呼自己的这些作品）仍然能给世界上这么多人带来如此巨大的阅读享受，该有多么高兴啊！

　　我认为阿加莎·克里斯蒂的作品有两个非常重要的特征。首先它们是非常易于理解的。无论以哪种语言呈现，故事和情节都同样惊险刺激，呈现给读者的谜团都同样精彩，而书中人物的魅力也丝毫不受影响。我完全可以肯定，中国的读者能够像我们英国人一样充分享受赫尔克里·波洛和马普尔小姐带来的乐趣；中国读者也会和我们一样，读到二十世纪最伟大的侦探经典作品——比如《无人生还》——的时候，被震惊和恐惧牢牢钉在原地。

　　第二个特征是这些故事给我们展开了一幅英格兰的精彩画卷，特别是阿加莎·克里斯蒂那个年代的英国乡村。她的作品写于上世纪二十年代至七十年代间，不过有时候很难说清楚每一本书是在她人生中的哪一段日子里写下的。她笔下的人物，以及他们的生活，多多少少都有些相似。如今，我们的生活瞬息万变，但“阿加莎·克里斯蒂的世界”依旧永恒。也许马普尔小姐的故事提供了最好的范例：《藏书室女尸之谜》与《复仇女神》看起来颇为相似，但实际上它们的创作年代竟然相差了三十年。

　　最后，我想提三本书，在我心目中（除了上面提过的几本之外）这几本最能说明克里斯蒂为什么能够一直受到大家的喜爱。首先是《东方快车谋杀案》，最著名，也是最机智巧妙、最有人性的一本。当你在中国乘火车长途旅行时，不妨拿出来读读吧！第二本是《谋杀启事》，一个马普尔小姐系列的故事，也是克里斯蒂的第五十本著作。这本书里的诡计是我个人最喜欢的。最后是《长夜》，一个关于邪恶如何影响三个年轻人生活的故事。这本书的写作时间正是我最了解她的时候。我能体会到她对年轻人以及他们生活的世界关心至深。

　　现在新星出版社重新将这些故事奉献给了读者。无论你最爱的是哪一本，我都希望你能感受到这份快乐。我相信这是出版界的一件盛事。

　　阿加莎·克里斯蒂外孙

　　阿加莎·克里斯蒂有限责任公司董事长

　　马修·普理查德

　　二○一三年二月二十日

午夜文库系列，收藏必备。古典推理作品。

搞活动买的，京东的图书很划算，送货速度也超快

她一个圣人，却带着一颗破碎的心里离开了这个世界。

圣诞节的@很有趣哦。

东西收到了。性价比很高。好评

618活动囤了许多书，价格真心实惠。

莎婆的书就不多说了，从小就喜欢看，这次趁618就一网打尽吧，分批分次买了几十本。我在京东买的书每次都还好，正版是肯定的，运输途中基本上没损坏。以后买书就上京东了，活动时性价比更高。

还不错。。。。。。。。。。。。。。

非常棒的一本书，感谢京东，非常给力！