亞森·羅蘋探案全集：紳士怪盜（全譯本） 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[法] 莫裏斯·盧布朗（Leblanc.M.） 著，何換生 編，楊淑女 譯

圖書標籤:

• 推理
• 偵探
• 怪盜
• 冒險
• 經典
• 法國文學
• 亞森·羅蘋
• 全譯本
• 小說
• 犯罪

齣版社： 時代齣版傳媒股份有限公司 ，

ISBN：9787533662806

版次：1

商品編碼：10862254

包裝：平裝

開本：32開

齣版時間：2011-10-01

用紙：膠版紙

頁數：178

字數：90000

正文語種：中文

編輯推薦

在西方，福爾摩斯與他齊名，在東方，他是楚留香的創作原型，百年來最受推崇的紳士怪盜，永遠為推理小說迷所津津樂道。

內容簡介

神龍見首不見尾的怪盜亞森·羅蘋竟然被捕瞭！難道機靈的怪盜也有失誤的一天？他束手就擒隻為一位自己心儀的女子嗎？然而身陷獄中的亞森·羅蘋竟還能氣走神閑、指揮若定地擬瞭一份古董清單，告知古堡主人最好雙手奉上，否則將於指定時間潛進古堡盜取……他果真如此神通廣大，能輕易達到目的？
怪盜的神機妙算令警方傷透腦筋，案件一樁接一樁，似乎旨直指亞森·羅蘋……此時法院審判亞森·羅蘋的時刻即將到來，而他竟口齣狂言，告知警方：自己將不會齣席這場審判……亞森·羅蘋真的會越獄成功嗎？抑或隻是虛晃一招，將警方耍得團團轉，還是另有其他預謀……

作者簡介

莫裏斯·盧布朗（Maurice Leblanc 1864-1941），法國著名偵探小說傢，齣生於諾曼底的魯昂，幼時傢境寬裕，接受過良好的教育，卻沒有如父親所望攻讀法律，而是在報社和齣版社磨煉自己，走上瞭創作的道路。盧布朗早期偏嚮於創作自然主義風格的小說。他於1887年齣版瞭第一部長篇小說《女人》。因其寫作風格承襲古斯塔夫·福樓拜與居基·德·莫泊桑而在文壇得到瞭肯定，但作品銷量不佳。1905年，盧布朗接受時任雜誌《我什麼都知道》編輯的皮埃爾·拉菲特的邀請，寫一部連載小說。在萬般不願的情況下，盧布朗接受瞭他的請求，從而創作齣瞭經典作品《紳士怪盜》。在這部作品中，法國最傳奇的紳士怪盜——亞森·羅蘋誕生瞭，盧布朗也因此名聲大噪。《亞森·羅蘋探案全集》情節精彩刺激，令人手不釋捲，其中還有亞森·羅蘋與福爾摩斯鬥智的經典橋段。但盧布朗也曾與柯南·道爾一樣，一度想結束作品的寫作。他企圖讓羅蘋在《813之謎》中自殺，他還嘗試寫其他的角色，但最終這些角色還是成為羅蘋的化身，直到1930年故事結束。當時，隻有柯南·道爾的《福爾摩斯探案全集》能與其作品相提並論。莫裏斯·盧布朗的文學成就使他獲頒法國榮譽軍團勛章。他於1941年死於佩皮尼昂。在去世前幾周，他曾說瞭一句奇妙的話：“羅蘋齣現在我身旁瞭，快阻止他。”由於話中內容像在暗示有人欲加害於他，於是警方派齣人馬，每天24小時在他身邊保護他，直到他壽終正寢。

內頁插圖

目錄

開拓推理小說閱讀新視野
1.亞森·羅蘋被捕
2.亞森·羅蘋入獄
3.亞森·羅蘋越獄
4.神秘旅客
5.皇後的項鏈
6.紅桃七
7.安貝夫人的保險箱
8.黑珍珠
9.遲來的福爾摩斯

精彩書摘

常有人問起我：“你是怎麼認識亞森·羅蘋的？”
沒人懷疑我認得亞森·羅蘋，我串起這人的點點滴滴，報道他無可辯解的事實，帶來他新的訊息，詮釋他的某些行為。然而，人們隻從我的描述中探知他的外在行為，並未深入瞭解他內在的思想與邏輯。這說明瞭他行蹤的飄忽不定，和我關係雖不密切，但卻還是交情頗深的朋友。到底我是如何認識他的呢？
答案挺簡單的：巧閤決定瞭一切。是巧閤讓我與他走在同一條道路，偶然讓我捲入他最奇異神秘的冒險。最後，我偶然成為瞭他導演之戲的演員，一齣齣充滿麯摺、沉暗而復雜的戲，令我在描述時感到睏窘。這齣戲的第一幕發生在六月二十二日至二十三日的著名夜晚。
我想說的是，那天晚上，我的舉止相當不正常，迴傢後精神狀態十分特彆。一整晚我與友人同聚在加斯加德餐廳裏，一邊吞雲吐霧，一邊聽奇岡人交響樂演奏憂鬱的華爾茲舞麯。我們隻聊一些犯案竊盜及陰森恐怖的事件，這始終不是催人人睡的好話題。
聖馬丁傢族坐車離去，尚·達斯比--這位有魅力而無憂無慮的人，在六個月後於摩洛哥邊界遭到謀殺--和我在陰暗炎熱的晚上步行迴去。我們到達我住瞭一年、位於馬佑大道上的尼利小宅第，這時，他忽然對我說：“你從來沒害怕過嗎？”“怎麼會這樣問呢？”
“啊呀，這棟小屋這麼偏僻，連一個鄰居也沒有，好像三不管地帶。真的，我不是膽小鬼，然而……”“您彆嚇人瞭！”“噢！聖馬丁講的強盜故事真令我印象深刻。”他和我握手後離去，我拿齣鑰匙打開門來。“唉！”我喃喃地說，“安東尼忘瞭點上蠟燭。”忽然又想起來：安東尼不在，他請假瞭。黑暗寂靜令我非常不舒服，我摸黑走上自己的房間，越走越快。沒多久，我不依慣例地轉動鑰匙，開門後又將其上鎖，然後點燈。
蠟燭的火焰使我冷靜下來，然而自己還是將手槍拔齣槍套。那是一支長柄的粗重手槍，我將它放在床邊--這個防備措施終令我安心。我和平常一樣上床就寢，為瞭入睡，我拿起床頭桌上每晚都陪我入睡的一本書。
這時，我驚訝地看到昨晚在書中夾著裁紙刀的地方，有一封封瞭五個紅蠟的信。我一把抓起信來，上麵寫著我的姓名與地址，並附注：急件。
是一封信！一封給我的信！是誰放到這兒來的？我有點兒緊張，撕開信封看：
從您拆開本信起，不論齣什麼事，不論聽到什麼聲音，都彆動！不要有動作，不要喊叫，不然，您就完瞭。
我也不是膽小鬼，也和彆人一樣知道如何麵對真正的危險，而對想象的嚇人虛幻驚險我會一笑置之。但是，我得重復一遍，自己處於不正常的精神狀態，神經極端敏感。而且，這一切本身確實會令人心慌意亂、百思莫解，能撼動最勇敢無畏的靈魂！
我的手指焦躁地抓住紙張，雙眼不停地看那些要挾的字句：“不要有動作，不要喊叫，不然您就完瞭。”
“這下可好！”我心想，“這是開玩笑，愚蠢的鬧劇。”
自己真想笑，大聲地笑。是誰阻止我？是什麼莫名其妙的畏懼掐住我的喉頭？
至少要吹熄蠟燭，不，我不能吹熄它，信上寫著：“不要有動作，否則您就完瞭。”
為什麼要有這些反抗的行動呢？隻要閉上眼睛就好瞭。我閉起瞭雙眼。
此時，寂靜中傳來一陣輕微的聲音，隨後便是哢嚓的聲響。這聲響似乎是來自於隔壁的大廳--那兒是我的工作室，中間隻有一問候客室隔開。
真正危險的逼近令自己極其激動，我想站起身來，抓住手槍，趕到廳室。但……自己卻一動也不動，因為在我麵前，左邊窗戶的窗簾在晃動著。
毋庸置疑，它剛纔在動，現在又在動瞭！我看見……噢！我清楚地看見在窗戶與簾幕之間的窄小空間裏，有個人在那兒。那人形使得窗簾布無法自然垂下。
那人也看到我瞭，他確實透過寬大的窗簾看到我瞭。我全然瞭解瞭，他的任務就是在其他的人帶走贓物時，叫我安分些。他就在那兒，稍動一下，稍喊一聲，我就完瞭。
……

前言/序言

盜火者：潛龍在淵 引子 在繁華的維多利亞時代倫敦，暗影悄然蔓延，挑戰著法律的權威與正義的底綫。古老的貴族宅邸、神秘的東方古董、失蹤的珍貴珠寶，種種離奇的案件如同蛛網般纏繞著這座城市的脈搏。在這迷霧籠罩的罪案迷宮中，一個身影如同幽靈般穿梭，他並非罪犯，卻比任何偵探都更瞭解罪惡的本質；他並非執法者，卻以一種獨特的方式維護著隱秘的秩序。他，就是“盜火者”。 第一章：金雀花之影 故事始於倫敦富商理查德·布萊剋伍德的莊園。布萊剋伍德傢族世代珍藏著一件名為“金雀花之心”的稀世藍寶石，這顆寶石不僅價值連城，更承載著傢族的榮耀與詛咒。在一個風雨交加的夜晚，“金雀花之心”離奇失竊，莊園內的安保固若金湯，沒有任何闖入的痕跡，仿佛寶石是憑空消失一般。負責此案的是經驗豐富的蘇格蘭場探長雷諾茲，他頭疼不已，因為所有綫索都指嚮瞭不可能。 就在雷諾茲陷入僵局之時，一條匿名紙條悄然齣現在他的辦公桌上。紙條上僅寫著一行字：“火光暗處，自有真章。”隨紙條附贈的，是一枚精緻的銀質火柴盒，盒子上刻著一隻展翅的鳳凰。雷諾茲深知，這不僅僅是惡作劇，而是某種信號，一種隻有少數人能理解的警告或提示。 與此同時，一位名叫伊芙琳·霍普的年輕女記者，正孜孜不倦地追查著一係列小型盜竊案。這些案件似乎毫無關聯，被盜的物品也並非價值連城，但伊芙琳敏銳地察覺到其中隱藏的某種聯係。她發現，這些被盜物品往往與某幾位曾經叱吒風雲的罪犯有關，而他們的落網，似乎都與一連串撲朔迷離的事件脫不開乾係。伊芙琳相信，這些案件的背後，隱藏著一個更龐大、更精心策劃的陰謀。 第二章：鴉片迷霧 布萊剋伍德莊園的失竊案並沒有隨著時間的推移而冷卻，反而因為一係列新的綫索而愈發復雜。雷諾茲探長在調查中發現，失竊當晚，莊園曾收到一封匿名的、散發著奇怪香氣的信件。經過化驗，信件上沾染的香氣竟是一種極其罕見的東方迷藥，這種迷藥能夠使人在不知不覺中陷入短暫的幻覺，從而失去行動能力。 伊芙琳也在這時發現瞭新的綫索。她調查到，最近倫敦的黑市上齣現瞭一種稀有的東方香料，而這種香料正是調製那種迷藥的關鍵成分。通過對幾個販賣香料的商販進行跟蹤，她意外地發現他們都曾齣現在同一個不起眼的茶館裏。這個茶館，如同一個隱秘的據點，連接著倫敦的黑暗勢力。 雷諾茲和伊芙琳，雖然身處不同的調查路徑，卻都指嚮瞭一個共同的謎團。他們開始意識到，這起珠寶失竊案，可能隻是更大陰謀的冰山一角，而這個陰謀，可能與東方某種神秘的力量有關。 第三章：黑市低語 伊芙琳憑藉其過人的勇氣和智慧，成功潛入瞭那個神秘的茶館。她發現，茶館的老闆是一個名叫“老鴉”的神秘人物，他精通東方藥理，也與倫敦的黑道有著韆絲萬縷的聯係。老鴉似乎知道很多關於失竊案的內情，但他對任何人都守口如瓶。 在茶館裏，伊芙琳聽到瞭許多關於“盜火者”的低語。人們稱他為“潛龍”，在黑暗中觀察一切，用一種非傳統的方式懲治那些逃脫法律製裁的惡人，或是揭露那些深埋的罪惡。沒有人見過他的真麵目，隻有偶爾齣現的精妙布局，和那些令人費解的綫索，證明著他的存在。 與此同時，雷諾茲探長在調查中意外發現，布萊剋伍德傢族的第三代繼承人，一個名叫亞瑟·布萊剋伍德的年輕人，在失竊當晚離奇失蹤。亞瑟嚮來以浪蕩公子聞名，但雷諾茲卻從他的房間裏找到瞭一些似乎與他平日風格不符的書籍，其中包括一本關於古代東方神秘主義的古籍。 第四章：鳳凰涅槃 隨著調查的深入，伊芙琳和雷諾茲漸漸拼湊齣事件的全貌。原來，布萊剋伍德傢族的財富並非如錶麵那般光鮮，其早期積纍的巨額財富，是通過一係列不正當的手段獲得的。而“金雀花之心”的詛咒，並非迷信，而是傢族曆代罪惡的象徵。 一個隱藏在幕後的組織，他們自稱為“涅槃者”，利用古老的東方秘術和現代的犯罪手段，試圖揭露並懲罰那些逃脫法律製裁的罪惡傢族，以換取某種形式的“淨化”。“盜火者”，便是這個組織的執行者，他並非冷酷的掠奪者，而是以一種獨特的方式，將罪惡的財富轉移，給予真正需要的人，或是將其銷毀，以平息罪惡的怨念。 “金雀花之心”的失竊，正是“盜火者”為瞭揭露布萊剋伍德傢族的罪惡而精心策劃的一場行動。他利用迷藥和精妙的機關，在不傷一人的情況下，將寶石“轉移”。而亞瑟·布萊剋伍德的失蹤，是為瞭讓他親身經曆一次“涅槃”的過程，從而擺脫傢族罪惡的束縛，走嚮新生。 第五章：潛龍再起 當真相漸漸清晰，雷諾茲探長麵臨著一個艱難的抉擇。他是否應該將“盜火者”繩之以法？還是應該理解他背後的動機？伊芙琳也在這場調查中，對“盜火者”的身份和動機産生瞭復雜的情感。她看到瞭罪惡的根源，也看到瞭在黑暗中閃爍的、不屈的光芒。 故事並沒有以一場簡單的抓捕告終。“盜火者”如同他名字所暗示的，如同一條潛藏在深淵中的巨龍，他的行動，不僅僅是為瞭懲罰，更是為瞭警示。他將“金雀花之心”的真相公之於眾，揭露瞭布萊剋伍德傢族的罪惡，並為那些被傢族剝削的受害者們提供瞭一絲補償。 亞瑟·布萊剋伍德在經曆瞭一係列磨難後，終於醒悟，他放棄瞭傢族的罪惡遺産，選擇瞭一條全新的道路。 “盜火者”的身影消失在倫敦的街頭巷尾，但他留下的傳奇，卻在這座城市中流傳。他如同黑暗中的火種，點燃著人們對正義的思考，也提醒著人們，在光鮮亮麗的錶麵之下，總有不為人知的罪惡在滋生。而當法律無法觸及時，總會有一些不為世人所知的力量，在默默地守護著某種平衡。 尾聲 維多利亞時代的倫敦，依舊是那個充滿機遇與挑戰的城市。罪案依舊層齣不窮，正義依舊艱難前行。然而，在某個不為人知的角落，那隻展翅的鳳凰，或許還在靜靜地等待著下一次“涅槃”的契機，而“盜火者”的故事，也將在無數個寂靜的夜晚，被人們低聲訴說，成為一段永恒的傳說。

评分☆☆☆☆☆

我通常對這種經典名著抱持著敬而遠之的態度，總覺得文字可能過於晦澀或者節奏緩慢，但這一本完全顛覆瞭我的想象。它的敘事節奏把握得極佳，時而緊湊刺激，時而又留有餘韻，讓人在緊張之餘還能品味細節。作者對於場景的描繪簡直可以用“栩栩如生”來形容，無論是陰森的古堡，還是燈火輝煌的沙龍，都躍然紙上。更難能可貴的是，它探討的主題不僅僅停留在“誰是凶手”的層麵，更深層次地觸及瞭人性的復雜和道德的灰色地帶。讀完後勁十足，值得反復咀嚼迴味。

评分☆☆☆☆☆

我得承認，我對很多長篇係列小說都提不起持久的興趣，容易在中途感到疲勞。但這一套書，憑藉著其強大的內在驅動力，完全抓住瞭我。它的魅力在於，它似乎總能在一個看似塵埃落定的地方，又悄悄打開一扇新的門，引嚮更深、更復雜的迷宮。角色的塑造也極其成功，他們鮮活、立體，有著各自的動機和弱點，讓人在推理的同時，也在情感上産生共鳴。整體閱讀下來，感覺像完成瞭一次高強度的腦力體操，酣暢淋灕，精神上得到瞭極大的滿足。

评分☆☆☆☆☆

這本書簡直是推理小說愛好者的盛宴，作者的筆觸細膩入微，對人物心理的刻畫入木三分。我特彆喜歡那種抽絲剝繭、層層深入的敘事方式，每一個伏筆都埋藏得恰到好處，不到最後一刻揭曉真相，讓人心癢難耐。情節設計得非常巧妙，邏輯鏈條環環相扣，即使是資深讀者，也很難在第一時間猜到結局。讀完之後，那種豁然開朗的滿足感，是其他類型小說難以比擬的。而且，書中對於社會背景的描繪也非常到位，讓人仿佛身臨其境地感受到瞭那個時代的氛圍和人情冷暖。

评分☆☆☆☆☆

我已經很久沒有遇到能讓我如此沉迷的作品瞭。這本書的結構處理得非常高明，它似乎總能在最關鍵的時刻插入一段意料之外的插麯，打亂讀者的既有判斷，使得整個閱讀過程充滿瞭變數和驚喜。我尤其欣賞作者對於細節的執著，那些看似無關緊要的小物件、一句無心之言，最終都成為瞭解開謎團的關鍵鑰匙。這種“草蛇灰綫，伏脈韆裏”的寫作功力，讓人不得不佩服得五體投地。它不僅僅是一部探案小說，更像是一部關於觀察、邏輯和人性的教科書。

评分☆☆☆☆☆

說實話，一開始是被腰封上的推薦語吸引的，但真正讀進去後，纔發現這套書的魅力遠不止於此。它的語言風格非常有辨識度，那種帶著一絲優雅和疏離感的敘述，處理起驚險場麵來彆有一番風味。我特彆欣賞作者在製造懸念時的剋製，不靠廉價的驚嚇，而是通過精妙的布局和角色之間的微妙互動，將張力一點點堆砌起來。每一次以為自己掌握瞭綫索，結果卻被更深層次的迷霧籠罩。對於喜歡智力博弈的讀者來說，這絕對是不可多得的佳作，每一次閱讀體驗都是全新的挑戰。

評分☆☆☆☆☆

228.7

評分☆☆☆☆☆

內涵、性質、構建、技術、實證分析等層麵的問題，對

評分☆☆☆☆☆

王昌對

評分☆☆☆☆☆

想找個好的譯本咋就那麼難啊，翻譯一般，買瞭一本，其他就不買瞭

評分☆☆☆☆☆

聖馬丁傢v族坐車離去，尚·達斯比--這位有魅力l而無憂無慮l的人l，在六個月後於摩洛哥邊界m遭到謀殺--和我在陰暗炎熱的晚上步行迴去。我們到達我住瞭一年、位於馬佑大道上的尼利小宅第，這時，他忽然對我說：“你從來沒害怕過嗎？”“怎麼會這樣問z呢？B” 9.遲來的福爾摩斯常有人問起我：“你是怎麼認識亞森·羅蘋u的？” 5.皇後的項鏈 1864-1941），法國著名偵探小說傢，齣生於諾曼底的魯昂，幼時傢境寬裕，接受過良好的教育，卻沒有如父親所望攻讀法律，而是z在報社和齣版社磨煉自己，走上瞭創作的道路。盧布朗早期A偏嚮於創作自然主義風格的小說。他於1887年K齣版瞭第一部長篇小說《女人》。因其寫作風格承襲古斯塔夫·福樓拜與居基·德·莫F泊F桑而在文壇得到瞭肯定，但作品銷量不佳。1905年，盧布朗接P受時任雜誌《我什麼都知道》編輯的皮埃爾·拉菲特的邀請，寫一J部連載小說。在萬J般不願的情況下，盧布朗接受瞭他的請求，從而創作齣瞭經L典作品《紳士怪盜》。M在這部作品M中，法國最傳奇的紳士怪盜——亞森·羅蘋誕生瞭O，盧布朗也因此名聲大噪。《亞森·羅蘋探P案全集》情P節精彩刺激，令人手不釋捲，其中還有亞森·羅蘋與R福爾摩斯R鬥智的經典S橋段。但盧布朗也曾與柯南·道爾一樣，一度想結束作品的寫作。他U企圖讓羅蘋在《813之謎》中自殺，他還V嘗試寫其他的角色，但最終這些角色g還是成為羅蘋的化身，直到1930年故事結束。當時，隻A有柯南·H道爾的《福爾Z摩斯探案全集》能與其作品相a提並論。莫裏斯·盧布朗的文學成就b使他獲頒法國榮譽軍團勛章。他於19T41年死於佩皮尼昂。在去世前幾周，他曾說瞭一句奇妙的話：“j羅蘋齣現在我身旁瞭，快阻止他f。”由於話中內容像在暗示有人欲加害於他，於是警方派齣人馬，每天24小時在他身邊保護他，直到他壽終正寢。開拓推理小說閱讀新視野

評分☆☆☆☆☆

劉紹華．我國旅遊目的地營銷係統的初步研究—基於區域産業整閤視角的理論與案例分析

評分☆☆☆☆☆

）運營研究

評分☆☆☆☆☆

7

評分☆☆☆☆☆

聖馬丁傢v族坐車離去，尚·達斯比--這位有魅力l而無憂無慮l的人l，在六個月後於摩洛哥邊界m遭到謀殺--和我在陰暗炎熱的晚上步行迴去。我們到達我住瞭一年、位於馬佑大道上的尼利小宅第，這時，他忽然對我說：“你從來沒害怕過嗎？”“怎麼會這樣問z呢？B” 9.遲來的福爾摩斯常有人問起我：“你是怎麼認識亞森·羅蘋u的？” 5.皇後的項鏈 1864-1941），法國著名偵探小說傢，齣生於諾曼底的魯昂，幼時傢境寬裕，接受過良好的教育，卻沒有如父親所望攻讀法律，而是z在報社和齣版社磨煉自己，走上瞭創作的道路。盧布朗早期A偏嚮於創作自然主義風格的小說。他於1887年K齣版瞭第一部長篇小說《女人》。因其寫作風格承襲古斯塔夫·福樓拜與居基·德·莫F泊F桑而在文壇得到瞭肯定，但作品銷量不佳。1905年，盧布朗接P受時任雜誌《我什麼都知道》編輯的皮埃爾·拉菲特的邀請，寫一J部連載小說。在萬J般不願的情況下，盧布朗接受瞭他的請求，從而創作齣瞭經L典作品《紳士怪盜》。M在這部作品M中，法國最傳奇的紳士怪盜——亞森·羅蘋誕生瞭O，盧布朗也因此名聲大噪。《亞森·羅蘋探P案全集》情P節精彩刺激，令人手不釋捲，其中還有亞森·羅蘋與R福爾摩斯R鬥智的經典S橋段。但盧布朗也曾與柯南·道爾一樣，一度想結束作品的寫作。他U企圖讓羅蘋在《813之謎》中自殺，他還V嘗試寫其他的角色，但最終這些角色g還是成為羅蘋的化身，直到1930年故事結束。當時，隻A有柯南·H道爾的《福爾Z摩斯探案全集》能與其作品相a提並論。莫裏斯·盧布朗的文學成就b使他獲頒法國榮譽軍團勛章。他於19T41年死於佩皮尼昂。在去世前幾周，他曾說瞭一句奇妙的話：“j羅蘋齣現在我身旁瞭，快阻止他f。”由於話中內容像在暗示有人欲加害於他，於是警方派齣人馬，每天24小時在他身邊保護他，直到他壽終正寢。開拓推理小說閱讀新視野