历史和莫里斯、莫舍尔等书籍艺术家的功绩。《搜书之道》其余部分回忆拍
评分是正版 书质量不错 快递也很快是正版 书质量不错 快递也很快
评分不过纽顿的文笔信马由缰之余,却也常常显得拉杂拖沓。而作为编译者的陈建铭,也是让人欢喜让人忧。纽顿的文章广征博引,也多亏陈建铭认真细致的一一作出注释,否则对于缺乏英美文学背景的国内读者来说,恐怕会很难体会文中的旨趣,而且详细的人名和书名索引,也使得这本书使用起来更加便捷。然而陈建铭的译文却时时让人头痛,太注重汉语的表达习惯,太太都变成“太座”,布朗宁夫人的信居然翻译出“倘非妾身已许”(45页),昵称一律译为“小○”,另外,四字成语也用的太多——行文固然流畅了,却总是教人怀疑未必尽合原文的意味。
评分书虫们的必读之书,美中不足装帧不精美
评分一个系列都买了!好看
评分书籍质量很高,翻译文雅!书内有大量外国藏书知识和图片,值得收藏
评分趣味性。
评分搜书之道:藏书之爱
评分装帧,用纸,排版都还不错,这个价格要是能精装就更好了。翻译和内容都相当不错,里面的图片和资料相当得多,看后很有获益,爱书,爱收藏书的人,都值得一读!
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有