世界名著典藏系列：一九八四动物庄园（中英对照全译本） 下载 mobi epub pdf 电子书 2024

编辑推荐

　　阅读文学名著学语言，是掌握英语的方法。既可接触原汁原味的英语，又能享受文学之美，一举两得，何乐不为？
　　这套精选的中英对照名著全译丛书，未改编改写、未删节削减，且配有注释、部分书中还添加了精美插图。
　　要学语言、读好书，当读名著原文。如习武者切磋交流，同高手过招方能渐明其间奥妙，若一味在低端徘徊，终难登堂入室。积年流传的名著，就是书中“高手”。
　　《世界名著典藏系列：一九八四动物庄园（中英对照全译本）》的英文版本，是根据外文原版书精心挑选而来；对应的中文译文以直译为主，以方便中英文对照学习，译文经反复推敲，对忠实理解原著极有助益；在涉及到重要文化习俗之处，添加了精当的注释，以解疑惑。
　　读过《世界名著典藏系列：一九八四动物庄园（中英对照全译本）》的原文全译，相信你会得书之真意、语言之精髓。

内容简介

　　《世界名著典藏系列：一九八四动物庄园（中英对照全译本）》收录了《一九八四》、《动物庄园》两篇作品。
　　《世界名著典藏系列：一九八四动物庄园（中英对照全译本)》内容介绍：《一九八四》是奥威尔的传世之作，堪称世界文坛上著名的反乌托邦、反极权的政治讽喻小说。他在小说中他创造的“老大哥”、“双重思想”、“新话”等词汇都已收入的英语词典，甚至由他的姓衍生出“奥威尔式”、“奥威尔主义”这样的通用词汇，不断出现在报道国际新闻的记者笔下，足见其作品在英语国家影响之深远。《动物庄园》是《1984》作者乔治·奥威尔另一部传世之作，世界文坛著名的讽喻小说。以隐喻的形式描写革命的发生以及革命的背叛，自然还有革命的残酷批判。以斯大林时代的苏联为首，掩盖在社会主义名义下的极权主义。

作者简介

　　乔治·奥威尔（1903-1950），是英国伟大的人道主义作家、新闻记者和社会评论家，著名的英语文体家。《一九八四动物庄园(中英对照全译本)》收录了《一九八四》、《动物庄园》两篇作品。《一九八四》是奥威尔的传世之作，堪称世界文坛上最著名的反乌托邦、反极权的政治讽喻小说。他《动物庄园》是《1984》作者乔治·奥威尔另一部传世之作，世界文坛最著名的讽喻小说。

目录

NINETEEN EIGHTY-FOUR
一九八四
ANIMAL FQRM
动物庄园

前言/序言

不错，中英一起，看书就比较方便了。物流一如既往的快。

内容很实用 非常好的介绍 慕名前来 很好的书

这本书也很适合收藏，精美的外观。

用券买就是便宜一些，暑假的课外书。

质量有点问题，同时买三本，就这本字体不清晰，纸质粗糙

和呼啸山庄一起买的，冲着其是中英对照，就是不清楚译文质量如何，不过主要看英文，只是为了遇到实在理解不了的句子时帮助理解一下。

一九八四与动物庄园两本内容，品读外国名著

若是谈起他，宛若迎面拂来一阵夏风。耳畔，喜闻窸窣蝉鸣。

英汉对照的版，纸质给我回到以前的感觉，可能是太薄才触发旧时光的怀念吧...