高等教育自学考试日语专业系列教材：日语笔译下载 mobi epub pdf 电子书 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

马小兵，翁家慧编

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书大百科

book.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-22

类似图书点击查看全场最低价

图书介绍

出版社：北京大学出版社

ISBN：9787301187906

版次：1

商品编码：10691466

包装：平装

开本：16开

出版时间：2011-05-01

用纸：胶版纸

页数：180

正文语种：中文

图书描述

内容简介

　　《日语笔译》从日语笔译最为基础的部分切人，首先分析笔译初学者常犯的错误，进而引申到日汉词汇的翻译，再进一步深入到日汉句子的翻译，最后提升到日汉两种语言的翻译技巧，整个内容由浅人深，难度逐渐加大，实用性较强。

内页插图

第一单元绪论
第一章翻译及本教材的定位
第二章翻译初学者常犯的错误
第二单元词汇的翻译
第三章词性转换
第四章熟语的翻译
第五章外来语的翻译
第三单元句子的翻译
第六章日语主语的汉译
第七章汉语主语的日译
第八章日语连体修饰语的汉译
第九章日语连用修饰语的汉译
第十章日语被动句的汉译
第十一章汉语被动句的日译
第十二章日语使役句的汉译
第十三章汉语使令句的日译
第十四章日语否定表现形式的汉译
第四单元翻译技巧
第十五章有关顺译、倒译的问题
第十六章有关分译、合译的问题
第十七章有关反译、变译的问题
第十八章有关加译的问题
第十九章有关减译的问题
参考书目
北京市高等教育自学考试课程考试大纲

前言/序言

高等教育自学考试日语专业系列教材：日语笔译下载 mobi epub pdf txt 电子书格式

高等教育自学考试日语专业系列教材：日语笔译 mobi 下载 pdf 下载 pub 下载 txt 电子书下载 2024

高等教育自学考试日语专业系列教材：日语笔译下载 mobi pdf epub txt 电子书格式 2024

高等教育自学考试日语专业系列教材：日语笔译下载 mobi epub pdf 电子书

想要找书就要到图书大百科

book.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

书很不错，看完会有很大进步。

评分☆☆☆☆☆

自学教材，没办法，必须买

评分☆☆☆☆☆

指定用书，也没什么好说的。

评分☆☆☆☆☆

就这样。。。一般般吧

评分☆☆☆☆☆

因为上笔译班，老师推荐的一本书，看了还凑合吧。

评分☆☆☆☆☆

好

评分☆☆☆☆☆

这本书是日语自考指定教材。

评分☆☆☆☆☆

笔者以为，书评与书之间，是需有一段距离的。这距离可分两方面。一、时间距离。就我们的阅读经验看，许多著述，是需经过一段时间（有的甚至需要相当长时间）洗汰才可发现其价值或无价值的。书评来得太快，一些经时间洗涤逐步显露光泽，当时并未被充分注意的书就可能长久掩埋，难为人们汲取营养。譬如前面所举《中国古代科学思想史》、《中国哲学简史》等。而一些初粗看来还过得去的东西，保不准几个月后便会销声匿迹（这种情况在媒体发达的今天事例尤其见得多）。

评分☆☆☆☆☆

哈哈哈和哈哈哈和哈哈哈哈哈哈和

类似图书点击查看全场最低价

高等教育自学考试日语专业系列教材：日语笔译 mobi epub pdf txt 电子书格式下载 2024