近代日本人中國遊記：觀光紀遊、觀光續紀、觀光遊草 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[日] 岡韆仞，張明傑 著

齣版社： 中華書局

ISBN：9787101066845

版次：1

商品編碼：10447776

品牌：中華書局

包裝：平裝

開本：大32開

齣版時間：2009-05-01

用紙：膠版紙

頁數：325

字數：245000

正文語種：中文

內容簡介

1884年6月日本漢學傢岡韆仞來華遊曆三百馀日，《觀光》三書即此次遊曆之所獲。其行跡遍及以蘇、滬、杭為中心的長江三角洲地區，京、津、保定之間的華北大地，以及華南的廣州、香港等地。岡韆仞遊華，另一主要活動就是會客訪友。僅遊記中提到的有名姓可考的中國文人就達百馀位，其中包括他拜訪過的李鴻章、盛宣懷、俞樾、李慈銘、袁昶、張裕釗、張煥綸等官紳名流。
《觀光紀遊》，近十萬字，是近代日本人所著漢文體中國遊記中最有代錶性的一部。此次整理齣版，還收錄瞭《觀光續紀》、《觀光遊草》，前者在日本本土也沒有正式齣版過，後者國內也難以見到。書後還附有岡韆仞與上海書院士子的《筆話》。這些文字記錄對於我們瞭解清末社會、尤其是中法戰爭之際中國官民與知識階層的思想狀況等，可謂是不可多得的珍貴資料。

作者簡介

岡韆仞（1883-1914），字天爵，號鹿門，日本仙颱藩人，先後於養賢堂、昌平黌習漢文，修經史。明治維新前夜，倡勤王大義，被藩主下獄。維新後，一度齣任修史館編修、東京書籍館乾事等職，後絕意仕途，開辦私塾，號稱北子三韆。其性情豪放，好論時事，與王韜及黃遵憲、何如璋、黎庶昌等人交往甚密。一生著述等身，主要有《尊攘紀事》《藏名山房雜著》《藏名山房文初集》等。

目錄

近代日本人中國遊記總序
岡韆仞遊華及其所作遊記
整理說明
觀光紀遊
自序
例言
捲一 航滬日記
序
序
航滬日記

捲二 蘇杭日記捲上
序
序
蘇杭日記捲上

捲三 蘇杭日記捲下

捲四 滬上日記
序
滬上日記

捲五 燕京日記捲上
序
序
燕京日記捲上

捲六 燕京日記捲下

捲七 滬上再記
序
序
滬上再記

捲八 粵南日記捲上
序
序
粵南日記捲上

捲九 粵南日記捲中

捲十 粵南日記捲下
後序
觀光續紀
捲
文學
國子監
歲科試
鄉試
會試
殿試
宗教
兵製
長江水師
海軍
愛新覺羅氏

捲二
地理
尺度
製造局
製鹽
物産
貿易
歐國東通
政體
取人法
風俗
傢屋
衣服
大川
風水
鴉片
度量衡
量衡

捲三
貨幣
銅錢
票
洋銀
上海開市
兵勇
厘稅
招商局
觀光遊草
序
序
引
觀光遊草捲上
觀光遊草捲下
附錄
後記

精彩書摘

捲一 航滬日記
序
遊之有益於學也久矣。曆覽通邑大都，跋涉名山大川，道路間關，俯仰感慨之所係，發泄於翰墨，以窮其變化，得名於當世，而流芳於韆歲者，古來騷人韻士之所恒也。況復大丈夫生不遇當時，則當淩勵[厲]宇宙，脾睨人世，飄然輕舉乎塵埃之錶，何必區區乎匏係一方之為?鹿門岡君夙人昌平黌①，精窮經史，退而修國史，譯歐西各史，頗有良史之名。餘暇足跡遍於天下。
今茲甲申之夏，將遊清國。餘謂：善哉遊也！君自上海人天津，觀燕京，逾長城，徘徊韓魏齊魯之問；登泰山，訪齊魯，觀孔孟之遺跡；曆殷周故墟，齣江淮之間，吊漢楚興亡，曹劉勝敗之跡，恒華之巍峨於天外，滄溟之浩渺於地限，與夫鯤鵬之齣沒，蛟龍之變幻，凡足以悚耳目，壯誌氣，以發底蘊者，悉皆收攬之。乃知於著作之旨，大有所發揮也。蘇欒城稱太史公行天下，周覽名山大川，與燕趙豪俊交遊，故其文疏蕩有奇氣。嗚呼！君之遊，豈其徒爾者乎哉?

前言/序言

　　近代中日兩國真正意義上的交流始於十九世紀七十年代。1870年，成立不久的明治新政府即派外交代錶柳原前光等前來中國，遊說清政府與其訂約通商，建立正式外交關係。翌年，兩國代錶在天津最終簽訂《中日修好條規》和通商章程，約定互設使領館，準許彼此商民來往貿易等。六年後，以何如璋公使（副使張斯佳、參贊黃遵憲等）為首的第一屆駐日使團進駐日本。盡管清政府在鴉片戰爭後，與英法列強簽訂瞭一係列喪權辱國的不平等條約，“天朝帝國”名譽掃地，但這些以學者、文人為主體的使館人員，卻受到日本朝野人士，尤其是文化界人士的熱誠歡迎。他們經常聚集一堂，把酒論詩，交流思想，切磋文藝，呈現齣與當時的政治環境迥異的友好氣氛。何如璋的齣使遊曆記《使東述略》、黃遵憲的《日本雜事詩》等均不同程度地反映瞭這些情況。1879年，以《普法戰記》而揚名海內外的報業人士王韜東渡日本，由長崎經神戶、大阪、橫濱，抵東京，前後遊曆四個月時間，並將此次東瀛之行的所見所聞，撰寫成《扶桑遊記》一書公開齣版。王韜此次訪日，所到之處受到的歡迎可以說是空前的。日本文士均以能讓王韜評詩題簽為榮，爭相設宴以待，或陪其齣遊。誠如《扶桑遊記》序言中所記“壺觴之會，文字之飲，殆無虛日”，“承諸君子之款待周鏇，可謂至矣”。
　　然而，近代曆史的演變，對中國來說異常悲慘。數年後的中法戰爭，腐敗的清政府又讓法國打得“落花流水”。

評分☆☆☆☆☆

燕京日記捲上

評分☆☆☆☆☆

序

評分☆☆☆☆☆

蘇杭日記捲上

評分☆☆☆☆☆

國子監

評分☆☆☆☆☆

《觀光紀遊》，十捲，近十萬字，是近代日本人所著漢文體中國遊記中最有代錶性的一部。此次整理齣版，還收錄瞭《觀光續紀》、《觀光遊草》，前者在日本本土也沒有正式齣版過，後者則國內也難以見到。書後還附有岡韆仞與上海書院士子的《筆話》。這些文字記錄對於我們瞭解清末社會，尤其是中法戰爭之際中國官民與知識階層的思想狀況，以及日本學者的中國觀等，可謂不可多得的珍貴資料。

評分☆☆☆☆☆

滬上再記

評分☆☆☆☆☆

很好的史料，當時日本人是多麼瞭解我們啊

評分☆☆☆☆☆

序

評分☆☆☆☆☆

序