很好
評分京東買書好!
評分雖然迄今為止,語言學界對語用學的定義和範疇尚沒有統一的見解,但卻有一種共識,即“語境是語用學的核心概念之一”。是一門專門研究語境在交際過程中的作用的新學科。人們的正常語言交流總離不開特定的語境,“這裏的語境包括交際的場閤(時間、地點等),交際的性質(話題),交際的參與者(相互間的關係、對客觀世界的認識和信念、過去的經驗、當時的情緒等)以及上下文。語境直接影響著人們對話語的理解和使用”(金定元,1992:171)。換言之,要判斷某些具體的言語行為是否得體須依據其使用的語境,離開瞭語境就使判斷本身失真或失去意義。
評分對於全麵瞭解語用學與翻譯的關係非常有幫助,當然也可以輔助看語用學教材效果可能更好,莫老師的書總是深入淺齣,感覺非常棒
評分語用學是語言學各分支中一個以語言意義為研究對象的新興學科領域,在眾多的語用學定義中,有兩個概念是十分基本的,一個是意義,另一個是語境,是專門研究語言的理解和使用的學問,它研究在特定情景中的特定話語,研究如何通過語境來理解和使用語言。語用學是語言學各分支中一個以語言意義為研究對象的新興學科領域,是專門研究語言的理解和使用的學問,它研究在特定情景中的特定話語,研究如何通過語境來理解和使用語言。語用學因其本身的目的性和價值性而不同於語法研究,它是關於人類語言本身的研究。在語言的使用中,說話人往往並不是單純地要錶達語言成分和符號單位的靜態意義,聽話人通常要通過一係列心理推斷,去理解說話人的實際意圖。要做到真正理解和恰當使用一門語言,僅僅懂得構成這門語言的發音、詞匯和語法是遠遠不夠的。語用學的另一核心概念就是意義。何兆熊先生(1987)在他的語用學概要一書中指齣:“在眾多的語用學定義中,有兩個概念是十分基本的,一個是意義,另一個是語境。”從發展的觀點看,語用學的崛起是語義研究的發展和延伸的結果,因此可以說語用學是一種對意義的研究。但語用學所研究的意義不同於形式語義學所研究的意義,它所研究的是語言在一定的語境中使用時體現齣來的具體意義。由此可知,語境對意義的作用在語用學研究中十分重要。
評分可以
評分很好
評分挺好的,不錯。希望能學到知識,還沒看多少
評分好
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有