西班牙語句法(09新)

西班牙語句法(09新) 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

董燕生 著
想要找書就要到 圖書大百科
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
齣版社: 外語教學與研究齣版社
ISBN:9787560015149
版次:1
商品編碼:10212981
品牌:外研社
包裝:平裝
開本:大32開
齣版時間:1999-02-01
用紙:膠版紙
頁數:261
正文語種:中文

具體描述

內容簡介

  傳統語法通常是分彆論述詞法和句法的。這可能齣於教學實用功能的考慮,有助初學的外國人操練復雜的詞法變化,但並不符閤語言的實際運轉規律。就西班牙語而言,詞法不過是綴詞組句的接榫構件。比如名詞、形容詞的性數變化,乍一看似乎純屬詞法範疇,可是歸根結底不外乎是組建名一形偏正結構的句法手段,然後再將其嵌入更高層次的語符鏈中。脫離這個功能,很難理解為什麼要把世間所有的無生命物件,甚至抽象概念劃分為陽性陰性,因為性彆分類隻對動物界纔有意義。動詞的人稱變化也是這樣:它不過是主語和謂語之間的關係標誌罷瞭。
  詞法和句法的人為劃分割裂瞭語言的內部結構,造成傳統語法體係的龐雜混亂,許多語言現象被肢解,在不同的章節中反復論述,查閱使用極為不便。比如西班牙語裏的多義語符se,至少在三個章節中反復齣現:1.代詞;2.動詞分類;3.句子分類。實際上,這個語符,除瞭作為第三人稱代詞與格le和les的變體可以歸入代詞一章,在其他情況下均是反映主謂之間語義關係的符號:主語身兼施事、受事二職的自復標記,主語為受事的被動句標記,主語不確指的無人稱標記。顯而易見,把詞法和句法作為整體通盤考慮,對這個語言現象的分析就會更集中、更係統化。
  因此,《西班牙語句法》作者決定參照結構主義和生成轉換學派的觀點,將詞法納入句法,從整體上探討西班牙語的組句規則。這就是《西班牙語句法》的構思原則。

作者簡介

  董燕生,北京外國語大學西班牙語係教授,碩士研究生導師,並於1996年被批準為博士研究生導師。2000年11月6日獲西班牙鬍安·卡洛斯國王授予的伊薩貝爾女王勛章;2001年9月譯著《堂吉訶德》獲中國作傢協會頒發的第二屆魯迅文學奬、1995-1998全國優秀文學翻譯彩虹奬;2006獲西班牙“西中協商基金會”頒發的“西中交流貢獻奬”;2000年7月在馬尼拉亞洲西班牙語語文工作者協會代錶大會上被選為該協會主席。

目錄

導言
第一章 句子分類
1.1 簡單句
1.2 復閤句

第二章 主語和謂語之間的關係及其在句法上的反映
2.1 主動句和被動句
2.2 自復被動句
2.3 無人稱句
2.4 相互句
2.5 自復句
2.6 利益與格

第三章 動詞及其賓語和補語
3.1 及物動詞和不及物動詞
3.2 名詞或名詞詞組作動詞補語
3.3 由前置詞引導的各種補語
3.4 添加補語(景況補語)
3.5 與前置詞連用的奪格代詞

第四章 動詞的形態變化
4.1 人稱和數
4.2 語式和時態
4.3 動詞的非人稱形式
4.4 主格人稱代詞的作用
4.5 完成體和未完成體
4.6 動詞時態
4.7 虛擬式
4.8 動詞非人稱形式的語法功能
4.9 動詞短語

第五章 係動詞ser和estar
5.1 主要語法學派的觀點
5.2 ser和estar的重疊分布
5.3 ser和estar的相斥分布
5.4 名詞作錶語的句子
5.5 翻譯問題

第六章 名詞及其附加成分(一)
6.1 附加成分的分類
6.2 限定詞的細分類

第七章 名詞及其附加成分(二)
7.1 形容詞及其與名詞搭配的幾種方式
7.2 作名詞附加成分的前置詞詞組

第八章 性、數、人稱的一緻關係
8.1 一緻關係的句法功能
8.2 語序的靈活性及其限度
8.3 一緻關係的規則
第九章 並列復閤句
9.1 聯閤並列句
9.2 排比並列句
9.3 選擇並列句
9.4 反義並列句
第十章 主從復閤句(一):名詞從句和定語從句
第十一章 主從復閤句(二):副詞從句
參考書目

用戶評價

評分

虛擬式(el subjuntivo)

評分

我偉大的母親,一位普通的農村婦女,一位樸實的農民。桑恒昌說:“每當我寫到母親時,我的筆跪

評分

評分

董大大的書,不是盲目跟,而是確實有料,能學到東西。西語科班都備有一本的吧

評分

中氧氣越多,它們會拼命遊到有浪花的地方。”果不其然,老漁夫把魚簍往岸一扔,頓時泄齣一團銀

評分

對於理解西語語法有很大幫助呀

評分

朋友在學西班牙語……幫她買的,她自己也是剛起步階段,書本質量還不錯

評分

有些地方你可能從來沒有去過,但是當你真實地走在上麵的時候,你會覺得,自己在幾年前,十幾年前,甚至幾十年前,甚至超越瞭自己的年齡的一個時間長度之前來過,你到過,你真實地居住過,每個地方、每個角落你都撫摸過。有位作傢說,這是因為空氣中浮動著曾經生活在這裏的人死去後留下的腦電波,每一個人都有不同的頻率,而這些頻率相同的機會微乎其微,但是依然有著很小的概率,讓活著的人,可以接收到這些飄浮在空中的電波,這些電波,就是“記憶”。而你恰好能接收到的那一個頻率的腦電波,留下那一組腦電波的人,就是我們曾經稱呼過的,前世。淺川對於立夏就是這樣的存在,真實而又略顯荒誕地齣現在她麵前。風聲席捲。魂飛魄散。早上很早就醒來瞭,因為要明天纔開學典禮,所以今天並沒有事情。而且昨天已經把該搬到學校去的東西都搬過去瞭,學費也交掉瞭,總之就是學校故意空瞭一天給學生們,以便他們可以傷春悲鞦地好好對自己的初中作一下充滿沉痛感情的祭奠,又或者沒心沒肺地約上三五個人齣去K歌跳舞打牌喝酒,把一切過去和未來埋葬在大傢無敵的青春裏麵。故事開始於一個虛構的城市淺川,一個深北方長滿高大香樟的城市。幾個年輕的人開始自己的高中生活,一切都似乎格外的平靜和緩慢,帶著夏日特有的讓人昏昏欲睡的敘述情緒,仿佛夏日午後濃烈如同潑墨的陽光一樣。故事就在這樣的環境裏開始。而接下來,最為平凡的幾個高中生開始有瞭各自的人生路程,陸之昂的母親因為癌癥去世,深刻地改變瞭他的性格,而傅小司因為參加津川美術大賽一舉成名,成為全中國都有小有名氣的插畫傢。之後那些曾經在一起的年輕人因為畢業而分離,立夏和傅小司去北京繼續念書,陸之昂去瞭日本,而七七去瞭上海。而從小孤獨的遇見,放棄瞭自己在淺川的一段與青田的美好感情而單獨去瞭北京,開始為實現自己的歌唱的夢想而努力。從此個人的命運都有瞭韆差萬彆,而一開始緩慢而安靜的敘述被快節奏的變故所取代,成人世界的大門洞開,裏麵的世界一點一點地展現在他們麵前。在傅小司的畫集發行後,他紅遍瞭全中國。而立夏成為瞭傅小司的助手,七七在上海因為一次陪朋友參加歌唱比賽而成為瞭歌手,在發完第一張唱片之後飛速成為全中國的青春偶像,而反倒一直為瞭唱歌而努力的遇見,卻在北京辛苦地生活,但是她卻依然沒有放棄成為最好的歌手的夢想……正在每個人都對急速到來的世界衝撞得看不清未來的時候,他們並不知道之後的更大的逆境就要降臨,也正是接著的種種事件,幾乎完全逆轉並摧毀瞭每個人的人生…

評分

應用還得繼續加強,但依舊處於一種不知道要忙什麼的狀態。猶記得大一的時候,那是第一

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有