作 者:(白俄)S.A.阿列克谢耶维奇 著作 吕宁思 译者 定 价:55 出 版 社:中信出版集团股份有限公司 出版日期:2016年01月01日 页 数:571 装 帧:平装 ISBN:9787508658346 "2015年诺贝尔文学奖得主阿列谢耶维奇重磅新作
瑞典笔会奖、莱比锡图书奖、美国国家书评人奖、德国书业和平奖获得者
凤凰卫视资讯台执行总编辑吕宁思倾力翻译
历时二十年采访,再现苏联解体后转型时代普通人带血的历史
"
●" 参与者笔记
●部? 启示录的慰藉
●街上的噪音和厨房里的谈话(1 9 9 1 —2 0 0 1 )
●红色装饰内的十个故事
●专政之美和水泥中的蝴蝶之谜
●兄弟和姐妹,刽子手、受害者和选民
●耳语和呐喊……还有高兴
●孤独的红色元帅和三天就被遗忘的革命
●施舍的回忆和欲望的感觉
●另一种和另一种信徒
●残酷的火焰与高尚的救赎
●苦难中的甜味和俄罗斯精神的焦点
●杀人者自称替天行道的时代
●一面小红旗和斧头的微笑
●第二部? 空虚的迷惑
●街上的噪音和厨房里的谈话(2 0 0 2 —2 0 1 2)
●没有修饰的十个故事
●罗密欧与朱丽叶……玛格丽塔和阿布尔法兹
●后共产主义时代,他们立刻变成了另一种人
●与很相似的孤独
●部分目录
内容简介
《二手时间》是2015年诺贝尔文学奖获得者阿列克谢耶维奇的近期新作品。通过口述采访的形式,讲述了苏联解体后,1991年到2012年二十年间的痛苦的社会转型中,身处关键历史时刻的普通人的生活,以及他们为梦想破碎付出的代价。在书中,从学者到清洁工,每个人都在重新寻找生活的意义。他们的真实讲述同时从宏观和微观上呈现出一个重大的时代,一个社会的变动,为这一段影响深远的历史赋予了人性的面孔。 (白俄)S.A.阿列克谢耶维奇 著作 吕宁思 译者 "【作者简介】
1948年出生于乌克兰,毕业于明斯克大学新闻学系。
白俄罗斯记者、散文作家。她用与当事人访谈的方式写作纪
实文学,记录了第二次世界大战、阿富汗战争、切尔诺贝利
事故、苏联解体等重大事件。著有《二手时间》《战争中没
有女性》《锌制男孩》《切尔诺贝利的回忆》等。
曾获得包括瑞典笔会奖、德国莱比锡图书奖、法国“世界见
证人”奖、美国国家书评人奖、德国书业和平奖等在内的多
项大奖。 2013年和2014年两度获得诺贝尔文学奖提名,入
围很终决选名单,2015年获奖。
【译者简介】
吕宁思,等 "参与者笔记
告别了苏联时代,我们也告别了自己的一种生活。我试图听到这出社会主义大戏所有参与者的真实讲述……
我们的共产主义,本来有个疯狂的计划:要把亚当以来的旧人类改造为新人类,而且也付诸实施了,这算是它专享做过的事情。七十多年间,在我们的马克思列宁主义实验室里,制造出了一种另类的人:苏维埃人。有人认为这是一种悲剧的人物,另一些人把他们称为“苏联分子”。我觉得我懂得这种人,熟悉这种人,我和他们共同生活了多年。他们就是我自己,是我的亲人、我的朋友、我的父母。几年来,我为此游历了整个苏联地区,因为苏维埃人不仅是俄罗斯人,还有白俄罗斯人、土库曼人、乌克兰人、哈萨克人……现在我们生活在不同的国家,说着不同的语言,但我们不会和其他人类混淆。等
《光影流年》 书籍介绍 《光影流年》是一部融合了历史、人文与情感的史诗级巨著。它以宏大的视角,细腻的笔触,描绘了一个波澜壮阔的时代变迁,记录了无数普通人在历史洪流中的命运沉浮与精神坚守。本书并非枯燥的说教,而是通过一个个鲜活的人物故事、一幅幅生动的时代画卷,带领读者穿越时空,感受历史的温度,体味人性的复杂,寻觅那些在岁月长河中闪烁的永恒光辉。 内容梗概 《光影流年》的故事,起源于一个遥远的年代,那是一个充满变革与挑战的时代。在广袤的土地上,古老的传统与新兴的思想交织碰撞,旧有的秩序正在被颠覆,崭新的未来在摸索中孕育。故事的主人公们,或出身于显赫的家族,或扎根于平凡的泥土,他们都在时代的洪流中努力寻找自己的位置,书写着属于自己的命运篇章。 本书的叙事线索错综复杂,却又环环相扣。从繁华都市的街头巷尾,到偏远乡村的炊烟袅袅;从政治舞台的暗流涌动,到文化沙龙的思想激荡;从战争年代的烽火硝烟,到和平时期的人文复兴,作者以其惊人的洞察力,将这些看似分散的场景巧妙地串联起来,构成一幅色彩斑斓、气势磅礴的历史画卷。 书中塑造的人物形象立体而丰满。有心怀家国、为理想奔走的知识分子,他们用笔尖丈量时代,用思想启迪民智;有饱经沧桑、历经磨难的普通劳动者,他们用汗水浇灌生活,用坚韧书写传奇;有在乱世中挣扎求生、却依然心怀善良的普通百姓,他们在命运的戏弄下,展现出令人动容的勇气与温情。每一个人物,无论其身份高低,地位亲疏,都被赋予了独特的灵魂与生命力,他们的喜怒哀乐,他们的爱恨情仇,都成为了构成这部宏大叙事不可或缺的元素。 《光影流年》不仅关注宏大的历史事件,更着力于挖掘个体生命的深度。作者深入到人物的内心世界,细腻地展现他们的情感纠葛、思想斗争以及精神成长。我们能看到,在重压之下,人性的光辉如何闪耀;在迷茫之中,理想的火种如何点燃;在苦难面前,希望的力量如何生生不息。这些内心的描绘,使得书中人物不再是简单的符号,而是有血有肉、有情有义的个体,他们的故事,也因此更容易引起读者的共鸣与思考。 本书的另一大特色在于其对时代氛围的精准捕捉。作者并非简单地罗列史实,而是通过生动的细节描写,将不同时代的社会风貌、生活气息、文化底蕴一一呈现。读者仿佛能够亲身感受到那个时代的空气,听到那个时代的喧嚣,看到那个时代的色彩。从衣食住行的点滴变化,到思想观念的悄然演进,无不展现出作者深厚的历史功底与敏锐的观察力。 《光影流年》的叙事结构也颇具匠心。作者在宏观的历史脉络中,穿插了许多感人至深的小故事,这些故事如同散落在星辰大海中的珍珠,各自闪耀着独特的光芒,又共同汇聚成璀璨的星河。这些小故事,或是关于一对恋人在时代洪流中的执着坚守,或是关于一个家庭在变迁中的悲欢离合,或是关于一群志同道合者在困境中的相互扶持。它们以一种极其朴实却又极其深刻的方式,触动着读者的心弦,让我们看到,即便是在最动荡的时代,最平凡的个体,也同样拥有着不平凡的生命力量。 写作风格与特色 《光影流年》的写作风格沉稳大气,又兼具诗意的抒情。作者的文字功底深厚,语言精炼而富有张力,既能描绘出波澜壮阔的场面,又能刻画出细腻入微的情感。书中充斥着大量充满画面感的意象,使得读者在阅读过程中,能够身临其境,仿佛置身于历史的现场。 本书的叙事节奏张弛有度,既有令人屏息的紧张时刻,也有令人回味悠长的平静片段。作者善于运用对比与烘托的手法,将人物的命运与时代的变迁紧密地结合在一起,使得读者在为人物的遭遇而感叹的同时,也对那个时代有了更深刻的理解。 《光影流年》没有刻意渲染暴力与苦难,而是将重点放在展现人在困境中的坚韧、希望以及对美好生活的追求。即使是最黑暗的时刻,书中也总能找到一丝微光,这丝微光,或是来自人与人之间的温暖关怀,或是来自对未来的坚定信念。这种对人性积极面的挖掘,使得本书充满了积极向上的力量,能够给予读者心灵的慰藉与鼓舞。 书籍价值与意义 《光影流年》不仅仅是一部小说,它更是一份沉甸甸的历史记忆,一曲荡气回肠的人生赞歌。它让我们得以窥见那些被时间尘封的往事,理解那些塑造了今日中国的深刻力量。通过阅读本书,读者可以: 深度理解历史: 书中生动的人物故事与细节描写,将枯燥的历史事实转化为鲜活的生命体验,帮助读者更直观、更深入地理解某个时代的社会肌理、文化变迁与思想潮流。 感受人文关怀: 作者对人物情感的细腻刻画,展现了在宏大历史背景下,个体生命的复杂性与丰富性。读者能够从中看到人性的光辉与弱点,体会到生活的多重面向,从而获得深刻的人文启迪。 汲取精神力量: 书中人物面对困境时的坚韧、对理想的执着以及在绝望中寻找希望的精神,能够感染和激励读者,在面对生活中的挑战时,拥有更多的勇气与力量。 反思当下: 历史的车轮滚滚向前,但过往的经验与教训,往往能为我们理解当下、预见未来提供宝贵的启示。《光影流年》以其独特的视角,引导读者进行跨越时空的思考,从而更加珍惜当下,把握未来。 领略文学之美: 本书的文字优美,结构精巧,叙事引人入胜,堪称一部优秀的文学作品。阅读它,本身就是一种美的享受。 目标读者 《光影流年》适合所有对历史、人文、社会变迁以及个体命运感兴趣的读者。无论您是历史爱好者,还是文学的探索者,亦或是希望从阅读中获得启示与慰藉的普通读者,《光影流年》都将是您不容错过的选择。它将带您踏上一场心灵的旅程,在光影流转间,发现属于自己的深刻理解与人生感悟。 结语 《光影流年》,是一扇通往过去的窗,是一面映照现实的镜,更是一首献给生命的赞歌。它用文字编织出时代的经纬,用故事雕刻出人生的温度,等待着每一位热爱思考、渴望感动的您,一同走进它所描绘的那个波澜壮阔的世界。
触动: 读完《二手时间》,我的心中久久不能平静。它像一面镜子,映照出我内心深处的一些角落,那些我曾经试图回避,或者已经遗忘的情感。书中的某个情节,某个词句,可能会在不经意间触碰到你最柔软的部分,让你瞬间潸然泪下,或者发出会心的微笑。这并非是因为故事有多么戏剧性,而是因为它的真实,它的细腻,它触及到了人性的最深处。我开始更加珍视身边的人,更加体会到那些看似平凡的生活中,蕴含着的深沉的爱与羁绊。这本书不仅仅是关于一个时代的故事,更是关于我们每一个人,关于我们如何在时间的洪流中,找到属于自己的位置,并活出自己的精彩。