世界名著典藏系列：傲慢与偏见（中英对照全译本） [Pride and Prejudice] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英] 简·奥斯汀 著

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

出版社： 世界图书出版公司

ISBN：9787506296991

版次：1

商品编码：10096608

包装：平装

外文名称：Pride and Prejudice

开本：32开

出版时间：2014-01-01

用纸：胶版纸

页数：506

字数：521000

正文语种：中文，英文

产品特色

编辑推荐

　　

　　阅读文学名著学语言，是掌握英语的方法。既可接触原汁原味的英语，又能享受文学之美，一举两得，何乐不为？
　　这套精选的中英对照名著全译丛书，未改编改写、未删节削减，且配有注释、部分书中还添加了精美插图。
　　要学语言、读好书，当读名著原文。如习武者切磋交流，同高手过招方能渐明其间奥妙，若一味在低端徘徊，终难登堂入室。积年流传的名著，就是书中“高手”。
　　《傲慢与偏见（中英对照全译本）》的英文版本，是根据外文原版书精心挑选而来；对应的中文译文以直译为主，以方便中英文对照学习，译文经反复推敲，对忠实理解原著极有助益；在涉及到重要文化习俗之处，添加了精当的注释，以解疑惑。
　　读过《傲慢与偏见（中英对照全译本）》的原文全译，相信你会得书之真意、语言之精髓。

内容简介

　　《傲慢与偏见（中英对照全译本）》是奥斯丁的代表作。这部作品以日常生活为素材，一反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法，生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。这部社会风情画式的小说不仅在当时吸引着广大的读者，时至今日，仍给读者以独特的艺术享受。
　　这是英国知名女作家简·奥斯丁的代表作，是一部描写爱情与婚姻的小说。这部小说以男女主人公达西和伊丽莎白由于傲慢和偏见而产生的爱情纠葛为线索，共写了四起姻缘，小说情节曲折，富有戏剧性，语言清新流畅，充满机智，是奥斯丁受欢迎的一部小说。
　　一个恃才傲物狂放不羁，一个聪颖美丽却心存偏见，千回百转，历经种种心灵涤荡，爱情——终如芙蓉般在清澈的湖水中，静静地含露绽放。一个终生未嫁的女人写的一本关于爱情和婚姻的书，或者说是她对爱情和婚姻隔岸观火式的理解，这本书就是《傲慢与偏见（中英对照全译本）》，一部到现在仍为绝大数人所喜爱的书。其人物刻画细致入微，恩怨爱憎、人生百态尽跃纸上，轻描淡写恰到好处。全书风格优美而平和，正如人所说，这本书“在写作上是完美的，没有遗漏也没有放纵”。这是一部具有浪漫主义情调的英国知名爱情喜剧小说。本书被列为经久不衰的世界十大小说名著之一，作者的创作风格历经两百年，至今仍影响着世界文坛上的一些作家。小说以爱情纠葛为主线，描写了富有喜剧色彩的四起姻缘，文笔辛辣而滑稽，发人深省。

作者简介

　　简·奥斯汀，是英国知名女性小说家，她的作品主要关注乡绅家庭女性的婚姻和生活，以女性特有的细致入微的观察力和活泼风趣的文字真实地描绘了她周围世界的小天地。

内页插图

目录

第一卷
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二卷
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
第三十五章
第三十六章
第三十七章
第三十八章
第三十九章
第四十章
第四十一章
第四十二章
第三卷
第四十三章
第四十四章
第四十五章
第四十六章
第四十七章
第四十八章
第四十九章
第五十章
第五十一章
第五十二章
第五十三章
第五十四章
第五十五章
第五十六章
第五十七章
第五十八章
第五十九章
第六十章
第六十一章

精彩书摘

　　第一卷
　　第一章
　　有钱的单身汉必定需要娶个太太，这是一条举世公认的真理。
　　这样的单身汉刚搬到一个新地方的时候，虽然他的左邻右舍还完全不了解他的性情如何，见解如何，可是，既然这样的真理早已在他们心目中根深蒂固，他们就不免把他视为自己这个或那个女儿理所应得的一笔资产。
　　……

前言/序言

评分☆☆☆☆☆

太急没有故事，太缓没有人生，夜阑书香，还是喜欢纸质书，喜欢闻墨香的味道，一下买了七本，可以看一段时间了。

评分☆☆☆☆☆

可以的，很不错，快递很给力，小哥哥服务态度很好，很满意，下次还会来

评分☆☆☆☆☆

实言，毫无夸大欺瞒之嫌。吾消费京东商城数年，深知各产品琳琅满目。然，唯此宝物与众皆不同，为出淤泥之清莲。使吾为之动容，心驰神往，以至茶饭不思，寝食难安，辗转反侧无法忘怀。于是乎紧衣缩食，凑齐银两，倾吾之所有而能买。东哥之热心、快递员之殷切，无不让人感激涕零，可谓迅雷不及掩耳盗铃儿响叮当仁不让世界充满爱。待打开包裹之时，顿时金光四射，屋内升起七彩祥云，处处皆是祥和之气。吾惊讶之余甚是欣喜若狂，呜呼哀哉！此宝乃是天上物，人间又得几回求！

评分☆☆☆☆☆

考试考前五章，不得不买。

评分☆☆☆☆☆

一我买了两本简爱，一本纯英文，一本双语。双语用来解读，纯英文用来认真钻研和朗诵。两本书厚度差不多。双语的字体略小（但是印刷清晰分辨度高，看起来不算费力）。红色的大小合适不费眼（看起来舒服，这点很重要）。两本书印刷都很清晰，红色的排版，字体会好一点。纸质都挺好。然后我以正常的视觉效果拍了他们的字体，请大家以正常的视距来看照片。

评分☆☆☆☆☆

我也曾听过他的演奏。悠扬的琴声荡漾在栀子花开的季节，与花朵共舞，与花香芬芳。恰似漫漫时光中悄然淌过的一眼清泉，涤洗人心，进化灵魂。宛若混沌人世中一缕温柔的清静。我陶醉了，在他的音乐世界中。

评分☆☆☆☆☆

好好好，不错，喜欢这种版本的有中英文，非常好，方便阅读，希望有机会下次再来买！

评分☆☆☆☆☆

考试考前五章，不得不买。

评分☆☆☆☆☆

完整的中英文对照，非常适合用于学习，尤其是单词在语境中的意思以及用语习惯。不过作者是英语为母语，所以行文语法不是我们在课本上学习的那种超级规范教条的语法习惯，对我来说需要多读。再加上很多内容跟思想价值体系有关，同时有文化差异的影响因素，当作者大段大段表达对事物看法时，我还是需要花点心思才能看懂。好评。