玄奘法师传下载 mobi epub pdf 电子书 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[唐]慧立法师赵晓莺

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书大百科

book.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-04-05

类似图书点击查看全场最低价

图书介绍

2011-10 平装 9787507535853

图书描述

慧立法师，唐代高僧、文学家。俗姓赵。天水（今属甘肃）人。生卒年不详。15岁出家于昭仁寺，法名子立，后改慧立，一作惠立。曾为慈恩寺翻经大德、西明寺主管全寺事务的维那及太原寺主。

慧立是玄奘的弟子。他“博考儒释，雅著篇章”，擅长文学，传述玄奘一生的活动业绩，著有《大唐慈恩寺三藏法师传》。

《大唐慈恩寺:玄奘法师传》内容简介：盛唐是中国古代文明全盛之顶峰，也是中外文化交流最为辉煌的时期。唐代高僧玄奘正是此时促进中外文化交流和佛教文明在东方复兴的重要使者。玄奘为了“去伪经，求真经”，孤身西行印度求法，一路上他历尽艰辛，忍受饥寒，越沙漠、度雪岭、斗盗贼，可谓九死一生。他用自己的双足，开创出了一条从中国经西域、波斯（今伊朗），到印度全境的文化之路。

玄奘法师传下载 mobi epub pdf txt 电子书格式

玄奘法师传 mobi 下载 pdf 下载 pub 下载 txt 电子书下载 2025

玄奘法师传下载 mobi pdf epub txt 电子书格式 2025

玄奘法师传下载 mobi epub pdf 电子书

想要找书就要到图书大百科

book.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

##顶礼玄奘法师！前五卷是历经考验几度险丧命，却又周游西天诸国徜徉佛法大海的精彩，后五卷除了翻译经论，更有不少的与皇家，官僚阶层的酬对，如虚云法师所总结其一生所做，无非为了现世后世的佛子保留一顶大衣而已

评分☆☆☆☆☆

##后者不知前者难！值得反复读，继而引发精进的状态。

评分☆☆☆☆☆

##“远绍如来，近光遗法”。但是后几卷完全没有“译”的痕迹，书中配图也实难与文字搭配，传记原著了得，但译本有待斟酌。评价这个译本，对译者我只有“力不从心”四个字，或许唯有一颗虔诚之心让人敬佩。《大唐慈恩寺：玄奘法师传》全书，整体显示出译者赵晓莺不论是中文还是文言文功底都不够深厚扎实，不堪此任。译文不但将频将难句省去，后三分之一部分更是对重要表、奏和书信往来都是大篇幅的原...

评分☆☆☆☆☆

法师带着大家一起读完的。玄奘西行求法，九死一生。回国之后，一面应付帝王之家，一面把所有的精力都放在了佛经翻译上，只为完成“远绍如来，近光遗法”的夙愿。

评分☆☆☆☆☆

##注释、恭敬、看得出下了苦工，对看不下去文言的读者来说非常值得一读，后面的三分之一部分是回到大唐之后的译经工作，书信回复等没有翻译（其实可以翻译作为参考在注释里，不然实在难懂只能看个大概，这点有点遗憾。）但这部分其实非常重要，看来还是要自己认真下苦工去，不能凡事都求简省。感谢翻译

评分☆☆☆☆☆

##译者有心无力

评分☆☆☆☆☆

类似图书点击查看全场最低价

玄奘法师传 mobi epub pdf txt 电子书格式下载 2025