作者 | 斯蒂芬·米尔斯

与人合著的《近亲 : 我与黑猩猩的对话》被《洛杉矶时报》评为年度最佳图书。他在公民权利和环境等领域为一系列公共利益组织提供咨询和写作。自 1983 年以来，他一直与美国自然资源保护委员会合作，发起运动，动员了数百万人支持环境保护。斯蒂芬很荣幸地担任了美国儿童基金会的大使，这是一个为儿童争取公民权利的非盈利智库。他和妻儿苏珊住在加利福尼亚。

译者 | 赵晓曦

教育学硕士，精神分析流派心理咨询师。曾为少儿图书编辑，现为自由译者、独立执业心理咨询师。译有多部社科类图书，题材涉及心理、教育经管等多领域。翻译出版作品有《情感忽视》《成功心理学》等。

这是一个真实的故事。

每一个字都是对生命不屈的信念和对正义的勇敢追求。

童年创伤不该是我们的枷锁。

活下来，拯救自己，拯救他人。

——————————

【内容简介】

十三岁的斯蒂芬·米尔斯被他在犹太夏令营的营地主任特别关注，这位富有魅力的社工急于成为他的朋友。斯蒂芬的父亲在他四岁时去世，他将信任寄托在这位权威人物身上。这位社工先是诱骗他，然后在两年内性侵了他。斯蒂芬没有告诉任何人，但这场震荡猛烈地影响了他成年后的生活，与他的否认一样强烈：自我憎恨、药物滥用、轻微犯罪和可怕的噩梦，当他发现虐待者在各个州的夏令营中继续性侵其他男孩，情况更加恶化了。直到身心崩溃，斯蒂芬才直面童年的真相，并开始了艰难的复原之旅——以及一场长达数十年的斗争，旨在阻止连环性侵者，寻求正义，并让那些未能保护孩子们的责任人承担责任。

——————————

【编辑推荐】

失去父亲的十三岁男孩，与母亲不和，渴望爱与关注。恶魔用父爱伪装性癖，一次次将男孩推入深渊。痛苦蔓延几十年，每当以为它销声匿迹之时，就又在噩梦中出现。这一次，他选择直面童年的创伤，拯救自己，拯救他人。

?

· 美亚4.8分编辑精选最佳传记&回忆录；美国国家犹太书籍奖最佳回忆录奖

· “好人”作恶，被害者无法逃离，为何我们会被困住？为何一次次被伤害？

· 童年创伤不该是我们的枷锁，撕掉羞耻，直面黑暗，是我们唯一的出路。

· 这是一个真实的故事。每一个字都是对生命不屈的信念和对正义的勇敢追求。

· 儿童虐待不应被忽视，父母更应提高警觉，恶魔总是伪装成“好人”作恶。

——————————

【媒体推荐】

这是一项无与伦比的成就，一部震撼人心的作品，几乎难以承受的光芒。我从头到尾都在哭泣。为了米尔斯。为了我年轻的自己。为了所有那些生活在童年虐待的无情深渊中的人。读这本书需要极大的勇气，米尔斯的同情心、坚韧和优雅让人彻底改变。记住我的话：《被盯上的男孩》注定会成为经典之作，因为这是一本能够拯救生命的书。

——朱诺·迪亚斯，普利策奖、全美书评家协会奖 双料得主

《被盯上的男孩》是一个令人难以抗拒的故事，讲述了被性侵的潜在影响，同时描绘了那种把性瘾伪装成父爱的经典男性掠夺者。米尔斯成功地将他描绘得栩栩如生。他还展示了掠夺者如何哄骗受害者的父母将他们的孩子交出；他谴责我们的社会对虐待问题视而不见，还讲述了他自己痛苦而勇敢的自我疗愈之旅。

——拉斐尔·伊格莱西亚斯（Rafael Yglesias）

一部令人心碎、难以忘怀又急迫的心灵呐喊。

——《纽约时报图书评论》

一部……难忘的遭受性侵的回忆录及其所引发的终身后果……对于其他幸存者以及寻求为受害者伸张正义的任何人来说，这是一本至关重要的书。

——《柯克斯评论》（星级评论）

在这个毫不畏惧的叙述中，米尔斯剖析了他十几岁时遭受的性虐待所带来的不可逆转的影响……米尔斯坚持不懈的能力……给人带来希望，他袒露出的脆弱性也鼓舞人心。这是对人类韧性的深刻见证。

——《出版周刊》（星级评论）

《被盯上的男孩》是一个关于爱与恨的巧妙故事，既温柔又令人心痛。我无法放下这本书。

——杰拉尔丁·布鲁克斯（Geraldine Brooks）

斯蒂芬·米尔斯将读者带入一个男孩然后是一个男人穿越创伤荒野的旅程。文字优美，情感深刻，《被盯上的男孩》是关于幸存者的故事，是一段奥德赛式的追寻灵魂之旅。

——玛西·汉密尔顿（Marci Hamilton），Child USA首席执行官兼创始人

这真是一本非凡的书。犹太社区经常宣扬家庭暴力和性虐待这种事情发生在别处。这本美丽、令人心碎的回忆录提醒我们，没有任何群体会幸免。

——劳里贝丝·温斯坦（Loribeth Weinstein）

一部令人惊叹的回忆录。米尔斯不仅仅是作为一个性虐待幸存者在讲述他的故事，他是一个作家，他的文学力量在这本非凡之书的每一页中都有所展现。

——理查德·加特纳博士（Dr. Richard Gartner）

《被盯上的男孩》不禁让我颤抖。米尔斯对悲伤、愤怒、内疚、困惑和无助的层层描绘如此生动地捕捉了儿童虐待的持久创伤，促使我们所有人做得更好来保护我们的孩子。

——尼娜·桑科维奇（Nina Sankovitch）