曼波·贾尔迪内里(Mempo Giardinelli ),阿根廷著名作家,生于1947年。著有长篇小说《热月》《自行车上的革命》等,短篇小说集《九个爱情故事》《解梦》等。曾获罗慕洛·加列戈斯文学奖、墨西哥国家小说奖等。作品被翻译成近30种语言,在拉丁美洲乃至全世界都有着重要的影响力。其代表作《热月》已被改编成电影,翻译成26种语言,风靡全球。
·
译者简介
龙敏利,西安外国语大学西班牙语系教师,硕士毕业,从事拉美文学研究。2014年至今任阿根廷拉普拉塔国立大学孔子学院中方院长。著有《西班牙语听力》,译有《我叫圣·埃克苏佩里》等作品。
《热月》是阿根廷著名作家曼波·贾尔迪内里的代表作。这是一个快节奏的惊悚故事,发生在阿根廷军事独裁统治时期。年轻有为的男主人公刚刚从法国留学归来,在故乡得到了新友热情的欢迎。但欢迎晚宴结束仅仅几小时后,他就变成了一个残酷无情的施暴者,沉浸在犯罪的偏执之中无法自拔……
★
听说他荣获罗慕洛·加列戈斯奖我万分欣喜。实至名归。他所有的作品,特别是有关移民的故事,都是如此人性化,如此令 人动容。在这个充满了愤怒、歧视和排外的年代,我们尤其需 要这样的文字。
——卡洛斯·富恩特斯,1993 年于墨西哥城
★
曼波·贾尔迪内里深谙消解苦涩之道,或许是流亡异国的经历 令他如此。他由内而外散发的艺术气质,使之将伤痛转化为乐 观的豁达,进而创造出深刻的文学。
——胡安·鲁尔福,1983 年于墨西哥
##最初买这本小说是因为译者是我们老师,看完之后觉得这是一本不错的犯罪小说。在诡异炙热的月亮下,原本年轻有为的拉米洛陷入了黑色的漩涡。不知道是热月引诱的他犯罪还是他内心的罪恶被热月勾起,他与阿拉赛丽纠缠在一起,直到死亡才能解脱。我对阿根廷的历史不了解。看后记才...
评分 评分##男人不承认自己的虚伪软弱,反倒通篇归咎于少女狡猾恶毒,通篇把自己自私愚蠢恶毒的强奸谋杀怪罪于女孩的引诱。本书的流亡知识分子形象令人恶心。 词句简单,即使是没有了解写作背景的情况下阅读这本书,也不觉得晦涩难懂,(这一点不得不归功于龙老师贴切的翻译和注解)情节并不复杂,但也多次反转。 尚且年轻的男人从法国巴黎学成归来却因为一时欲望难耐而被引向一条意想不到的道路,“三次行凶,一名逝者”,这是让人想不...
评分 评分##昆明的天,美得让人窒息,这些夸昆明蓝天的词语我已经见怪不怪了,而我刚从石家庄回云南,昆明的天简直把我宠溺了。下午,我坐上高铁前往楚雄找我朋友,相比楚雄,昆明的天也仅仅而已,非常普通。但是,即便是如此好看的天,我也没往车窗外望一眼,一直在看《热月》下车后,我给朋友说,我看完剩下的就过来,朋友说,赶紧来!公交车半小时才一趟,于是我赶紧上车,把剩下的看完了。显然,没下车之前,我就写好了这个短评。
评分 评分##此书短小精悍,节奏很快,总共七万五千字没有废话没有拖沓,一字一句都完成了其任务,读完也感觉想看了一部动画短剧,有《爱死亡机器人》那样快节奏的观感。其中第二部开头有一段心理描写,读着让我想起了妥老的《罪与罚》,本书也颇有其味道,而作者也在开始页上引用过妥老《卡拉马佐夫兄弟》里的,所以我觉得作者应是妥老粉丝。热月闷得人喘不过气来,引领人走向犯罪的边缘,而女孩的阴魂不散和对自己的控制也如热月、如阿根廷当时的局势一般压得人情绪失控,最后那一下反转(不剧透了)也表明了主角怎么也摆脱不了女孩、“热月”和阿根廷了。
评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有