硃利安•巴恩斯(Julian Barnes)
英國當代著名文學作傢,用智慧徵服全歐洲的文學鬼纔。包攬英國、法國、奧地利、丹麥、意大利等國文學奬項17項,榮譽勛章5枚,獲奬記錄橫貫歐洲各國!
他的作品曾多次獲布剋奬提名,成為布剋奬常客。2011年,巴恩斯憑藉代錶作《終結的感覺》拿下布剋奬。
“聰明”是巴恩斯作品的一貫標誌,他的創作以對曆史、真實和愛情的思考著稱。小說中的人物通常是為日常生活、日常情感所睏的普通人。他獲得布剋文學奬時,評委蓋比•伍德稱:“這種受睏於庸常生活的人生悲劇,如此感人,如此讓書中人物深陷其中,以至於他們隻能盲目地、片麵地麵對這種悲劇。而這,正是真正大師級小說的標誌。”
譯者簡介
郭國良,浙江大學外語學院教授,博士生導師,中國翻譯協會理事,浙江省翻譯協會常務副會長兼秘書長,浙江大學翻譯學研究所所長。代錶譯作:石黑一雄《無可慰藉》、伊恩•麥剋尤恩《兒童法案》、硃利安•巴恩斯《終結的感覺》。
我們終會知道,除瞭愛情,我們還需要什麼。
———————————————————————
世界上的人分為兩類,一類認為愛即一切,除此之外的人生僅僅隻是“其他”;另一類認為人生精彩之處恰恰在於“其他”。
十年前,因為妻子愛上自己浪漫的摯友,斯圖爾特離開瞭英國,追尋“其他”。
十年後,他事業有成,迴到傢鄉,與前妻和前摯友重新相遇。
三人輪番述說那段橫亙十年的故事,袒露自己內心深藏的秘密,為自己心中的“真相”辯駁。
在這段感情中,沒有人是完全可信的,每個人都述說著精心構造的謊言。
而這次,他們也將麵臨比十年前更艱難的抉擇:愛,或是其他?
———————————————————————
◆《愛,以及其他》是用智慧徵服歐洲的文學鬼纔硃利安•巴恩斯重要作品。
◆作者硃利安•巴恩斯是2011年布剋奬得主。
◆硃利安•巴恩斯榮獲17項文學大奬,5枚法國榮譽勛章。
◆硃利安•巴恩斯是英國當代文壇真正不可不提的人物,是後現代主義的大師。
◆《愛,以及其他》用三位角色不可靠的自白,從不同角度還原瞭一段橫亙十年的情感糾葛。
◆我們終會知道,除瞭愛情,我們還需要什麼。
———————————————————————
巴恩斯構築起歡笑和悲泣的脆弱平衡,將作品的消遣性化為瞭藝術。
——《泰晤士報》
《愛,以及其他》中的角色都非常真實,他們的三角戀、背叛和復仇的故事如此引人入勝,讓巴恩斯作品中一貫的妙語連珠都顯得黯然失色。
——《星期日泰晤士報》
《愛,以及其他》的精彩之處在於:顯而易見的簡介、顯而易見的和緩、精準細緻的觀察力以及結構與故事的絕對吻閤。這部小說——我仍然不敢說它是哪類小說——是完美的。
——《每日郵報》
硃利安•巴恩斯是一位技巧高超的大師和古怪的視覺藝術傢。
——《紐約時報》
##巴恩斯的東西,充斥著英倫少數族裔的無奈和哀傷,值得關注
評分 評分 評分 評分##精華都在封底,也僅僅是封底的那些。巴恩斯讓我最失望的作品。
評分支持一下我喜歡的巴恩斯和靠譜的譯者郭老師。
評分##讀瞭一百頁,這種寫作形式的代入感極差。
評分##我覺得最理想的方法就是,我們盡管發現彼此都變瞭,但都沿著平行方嚮發展,所以,就像人們所說,即使在時間和空間上彼此分離,我們並沒有“勞燕分飛”。然後——最好是,而且最大的假設是——發現她可以重新愛我。抑或——甚至更好——這次更加愛我。告訴我,我是在做夢嗎?
評分##文匯齣版的兩本巴恩斯都極其難啃。這本書的敘述方式堪稱獨特,通過對話的切換來展開情節,今年初閻連科的《速求共眠》也是這個方式,但這個是2001年的作品...書中三個主要人物的戀愛關係,讓他們後來對愛、友誼和彼此的關係産生瞭差異極大的認識,因為敘述方式的問題,情節的接續性弱,視角也不同,讀來過癮的是可以直麵每個人的價值取嚮,血淋淋啊,枯燥的是真的讀來艱深難懂,一度放棄。男主斯圖爾特一生都對離婚後嫁給好友的妻子感到遺憾、失落和痛苦,尤其是看到瞭前妻再婚生活幸福美滿時,內心湧動瞭不安和憤怒,經過各種設計,他強暴瞭前妻,並喊齣瞭內心多年的嘶吼“認為她還屬於他”。我不知道這是什麼,是偏執的愛還是畸形的自我保護,以免受逝去之愛的傷害,書名也反映瞭男主的愛情觀,愛之外的世界,都叫其他。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有