萨宾娜•贝尔曼
墨西哥戏剧界最知名的人物之一。曾四次荣获国家编剧奖和胡安•阿拉贡奖。电影及戏剧导演,曾学习心理学专业,从事小说和散文写作。萨宾娜•贝尔曼的戏剧具有一种引人注目的女性观点,通过渗入现代女性肌理的手法,重塑一些脍炙人口的文化偶像。
上海戏剧学院外国戏剧研究中心策划
精选五部西班牙及拉丁美洲现代剧作名篇
中文世界首次结集出版
展现西班牙及拉丁美洲语系地区的戏剧全景
《戏剧的毒药:西班牙及拉丁美洲现代戏剧选》汇集了五部来自西班牙和拉丁美洲的现代剧作。这些探寻民族历史的戏剧,寻找自己声音的戏剧,被命名为——社会政治谴责剧。本书所选贝尔曼《莫里哀》、麦撒《白颈鸫不再歌唱》、鲁本诺《野兔的嘴唇》、玛尤尔卡《坐最后一排的男生》和西雷拉《戏剧 的毒药》这五部剧作均是极具影响力的现代剧作,有着显著的地域文化特色。
##最喜欢《野兔的嘴唇》和《戏剧的毒药》,甚至很想排《野兔》。《莫里哀》冗长而低效,《白颈鸫》比较平平,《最后一排的男生》是惊喜,居然就是《登堂入室》的剧本,底子很棒,欧容的还原和改编还有很大加分,剧本间暧昧的情调散发出来了,情节更极致化,空间递进的视觉呈现加强了闯入的张力,苦月亮双女主选得也特别到位。
评分##坐最后一排的男生 好像有电影版想不起叫什么名字了。莫里哀读的太慢了,后面几部基本是一口气读完的,最喜欢《坐最后一排》
评分##《坐最后一排的男生》被改编为电影《登堂入室》,相比之下更喜欢电影版,剧情更丰富,悬念迭起。《白颈鸫不再歌唱》融合大量探戈元素,现场视觉、听觉效果应该比剧本丰富多彩。这几部剧的穿插闪回都很多,过去与当前、幻觉与现实相互交叉,不断走入又不断走出。传统意义上一幕是一个场景,而这些剧作不再由幕来分割场景,场景在频繁转移。这大概是电影对戏剧的影响吧。
评分##大部分挺一般的...
评分 评分##特别喜欢Juan Mayorga的《坐最后一排的男生》和Rudolf Sirera Turo的《戏剧的毒药》两篇。 期待有生之年能看到这几部的剧本搬到国内话剧舞台
评分##Molière & El Zorzal ya no canta más & Labio de liebre & El chico de la ultima fila & El veneno del teatro 戏剧本身就是冷门,西班牙及拉美戏剧更如此。能有五合一本的西班牙及拉美戏剧在中国出版更是不容易。真心地感谢译者的工作以及世纪出版集团、上海人民出版社的引介。 因为看过电影《登堂入室》,也是学西语的,因此其中《坐最后一排的男生》是参照西语原文一起看的,于是有了一...
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有