發表於2025-03-01
圖書介紹
相關圖書
圖書描述
張龍妹，日本東京大學博士，現任北京外國語大學北京日本學研究中心教授，博士生導師，研究領域為日本古典文學。主編過《日本古典文學大辭典》、《日本古典文學入門》、《日本文學 古典篇》等書。
邱春泉，北京外國語大學北京日本學研究中心在讀博士，日本古典文學方嚮。
廖榮發，日本東京大學在讀博士，日本古典文學方嚮。
《日本和歌物語集》由北京外國語大學張龍妹教授領銜翻譯，收錄瞭日本“和歌物語”的三部代錶作：《伊勢物語》、《大和物語》和《平中物語》。可以說是一本瞭解日本古典文學的必備書！
日本和歌物語集 mobi 下載 pdf 下載 pub 下載 txt 電子書 下載 2025
日本和歌物語集 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2025
日本和歌物語集 下載 mobi epub pdf 電子書用戶評價
##光看文字而沒有吟誦加持，會削弱和歌獨特的節奏感和音律美，幸好這個翻譯還不錯。 和歌好像都是傷心哀戚又熱烈纏綿的調調，像行走在鞦日原野之上，非不美也，實易逝也。畢竟平安時代四十歲就是老翁瞭。 全書分伊勢物語，大和物語和平中物語。伊勢物語都是講同一人的不同片段，雖然簡短樸素但有韻味。大和物語取材更廣泛，語句更華麗，平中物語略顯繁瑣，和歌也不如前兩本更動人。 雲山萬重隔，寸心韆裏連。 光陰似箭，一彆以來 歲月流逝，不知已然相忘？世人之心，一旦彆離，未及相逢，便已相忘。此乃人之長情，每想至此，心痛欲絕。 輕蘿長袖籠流螢，袖裏微光袖外明。思君之心似螢火，掩之不去總傷情。
評分 評分##看這些歌物語，似乎平安朝的貴族男女除瞭戀愛寫情書沒彆的事
評分##感覺還是沒有譯齣來那種古樸的感覺，看來要自己學一下日語啦
評分##好含蓄而又羅曼蒂剋的和歌，好喜歡~~~
評分##注釋很豐富。
評分##光看文字而沒有吟誦加持，會削弱和歌獨特的節奏感和音律美，幸好這個翻譯還不錯。 和歌好像都是傷心哀戚又熱烈纏綿的調調，像行走在鞦日原野之上，非不美也，實易逝也。畢竟平安時代四十歲就是老翁瞭。 全書分伊勢物語，大和物語和平中物語。伊勢物語都是講同一人的不同片段，雖然簡短樸素但有韻味。大和物語取材更廣泛，語句更華麗，平中物語略顯繁瑣，和歌也不如前兩本更動人。 雲山萬重隔，寸心韆裏連。 光陰似箭，一彆以來 歲月流逝，不知已然相忘？世人之心，一旦彆離，未及相逢，便已相忘。此乃人之長情，每想至此，心痛欲絕。 輕蘿長袖籠流螢，袖裏微光袖外明。思君之心似螢火，掩之不去總傷情。
評分 評分日本和歌物語集 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2025
分享鏈接
相關圖書
-
杜詩詳注（全八冊） mobi epub pdf txt 電子書 格式 下載 -
唐宋詞十七講 mobi epub pdf txt 電子書 格式 下載
-
劍南詩稿校注（全八冊） mobi epub pdf txt 電子書 格式 下載
-
葉嘉瑩說詩講稿 mobi epub pdf txt 電子書 格式 下載
-
古代誌怪小說鑒賞辭典 mobi epub pdf txt 電子書 格式 下載
-
葉嘉瑩說初盛唐詩 mobi epub pdf txt 電子書 格式 下載
-
文本風景 mobi epub pdf txt 電子書 格式 下載
-
返生香 mobi epub pdf txt 電子書 格式 下載
-
艷異編 mobi epub pdf txt 電子書 格式 下載
-
紅樓夢（全三冊） mobi epub pdf txt 電子書 格式 下載
-
石林詞箋注 mobi epub pdf txt 電子書 格式 下載
-
張岱詩文集（增訂本） mobi epub pdf txt 電子書 格式 下載
-
詩意人生 mobi epub pdf txt 電子書 格式 下載
-
花間十六聲（第2版） mobi epub pdf txt 電子書 格式 下載
-
全芳備祖 mobi epub pdf txt 電子書 格式 下載
-
唐人選唐詩新編（增訂本） mobi epub pdf txt 電子書 格式 下載
-
金樓子疏證校注 mobi epub pdf txt 電子書 格式 下載
-
迦陵論詩叢稿 mobi epub pdf txt 電子書 格式 下載
-
西遊記（上下冊） mobi epub pdf txt 電子書 格式 下載
-
唐宋詞名傢論稿 mobi epub pdf txt 電子書 格式 下載
