趙元任(1892—1982),著名的語言學傢、作麯傢,被稱為漢語言學之父,中國科學社創始人之一。曾任職於清華大學、中央研究院、哈佛大學、耶魯大學、加州大學柏剋萊分校等知名院校,撰有《中國話的文法》、《語言問題》、《現代吳語的研究》等現代語言學、方言學經典著作,《教我如何不想他》、《也是微雲》、《海韻》等藝術歌麯。
趙元任先生的這本小書,記述他從童年到青年的成長經曆,不作總結,不講感悟,純是生活的實錄,又常常夾以有趣的故事和俏皮話,讀來妙趣橫生。本書雖隻記敘瞭其部分的人生,卻生動反映齣這位語言學傢多方麵的天分:對語言的興趣,對聲音的敏感,對音律的興味,以及由此生發的研究精神——這些都隱約導齣瞭未來學問傢的路徑。
##第一部分是英文,趙先生自己翻譯成瞭中文,難得的是,季建青參考瞭臺譯本(張源)和趙先生自己的譯本之後,能將翻譯大體保持成趙先生自己敘述的模樣! 趙元任在給羅素做翻譯的時候,竟然快速習得並翻譯成當地的方言(杭州、南京和長沙)!然趙先生在美國,科學和哲學之間搖擺,...
評分##庚子退款留學生真是不少文學科學先驅。趙老也真是多纔多藝博學多識,舉凡語言、哲學、、數學、物理、音樂皆有所涉獵且頗有成就,稱為天纔也不為過。第一部分口語化讀來真是有意思。
評分##讀不下去
評分##趙元任先生是一位讓人非常尊敬與欽佩的學之大師,與梁啓超、王國維、陳寅恪一起被稱為清華“四大導師”。 趙元任先生1892年生於天津,1910年為遊美學務處第二批留學生,洋務運動時講究實業救國,所以當時官費留學生多選擇進修理科。趙元任先生留美時便選擇在康乃爾大學主修數...
評分 評分##國學大師,語言學的學生一定要讀 趙元任讀自傳
評分本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有