发表于2025-05-20
奥尔罕·帕慕克(Orhan Pamuk, 1952- ),当代欧洲最杰出的小说家之一,享誉国际的土耳其文学巨擘。出生于伊斯坦布尔,曾在伊斯坦布尔科技技大学主修建筑。2006年获诺贝文学奖,作品已经被译为40多种语言出版。
年轻威尼斯学者被俘虏到伊斯坦布尔,成为土耳其人霍加的奴隶。二人竟然外貌神似。时间久了,他们甚至比对方更熟悉对方的生命历程和生活习惯。
他们联手对付了席卷土耳其本土的一场瘟疫,霍加晋升为皇宫的占星师,威尼斯人则成了苏丹的倾诉对象。他们还为苏丹发明了一件用来对抗波兰与其西方盟军的战争武器。武器在围攻“白色城堡”时上阵,当然,他们不可避免地失败了。
此时,两在城堡的身底下,浓浓大雾中,霍加选择了逃离,奔向他的想像城市威尼斯,威尼斯人则作为替身留了下来继续霍加的生活……
白色城堡 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2025
白色城堡 下载 mobi epub pdf 电子书##睡前读完
评分 评分##其实书中的两个相似的人,就是“他”自己本身?我必须承认,我没太读懂
评分##草草地看完了《白色城堡》。因为一开始抱着对译者水平的怀疑和对作者水平的保留态度,阅读没有快感。现在觉得可惜。这是不信任人的报应。语言学习会养成一种难以戒掉的怪癖,学会一种外语以后就难以忍受自己完全不了解另一种语言。阅读别人翻译的东西总有隔靴搔痒的不爽。另一...
评分 评分##原来这就是诺奖得主帕穆克,这白色城堡虽然看完了且觉得极好,但还是没勇气去啃红、伊斯坦布尔和纯真博物馆那样的书。翻译让人想吐血啊,看起来很难受,完全没有流畅之感,着实令我差点放弃。其实,这主题并不新鲜了,但之前也确实没见过有作品挖掘得这样深入。是的,每个人都想要成为另外一个更好的人,但人生偏偏没有别的选择,羡慕嫉妒也好,看不起嘲笑也罢,别人始终是别人。少年时看的所谓青春疼痛小说中有一句话,大概说的是想在人群中找到一张相似的脸,那样自己才不至于那么仓惶,现在想来,对这话有了更多的理解。霍加和“我”从某方面来讲,真是运气好呢。
评分##这是一部历史小说,可是书中似乎没什么历史,有的只是小说。 此书给我的感觉是:不知是庄生梦蝴蝶,还是蝴蝶梦庄生。两个不同宗教民族的人,却长得相似,在命运的安排下,两人相遇了并一起生活了大半生。故事情节极其简单。但似乎意义深远。当两个人对座在桌子的对面写着自己的...
评分##两个男人交换人生的故事,幽缓抒情的语调,道出一段奇特而惊异的比爱情更甚的浪漫情感,厚厚时光朝夕相处,世上另一个我的镜像宛如黑洞,早已脱离了可以控制的范围,对当方所有的爱恨交织终究是针对自己的,再度梦到瘟疫期间的夜晚,闪现黑暗中微光的城堡白塔,看见远方橄榄园中的磨坊,而我已垂垂老矣
评分白色城堡 mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2025