發表於2025-04-06
本書是《全譯本世界文學名著典藏》之一,本書收錄瞭俄羅斯著名作傢屠格涅夫三部作品:《初戀》、《阿霞》、《父與子》。隨著一股馥鬱的人文氣息撲麵而至,本套全譯本世界文學名著典藏書籍,雍容華貴地款款而來:燙金的全精裝裝幀,豪華富麗而又典雅大氣,麵對世界文學巨人的寶貴遺産,讓人禁不住頂禮膜拜;精緻的封麵繪畫和純歐式內芯插圖,美觀質樸而又異常考究,讓人觀之心喜、愛不釋手;數十位我國資深翻譯傢和全國知名院校教授、博士,構建成本套書籍絕對權威的譯者隊伍,讓人摒氣收聲、肅然起敬;清新雋永的文字,精雕細琢的語言,讓人隨之低吟淺唱、迴味無窮;……本套書中所選,皆為傢喻戶曉、膾炙人口的名篇名作,在人類漫長曆史長河中經過瞭多年的沉澱、淬煉;此外,為瞭更符閤現代讀者的閱讀要求和閱讀習慣,其中也不乏被市場認可、接受並得到學術上首肯的新概念名著。而且,編者還專門邀請一批專傢學者,在每本書中為讀者開闢名傢導讀,與讀者共品文學盛宴,在這趟愉快的名著之旅中作心與心的交匯、智慧與智慧的碰撞。毫無疑問,本套名著將更為獨到深刻地展現人類文化作品長廊中的經典畫像,成為當之無愧的世界文學名著寶庫中的絕美奇葩。試想,若能將此永恒經典,一世珍藏於您的書櫃,伴隨一杯清茶,馨香一瓣,埋首其中,夫復何求……
父與子 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2025
父與子 下載 mobi epub pdf 電子書##《父與子》是我讀的第二部屠格涅夫的作品。巴金先生翻譯的版本很好的還原瞭屠格涅夫原作文筆的精美。讀起來比《前夜》優美很多。木心說屠格涅夫的文法結構在俄國文壇名列前茅,但是礙於翻譯限製,很少能還原的盡善盡美。我不會俄語,能看到這樣的翻譯版本已屬幸運。姑且認為巴...
評分 評分##《父與子》是我讀的第二部屠格涅夫的作品。巴金先生翻譯的版本很好的還原瞭屠格涅夫原作文筆的精美。讀起來比《前夜》優美很多。木心說屠格涅夫的文法結構在俄國文壇名列前茅,但是礙於翻譯限製,很少能還原的盡善盡美。我不會俄語,能看到這樣的翻譯版本已屬幸運。姑且認為巴...
評分 評分 評分##讀俄國小說最要命的一點就是記不住人名,名字不僅又長又拗口,跟希臘人名有一拼,而且姓,名,父稱,昵稱一大推,經常是讀著讀著發現,咦,這人是誰來著?
評分##屠格涅夫與陀氏相比文學更簡潔明快 陀氏通過群像描寫與內心刻畫來製造衝突高潮 屠格涅夫則更注重故事主人公的行動語言。在父與子中屠格涅夫做得非常精彩 屠格涅夫給我們畫麵得帶入感 但我們還是要自己在這裏獲得內在得邏輯 這與陀氏得人物闡述有些差彆。我認為這書主體是述說虛無主義者巴紮若夫 巴紮若夫是純粹得實用派 他這種對生活近乎冷漠對藝術近乎褻瀆得方式支撐著他活下去。他身上體現得得是對“激情”得壓製。而在遇到愛情時這種關係就變得極為脆弱瞭。正如豆友說屠格涅夫沒有設置巴紮若夫被愛得虛無打敗,但他最後缺以這種虛無得方式終結。屠格涅夫這種人物描寫凸顯瞭那個時代得俄羅斯社會問題這種詭譎般的虛無不也遍布我們周邊嗎?
評分##有點反動 比較虛無
評分書中聚焦著不同的點,描寫著不同的碰撞。在父子代紀之間,既有溫暖的親情,又有精神思想和生活觀念的衝突。在不同愛情中間,也有著不同的特質。藐視一切,對浪漫主義的一切都不屑一顧的巴紮羅夫在麵對奧金左娃的感情時,不自覺地陷入愛情的溫情氣息中,而這情感和氣息和自己一...
父與子 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2025