发表于2025-03-01
夜莺与玫瑰(汉英对照),ISBN:9787543070004,作者:(英)王尔德 著,林徽因 译
夜莺与玫瑰 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2025
夜莺与玫瑰 下载 mobi epub pdf 电子书##我几乎没有看过王尔德的书,但他的八卦却听过不少。他年少不羁,天才横溢,成名后他第一次去美国,海关检查人员问他有什么要申报的,他以英国式的傲慢语气回答:我需要申报的只有我的天才。他每涉及一个艺术领域戏剧、小说、诗歌、随笔评论、童话等,都取得极大成功,真可谓名...
评分##毒舌小王子,我应该买错了译本 文/宝木笑 有一句话说的非常妙:“小时候看安徒生的童话,长大了就看王尔德的。”王尔德的童话作品只有9篇,但却赢得无数青睐,让其在童话领域拥有了非常重要的地位,王尔德也因此被誉为“童话王子”,可是这位王子就仿佛是争论的代名词,不管是他的作品还是他的人生。2003年的...
评分##十五岁.我迷上王尔德。这个遥远且古老的同性恋男人有着神经质却哀艳的文笔。 儿时便看快乐王子.却从来不曾体会给予如何美好.我只一直为那亲爱的王子难过.仿佛自己就是那只顾与芦苇谈情的一时欢乐而错过队伍的燕子. 我亲爱的快乐王子舍去华美皮囊,他人受助度过难关.谁人在乎我的...
评分 评分##前面五篇的英文原文都蛮好懂的,后面两篇生僻词有点多。林的翻译蛮好。王尔德真是个有浪漫有现实的人啊。开头永远都那么温柔,结局永远都那么残酷。
评分 评分##林徽因的翻译,也只适合童话故事,但不适合王尔德的童话故事。所以幸亏看的是有英文的
夜莺与玫瑰 mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2025