译者序第一章 进入蛮荒第二章 大棒与獠牙的法律第三章 威风凛凛的原始动物第四章 霸权谁属第五章 雪路苦役第六章 为了对一个人的爱第七章 呼唤声声
· · · · · · (收起)
· · · · · · (收起)
具体描述
《双语译林•一力文库018:野性的呼唤》主要内容简介：有史以来最好的动物故事，读者最多的美国小说之一。入选美国兰登书屋推荐的“20世纪百部杰出英文小说”，买中文版送英文版。
用户评价
评分
##好故事。杰克·伦敦本人也在追寻荒野的呼唤么？
评分 评分##人性 狼性
评分##感觉翻译有点水
评分##翻译得太差，减损了原著的精彩。即便这样，依然令人手不释卷。如果只看作者这一部作品，会认为他在宣扬弱肉强食的丛林法则。回望历史，就是一部文明与野蛮的较量史，至今胜负难料啊！在看译者序的过程中，大脑里不断出现布拉德皮特《燃情岁月》中的形象，杰克伦敦就是那样一种与生俱来的阳刚魅力，野性又不乏温情。虽然英年早逝，但并没有什么值得惋惜的，他四十年的经历比许多人80年的一生都丰富
评分 评分##书是好书，翻译垃圾。
评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有