※语言的炼金术士,自然的超现实主义
※普利策奖诗人詹姆斯·赖特毕生诗歌唯一精选集,国内首次译介
※诗人妻子安妮·赖特和挚友罗伯特·勃莱合力编选 | 诗人厄土倾心翻译
“詹姆斯·赖特本身就是一流的惠特曼风格的诗人”。——哈罗德·布鲁姆
比任何一位20世纪的北美诗人都更用心写诗的诗人。——罗德尼·琼斯
本诗集由赖特遗孀安妮·赖特及挚友罗伯特·勃 莱于2005年合力编选,系赖特迄今为止唯一的诗选版本。该选本精选了赖特创作生涯50年间的82首作品,囊括了诗人各阶段最具代表性、最富影响力的作品;基于两位编选者对英语诗歌的深刻洞见和对赖特人生及创作理念的刻骨共情,凝练且全面地向读者呈现了一个亲切、纯粹的赖特,彰显了赖特诗歌中重新发现“此时此刻”和“照亮生活”的语言之光,意在重塑我们与世界的亲密性,进而唤起我们通向内在心灵,获得生命顿悟时刻的旅程
##用赖特的诗句来理解赖特: “此刻,一切宁静如斯,我听到那匹马 在清理它的鼻孔。” 安静、清澈以及阴影和躁动。
##深度意象派的代表人物詹姆斯·赖特的毕生精华诗集中文版终于来了,太棒了
##用赖特的诗句来理解赖特: “此刻,一切宁静如斯,我听到那匹马 在清理它的鼻孔。” 安静、清澈以及阴影和躁动。
##诗歌,即使是朦胧的意境,我也觉得需要有精确的用笔,诗人们从文字里挑选出词语,语法,修辞,调动我们的感官,这一点中国的古诗做的特别妙,(也可能是我的母语环境让我这样觉得)。诗歌,它们没有庞大的体量,却可以书写开阔的视野,它们甚至没有标点,却可以丈量生活,生命。赖特这一本有很多抛面,透彻的孤独,沉稳的自鉴,对大自然的喜爱与怜悯……它唤醒了的世界,“谦逊,金黄犹如最后一粒玉米,被储藏起来,和小麦的秘密及无名穷人的神秘生活一起。”
##从赖特的短诗里,看到一种意出乎象的感觉。另外,买雅众系列,此之外,有卞之琳废名,有特朗斯特罗姆策兰,纸张都远不如这个,因为这是精装吗?
##“我静静地伫立在暮晚里。转过脸,背向太阳。一匹马在我长长的影子里吃草。” 特别喜欢这一句。希望之后能有赖特全集。
##“昨夜,我逗留在黑暗边缘, 与绿色的露水共眠,孤独。 我经历了漫长的旅途,让自己的影子 臣服于一匹马的影子。”
##深度意象派的代表人物詹姆斯·赖特的毕生精华诗集中文版终于来了,太棒了
##深度意象派的代表人物詹姆斯·赖特的毕生精华诗集中文版终于来了,太棒了