理查德·瓦格纳(1813—1883),德国著名古典音乐大师,上承莫扎特,下启后浪漫主义,因为在政治思想、宗教思想上的复杂性,成为欧洲音乐史上最具争议的人物。本书以详尽的笔墨记述了瓦格纳传奇的一生,生动地描写了他与尼采、李斯特等同时代人物的友谊,并揭示了他对名誉、金钱、爱情的追求的深层原因。本书向读者展示,瓦格纳不仅仅是一个作曲家、舞台导演和指挥家,还影响了德国新一代知识分子的世界观。
与其说瓦格纳是浪漫主义音乐的代表,不如说他定义了浪漫主义音乐。作为艺术家的他才华横溢,然而,当他作为爱人、朋友,当事人可就直接成了受害者。也许正去李斯特的感慨,对他这样的艺术家,难以用世俗的标准加以约束。瓦格纳精于自我营销,突破他为自己打造的神话外壳,接近更客观的瓦格纳,即便困难重重,也是颇有意义的。
评分##机翻
评分##翻译很尽力了 但确实翻得很烂 很多句子十分生硬读不通十分费劲
评分##部分地方还是有些错漏,以及作者过于强调瓦格纳的反犹主义,甚至有些刻意为之。总的来说这部书的史料价值尚可,但对瓦剧本身的研读其实还差点意思
评分##非虚构更彰显作品之超验
评分##非虚构更彰显作品之超验
评分##瓦格纳的一生充满了各种表演,在舞台上、在生活中、在自传里……也倾尽一生撰写着他的瓦格纳神话。瓦格纳无疑是一位具有天赋的伟大艺术家,然而他性格与思想中的一些偏执、疯狂与分裂也是真实存在的,乌尔里希在这部传记中做出了客观公正的讲述。
评分##过去一个月里,阅读这本书给我带来了很多乐趣(当然也有很多哈欠)。65万字的书,可以想象译者付出了多少努力,虽然文字还可以更好,音乐方面的错误可以更少,也就不多说了。德吕纳专注研究瓦格纳音乐40年之久,不愧是当今首屈一指的大家,这本书也是集大成之作。希望有一天我的德语能力可以再好一点,到时候再把原著好好读一下。
评分##翻译很尽力了 但确实翻得很烂 很多句子十分生硬读不通十分费劲
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有