※内容简介
《女孩儿们》是俄罗斯当代著名作家柳德米拉·乌利茨卡娅发表于2002年的短篇小说集。
乌利茨卡娅以战后苏联为背景,通过六个互相关联的故事,用精准、简洁的笔触书写了女学生们的校园和家庭生活,以及她们细腻的感官和情感世界。故事展现了暗流涌动的青春期隐秘、不安的一面 ,描绘了女孩儿们与现实相碰撞的奇异情形。她们向陌生的外部世界做出初次窥探,这些源头性的影响将潜移默化地渗透她们未来的命运。
※编辑推荐
相较于作家长篇小说中那种家族史与精神史的厚重叙事,这本短篇集更显出一种顿悟的灵光,也有尖锐和怪诞的一面。这六个略显碎片化的故事,彼此维系着微妙的关联与张力,透露出朦胧的神奇感,闪烁着女孩儿们敏感的心迹。她们有的如此内敛,深陷于自身隐秘的幻想,几乎是在半梦半醒间遭遇了外界的意志,承受着内在动荡和成长的种种瞬间。柳德米拉·乌利茨卡娅富有讲故事的天赋,她的语言凝练、精准,充满暗示与象征,往往一句话、一个细节就负载起生活的怅惘,从中瞥见人际关系的古老原型以及命运幽深的内质
##最喜欢最后一篇
##居然可以把小女孩们微妙不定的心思写得这么轻柔俏皮。
##那个特殊时代下,女孩们的纯洁,自私与宽容,善与恶,,难以启齿的心事,面对生活紧紧抓住又坦然放下的手。最喜欢最后篇,把我拉回了少女时代。
##四星,最后一篇加一星。我好想哭啊,乌利茨卡娅就是那种会让你感受到feminine or maybe maternal power. You can’t even call it “power” though it definitely is. Not force, but something deeper and closer to your soul. It is powerful cause it’s some kind of nature, in a good way.
##书如其名。有这般的女孩,有那样的女孩,还有女孩们懵懂地探寻着成为女人的边界。女孩们的细琐事儿,在“女孩”的头衔下,不可避免地温柔却坚定着。
##作为30的女生,已经很少穿梭时光回到15年前,犹太那一篇却让我想到了一些青春期时光。虽然还是没有契合上之前的很大期望,但是觉得似乎share了一些女生们共有的感觉,比如暗生的情愫,比如生理的变化的探索…
还有什么比生活在其间的普通百姓生活更能看清一段历史的真貌,《女孩儿们》便是用6段女孩们的故事来洞察苏联时期那些敏感、细微、矛盾、谨慎、落差的生活本身。 柳德米拉•乌利茨卡娅将眼光聚焦在未成年的小女孩身上,她们或有对领袖的绝对崇拜,或有对双生子的极度厌恶,或有对种族身份的自卑心理…每一个主角都带我们进入到一个潮湿的,灰蒙蒙的,青春时光。 青春,就是如同莉莉娅所讨厌的“身体略微肿胀的感觉、那日渐浓密的毛发和额头上冷不丁冒出的小痤疮”,而逝去的时代也是如此。
##读这本书,常常让我回想起自己还是十二三岁小女孩时的生活状态。于那时的我而言,青春是无知,压抑,充满无数坎坷和考验的时光。乌利茨卡娅多情又放肆的笔调让当时的心境又重新展现在我的眼前。灰暗但是细腻,读起来很沉侵。《女孩儿们》,深刻又机警,绝非浅显俗套的少女读物。非常喜欢后三篇。
##平实而又细腻。 读俄国文学最大的阻碍依旧是记人名。 双胞胎那篇尤为深刻,最后一篇也很喜欢。